CIX (씨아이엑스) KOREAN

CIX – Bend the Rules

Bend the Rules

[EP] ‘OK’ Episode 1 : OK Not
2022.08.22


Lyrics/작사: danke (lalala studio)
Composer/작곡: KZ, 김태영, Andreas Ohrn,
Jimmy Claeson
Arranger/편곡: KZ, 김태영

BX, Seunghun, Yonghee, Bae Jinyoung, Hyunsuk


Romanization

taoreun bulkkot soge gachin bam
onmomi taneun chaero shwim eopshi shouting
jamshi bichi seumil ttaemada
deo jiteojin eodumi nal whip again

dorikil su eopshi geonneobeorin gang
imi on sesange haereul kkichin na

I know it’s hard to be forgiven umm
heona jichyeoga nan

jeolmange neup sok
samkyeojin my soul
bulmoye haneul arae (ah)
banbogeul geodeubhan pain (yeah)
geu aneseo yeojeonhi nan guilty

huhwehae bend the rules
summan shwieodo
It’s so cruel
eodireul bwado hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

Ah ah ah ah ah Mmm
Ah ah ah ah ah Mmm

Ya ya ya
chireo nae jwetgab uh
Whatever it takes huh
jinnullin nape, can’t escape gyeondyeonael su bakke
hayeomeopshi geonneun Moebius
nae hyeonshireun getting hideous
Doom doom doom doom doom
nal joyeooneun jung

tamnaeji ana what’s forbidden umm
ije deoisang nan

keojineun gotong
I’m losing control
sshiseojiji anneun jwe (ah)
beoseonal su eomneun fate (yeah)
amheuk soge modeun geoshi helpless

huhwehae bend the rules
summan shwieodo
It’s so cruel
eodireul bwado hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

suthan shilsu
jiteojin doom
Nothing to choose
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

[JY/SH] boiji anneundaedo nareul ikkeuneun bichiyeo
jaega dwen himange bulsshireul dashi sallisoseo

dwiteullin rules, geu teumeseo
kkeuteomneun galjeungeul neukkyeo
chaeweojiji anneun thirst
It’s not enough

Bend the rules
aereul sseul surok
I’m so poor
angmong sogeseo hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

suthan shilsu
jiteojin doom
Nothing to choose
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

Ah ah ah ah ah Mmm
Ah ah ah ah ah Mmm


Hangul

타오른 불꽃 속에 갇힌 밤
온몸이 타는 채로 쉼 없이 shouting
잠시 빛이 스밀 때마다
더 짙어진 어둠이 날 whip again

돌이킬 수 없이 건너버린 강
이미 온 세상에 해를 끼친 나

I know it’s hard to be forgiven umm
허나 지쳐가 난

절망의 늪 속
삼켜진 my soul
불모의 하늘 아래 (ah)
반복을 거듭한 pain (yeah)
그 안에서 여전히 난 guilty

후회해 bend the rules
숨만 쉬어도
It’s so cruel
어디를 봐도 hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

Ah ah ah ah ah Mmm
Ah ah ah ah ah Mmm

Ya ya ya
치러 내 죗값 uh
Whatever it takes huh
짓눌린 nape, can’t escape 견뎌낼 수 밖에
하염없이 걷는 Moebius
내 현실은 getting hideous
Doom doom doom doom doom
날 조여오는 중

탐내지 않아 what’s forbidden umm
이제 더이상 난

커지는 고통
I’m losing control
씻어지지 않는 죄 (ah)
벗어날 수 없는 fate (yeah)
암흑 속에 모든 것이 helpless

후회해 bend the rules
숨만 쉬어도
It’s so cruel
어디를 봐도 hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

숱한 실수
짙어진 doom
Nothing to choose
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

[진영/승훈] 보이지 않는대도 나를 이끄는 빛이여
재가 된 희망의 불씨를 다시 살리소서

뒤틀린 rules, 그 틈에서
끝없는 갈증을 느껴
채워지지 않는 thirst
It’s not enough

Bend the rules
애를 쓸 수록
I’m so poor
악몽 속에서 hopeless
Bend the rules
This is all my fault
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

숱한 실수
짙어진 doom
Nothing to choose
Bend bend, no more bend bend
No more bend bend the rules

Ah ah ah ah ah Mmm
Ah ah ah ah ah Mmm


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

2 thoughts on “CIX – Bend the Rules

    1. It just sounds like Seunghun singing over himself in the studio version to me, which is why I have that line as only Seunghun even after watching the showcase performance when it was first uploaded.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Applications to join CCL are now open! Please read all instructions and requirements carefully before applying.

X