AB6IX (에이비식스) JAPANESE

AB6IX – Sucker for your love (Japanese Ver.)

Sucker for your love

[EP] SAVIOR
2022.08.17


Lyrics/作词: Ahran Sung
Composer/作曲: Lee Daehwi, On the road
Arranger/编曲: On the road

Woong, Donghyun, Woojin, Daehwi


Romanization

bokura wakareta no wa
kitto boku no seidesho
kimi to wakareta ato
yatto wakattandayo

ai no ketsumatsu wa Like always
konna boku no sei de (idei de)
ukemi de matsu koto dake ni
nareteshimatteita

itsukara ka uwanosora ni natta boku ni
itsumo touri ni denwa wo kureru kimi
I’m just a sucker for your love shikaku sura nai
kimi no ai wo moratte tsuri aeru hito ni Oh

konna ai wa risou janakute
jibun ga iya ni natte
owari ni shiyo kejime tsukeyo
mou wakareyo

bokura wakareta no wa
kitto boku no seidesho
kimi to wakareta ato
yatto wakattandayo

saigo wa itsumo koukai shite
I still miss you baby I miss you
nidoto modorenai ano shunkan e
so I miss you baby I miss you

horonigai Coffee ni
hansha shiteiru sugata wa
makkurode boyake yoku mienainda
sonna kibun
[WJ/DH] And I don’t know
[WJ/DH] kimi to iruto Sucker
[WJ/DH] ikigatteru Loser
[WJ/DH] yowaki ni naru jibun demo okashii

konna ai wa risou janakute
jibun ga iya ni natte
owari ni shiyo kejime tsukeyo
mou wakareyo

bokura wakareta no wa
kitto boku no seidesho
kimi to wakareta nochi
yatto wakattandayo

Love comes and goes eien nante nai tte
tsuyoku shinjiteitakedo
I messed up so hard
owatteshimatte kara kizuitanda yurushite

(Oh oh oh oh oh oh oh)
[WJ/DH] Sucker for your love sucker for your love
(Oh oh oh oh oh oh oh)
[WJ/DH] Sucker for your love sucker for your love

saigo wa itsumo koukai shite (Oh)
I still miss you baby I miss you
nidoto modorenai ano shunkan e
so I miss you baby I miss you

(I’m missing you)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
[WJ/DH] Sucker for your love sucker for your love
(Oh oh oh oh oh oh oh)
sugisatta ato kizuita Place it’s you

bokura wakareta no wa
kitto boku no seidesho
kimi to wakareta ato
yatto wakattandayo


Japanese

僕ら別れたのは
きっと僕のせいでしょう
君と別れた後
やっと分かったんだよ

愛の結末は Like always
こんな僕のせいで (いで いで)
受け身で待つことだけに
慣れてしまっていた

いつからか上の空になった僕に
いつも通りに電話をくれる君
I’m just a sucker for your love 資格すらない
君の愛をもらって 釣り合える人に Oh

こんな愛は理想じゃなくて
自分が嫌になって
終わりにしよう けじめつけよう
もう別れよう

僕ら別れたのは
きっと僕のせいでしょう
君と別れた後
やっと分かったんだよ

最後はいつも後悔して
I still miss you baby I miss you
二度と戻れないあの瞬間へ
そう I miss you baby I miss you

ほろ苦い Coffeeに
反射している姿は
真っ黒でぼやけ よく見えないんだ
そんな気分
[WJ/DH] And I don’t know
[WJ/DH] 君といると Sucker
[WJ/DH] 粋がってる Loser
[WJ/DH] 弱気になる 自分でもおかしい

こんな愛は理想じゃなくて
自分が嫌になって
終わりにしよう けじめつけよう
もう別れよう

僕ら別れたのは
きっと僕のせいでしょう
君と別れた後
やっと分かったんだよ

Love comes and goes 永遠なんてないって
強く信じていたけど
I messed up so hard
終わってしまってから気づいたんだ 許して

(Oh oh oh oh oh oh oh)
[WJ/DH] Sucker for your love sucker for your love
(Oh oh oh oh oh oh oh)
[WJ/DH] Sucker for your love sucker for your love

最後はいつも後悔して (Oh)
I still miss you baby I miss you
二度と戻れないあの瞬間へ
そう I miss you baby I miss you

(I’m missing you)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
[WJ/DH] Sucker for your love sucker for your love
(Oh oh oh oh oh oh oh)
過ぎ去った後 気づいた place it’s you

僕ら別れたのは
きっと僕のせいでしょう
君と別れた後
やっと分かったんだよ


Translation

N/A


Credits
Japanese: bugs.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: uta-net.com

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Applications to join CCL are now open! Please read all instructions and requirements carefully before applying.

X