KOREAN SKYLE (스카이리)

SKYLE (스카이리) – Bye Bye Bye

Bye Bye Bye

[Single] Bye Bye Bye
2022.08.18


Lyrics/작사red carpet, bluemood 
Composer/작곡: red carpet, bluemood 
Arranger/편곡: red carpet, bluemood 

Ginny, Chaehyeon, Erin, Ujeong


Romanization

gibunnappeuge nal kkaeuneun belsori,
iksukhandeut bogishireun ireumi
gyesok Ring Ring,
kkeunjilgige jingjing georyeo

badaboni tto heossori
neon beolsseo da ijeonnyaneuni,
dareun namjaga saenggyeonnyaneuni
museun mari hago shipeungeonji,
What do you want me?

niga mweol weonhaneunji
nan gwanshimeopseo

ijewaseo modu dwedolligien
neomu neujeobeoringeol

gidaryeottaneundeushi nal tteonanoko
naega neol saranghagil barani

Bye Bye Bye,
neon geunyang gadeon gil ga
jinaboni namanan yeojaga eomni?
isseulttae jalhaji geuraenni
Bye Bye Bye,
niga aldeon yejeone nan

ije deoneun eopseunikka
Don’t call me anymore,

deutgishireo neoye ppeonhan mal

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye
Bye Bye Bye

ppeonhi boineun lie lie lie lie,
jigyeoweo geuman bye bye bye ya
deoneun deutgoshipeun maldo eopseo boy,
deoisange guchahan
byeonmyeongdeureun neoheodweo
imi shigeobeorin bulsshi,
deo kkeureobwatja jaemannallyeo
geomge geueullin

nae mame sangcheomankeum
niga apasseumyeonhae,

I don’t wanna go back

niga mweol weonhaneunji
nan gwanshimeopseo

ijewaseo modu dwedolligien
neomu neujeobeoringeol

gidaryeottaneundeushi nal tteonanoko
naega neol saranghagil barani

Bye Bye Bye,
neon geunyang gadeon gil ga
jinaboni namanan yeojaga eomni?
isseulttae jalhaji geuraenni
Bye Bye Bye,
niga aldeon yejeone nan
ije deoneun eopseunikka
Don’t call me anymore,
deutgishireo neoye ppeonhan mal

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye
Bye Bye Bye

eonjenga neodo neo gateun ael, mannaseo
nawa ttokkateun apeumeul
gyeokkeobwaya alge dwelgeoya oh
ijeneun ni maeumsok modeungose
nameun nae gieokdeul da jiweojullae,
dubeon dashin nal chajaojima

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye
Bye Bye Bye


Hangul

기분나쁘게 날 깨우는 벨소리,
익숙한듯 보기싫은 이름이
계속 Ring Ring,
끈질기게 징징 거려

받아보니 또 헛소리
넌 벌써 다 잊었냐느니,
다른 남자가 생겼냐느니
무슨 말이 하고 싶은건지,
What do you want me?

니가 뭘 원하는지
난 관심없어

이제와서 모두 되돌리기엔
너무 늦어버린걸

기다렸다는듯이 날 떠나놓고
내가 널 사랑하길 바라니

Bye Bye Bye,
넌 그냥 가던 길 가
지나보니 나만한 여자가 없니?
있을때 잘하지 그랬니
Bye Bye Bye,
니가 알던 예전에 난

이제 더는 없으니까
Don’t call me anymore,

듣기싫어 너의 뻔한 말

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye
Bye Bye Bye

뻔히 보이는 lie lie lie lie,
지겨워 그만 bye bye bye ya
더는 듣고싶은 말도 없어 boy,
더이상의 구차한
변명들은 넣어둬
이미 식어버린 불씨,
더 끌어봤자 재만날려
검게 그을린

내 맘의 상처만큼
니가 아팠으면해,

I don’t wanna go back

니가 뭘 원하는지
난 관심없어

이제와서 모두 되돌리기엔
너무 늦어버린걸

기다렸다는듯이 날 떠나놓고
내가 널 사랑하길 바라니

Bye Bye Bye,
넌 그냥 가던 길 가
지나보니 나만한 여자가 없니?
있을때 잘하지 그랬니
Bye Bye Bye,
니가 알던 예전에 난
이제 더는 없으니까
Don’t call me anymore,
듣기싫어 너의 뻔한 말

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye
Bye Bye Bye

언젠가 너도 너 같은 앨, 만나서
나와 똑같은 아픔을
겪어봐야 알게 될거야 oh
이제는 니 마음속 모든곳에
남은 내 기억들 다 지워줄래,
두번 다신 날 찾아오지마

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye
Bye Bye Bye


Translation

The ringtone that wakes me up in a bad mood,
the familiar but disgusting name
Keeps on Ring Ring,
keeps on whining, I pick it up
and it’s nonsense again
Did you forget about me already?
Do you have another man?
What do you want to say,
What do you want me?

I don’t care
what do you want
It’s too late
to turn back everything now
You left me as if you were waiting
Do you want me to love you?

Bye Bye Bye,
You just go on your way
There is no girl like me right?
Why didn’t you treat me good when you had me?
Bye Bye Bye
I’m not that person you knew
She’s gone,
Don’t call me anymore,
I don’t want to hear your obvious words

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye

Your obvious lie lie lie lie,
I’m tired of it so stop, bye bye bye ya
I don’t want to hear anymore boy,
put away any more of your lame excuses
The embers that
have already cooled down,
even if you drag it out
only ashes fly and burn it black
I hope you hurt
as much as my heart hurts,
I don’t wanna go back

I don’t care
what do you want
It’s too late
to turn back everything now
You left me as if you were waiting
Do you want me to love you?

Bye Bye Bye,
You just go on your way
There is no girl like me right?
Why didn’t you treat me good when you had me?
Bye Bye Bye,
I’m not that person you knew
She’s gone,
Don’t call me anymore,
I don’t want to hear your obvious words

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye

Someday you will meet
someone like you,
go through the same pain as me
Now in your heart
Delete all the memories of me
Don’t ever come to me again

Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye,
Bye Bye Bye


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SKYLE Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Applications to join CCL are now open! Please read all instructions and requirements carefully before applying.

X