EXID (이엑스아이디) KOREAN

EXID – 3% (Solji Solo)

3%

[Album] STREET
2016.06.01


Lyrics/작사:JQ, 지예원(makeumine works), 장여진 (makeumine works)
Composer/작곡: 북극곰
Arranger/편곡: 북극곰

Solji


Romanization

bul kkeojin bang aneseo jeonhwagiman
tto chyeodabwa
naega aldeon neo nareul andeon neo
mianhaetta malhamyeo
useumyeo doraol geoya
naega aldeon neo nareul andeon neo oh

tto nunmuri chaolla
neon gwaenchaneun geoni naman ireon geoni
eotteoke

nega geureol riga eopjana
ige kkeuchil riga eopjana
naega aldeon neo nareul andeon neo
igeon nega anin geot gata
neomu dareun saram gatjana
naega aldeon neo nareul andeon neo neo

mami gap gap gap hae igeon jeongmal
aniya aniya aniya
jeongmal aniya aniya aniya
bami mak mak mak hae igeon nega
aniya aniya aniya
jeongmal aniya aniya aniya

haruedo myeot beonsshik ne soshigeul
nan humchyeobwa
naega aldeon neo nareul andeon neo
naman barabodeon neol
ijen chajeul suga eopjana
naega aldeon neo nareul andeon neo oh

tto geunari tteoolla
neon da ijeun geoni naman apeun geoni
eotteokhae

nega geureol riga eopjana
ige kkeuchil riga eopjana
naega aldeon neo nareul andeon neo
igeon nega anin geot gata
neomu dareun saram gatjana
naega aldeon neo nareul andeon neo neo

jiweojiji ana mamcheoreom dwejil ana
ije naman geurae jumyeon dweneunde
ajikdo nachseoreo nega namaisseo
yeogi nae mamsoge meomchweoisseo

nega geureol riga eopjana
ige kkeuchil riga eopjana
naega aldeon neo nareul andeon neo
igeon nega anin geot gata
neomu dareun saram gatjana
naega aldeon neo nareul andeon neo neo

mami gap gap gap hae igeon jeongmal
aniya aniya aniya
jeongmal aniya aniya aniya
bami mak mak mak hae igeon nega
aniya aniya aniya
jeongmal aniya aniya aniya


Hangul

불 꺼진 방 안에서 전화기만
또 쳐다봐
내가 알던 너 나를 안던 너
미안했다 말하며
웃으며 돌아올 거야
내가 알던 너 나를 안던 너 oh

또 눈물이 차올라
넌 괜찮은 거니 나만 이런 거니
어떻게

네가 그럴 리가 없잖아
이게 끝일 리가 없잖아
내가 알던 너 나를 안던 너
이건 네가 아닌 것 같아
너무 다른 사람 같잖아
내가 알던 너 나를 안던 너 너

맘이 갑 갑 갑 해 이건 정말
아니야 아니야 아니야
정말 아니야 아니야 아니야
밤이 막 막 막 해 이건 네가
아니야 아니야 아니야
정말 아니야 아니야 아니야

하루에도 몇 번씩 네 소식을
난 훔쳐봐
내가 알던 너 나를 안던 너
나만 바라보던 널
이젠 찾을 수가 없잖아
내가 알던 너 나를 안던 너 oh

또 그날이 떠올라
넌 다 잊은 거니 나만 아픈 거니
어떡해

네가 그럴 리가 없잖아
이게 끝일 리가 없잖아
내가 알던 너 나를 안던 너
이건 네가 아닌 것 같아
너무 다른 사람 같잖아
내가 알던 너 나를 안던 너 너

지워지지 않아 맘처럼 되질 않아
이제 나만 그래 주면 되는데
아직도 낯설어 네가 남아있어
여기 내 맘속에 멈춰있어

네가 그럴 리가 없잖아
이게 끝일 리가 없잖아
내가 알던 너 나를 안던 너
이건 네가 아닌 것 같아
너무 다른 사람 같잖아
내가 알던 너 나를 안던 너 너

맘이 갑 갑 갑 해 이건 정말
아니야 아니야 아니야
정말 아니야 아니야 아니야
밤이 막 막 막 해 이건 네가
아니야 아니야 아니야
정말 아니야 아니야 아니야


Translation

In my dark room
I’m just staring at my phone
The you I used to know, the you who used to know me
You’ll say sorry and come back with a smile
The you I used to know,
the you who used to know me

Tears rise up again
Are you ok? Am I the only one?
How

There’s no way you’d be like this
There’s no way this is the end
The you I used to know, the you who used to know me
This doesn’t seem like you
You seem like such a different person
The you I used to know, the you who used to know me

I feel so frustrated
This isn’t right
This isn’t right
This night is so unclear
This isn’t you
It really isn’t

Several times I day
I look for your updates
The you I used to know, the you who used to know me
You only used to look at me
But now I can’t find you anymore
The you I used to know, the you who used to know me

I remember that day again
Did you forget it all? Am I the only one hurting?
How

There’s no way you’d be like this
There’s no way this is the end
The you I used to know, the you who used to know me
This doesn’t seem like you
You seem like such a different person
The you I used to know, the you who used to know me

I can’t erase it, it’s not that easy
I’m the only one left
But it’s still strange, you’re still here
In my heart, you’re frozen

There’s no way you’d be like this
There’s no way this is the end
The you I used to know, the you who used to know me
This doesn’t seem like you
You seem like such a different person
The you I used to know, the you who used to know me

I feel so frustrated
This isn’t right
This isn’t right
This night is so unclear
This isn’t you
It really isn’t


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Applications to join CCL are now open! Please read all instructions and requirements carefully before applying.

X