DIA (다이아) KOREAN

DIA – The blinding past (눈부셨던 날)

눈부셨던 날

nunbusheotteon nal
“A Dazzling Day”
Rooting for you
2022.09.14


Lyrics/작사: 피터팬, 기희현
Composer/작곡: 똘아이박, 피터팬
Arranger/편곡: 똘아이박

Eunice, Jueun, Huihyeon,
Yebin, Chaeyeon, Eunchae


Romanization

annyeong miso jieumyeo annyeong
dashi mannaja annyeong
ashwiumi jiteun eolgure
geudongan hamkke haetteon
seoroga iksukaetteon
geu ashwium tase gaseumi aeteutae

saenggakae bomyeon eosaekaetji
uri cheoeum mannasseul ttae
beolsseo majimak irani eotgeuje gateunde
chinguya ije boni bujjeok kiga mani keonne
cheome mannasseul ttaen naega neoboda keonneunde
naeildo haruye baneun
uri hamkke ilgeo gateunde
shigan cham ppareune jal jinae kkok yeollakalge
ashwiun pyojeongeun boiji ma
uri dashi mannal tenikka insaneun jjalpge

himdeulgo jichil ttae (tturuttuttu)
neul gieokalge (tturuttuttu)
neomu geuriul ttae (tturuttuttu)
dwidorabomyeon dwae (tturuttuttu)
budi itji aneulge
haneopshi sojunghan uriye
challanhaetteon nunbushin naldeura

annyeong gomaweosseo
annyeong meomut georimyeo annyeong
aesseo useum jinneun moseube
[Ju/Ye] uri ulgo useotteon chueokdeuri mugeoweo
doraseoneun balgiri tteoreojiji ana

shiganeun gago sesangeun byeonhae
sumeul mashigo naebaet deut
maeil tteoolla nun bushin neon
I will be on your side
eoduun haneul su noa
yeojeonhido nal ttara bichweojuneun taeyang
jiji anko tteooreun haeya
saebyeogeul pihajin ma
honjareul geomnaeji ma
seorol barabon shiseondeulgwa
namgyeojin chueokdeul

du son gadeuk ganjikal teni geokjeongeun ma

himdeulgo jichil ttae (tturuttuttu)
neul gieokalge (tturuttuttu)
neomu geuriul ttae (tturuttuttu)
dwidorabomyeon dwae (tturuttuttu)
budi itji aneulge
haneopshi sojunghan uriye
challanhaetteon nunbushin naldeura

annyeongiran majimak insaneun
mannamiran shijagi dwegireul
seweori jinado mamsogen
neul urin hamkkein geoya

himdeulgo jichil ttaen neul gieokalge
neomu geuriul ttaen
dwidorabomyeon dwae
budi itji aneulge
haneopshi sojunghan uriye
challanhaetteon nunbushin naldeura
annyeong annyeong


Hangul

안녕 미소 지으며 안녕
다시 만나자 안녕
아쉬움이 짙은 얼굴에
그동안 함께 했던
서로가 익숙했던
그 아쉬움 탓에 가슴이 애틋해

생각해 보면 어색했지
우리 처음 만났을 때
벌써 마지막 이라니 엊그제 같은데
친구야 이제 보니 부쩍 키가 많이 컸네
첨에 만났을 땐 내가 너보다 컸는데
내일도 하루의 반은
우리 함께 일거 같은데
시간 참 빠르네 잘 지내 꼭 연락할게
아쉬운 표정은 보이지 마
우리 다시 만날 테니까 인사는 짧게

힘들고 지칠 때 (뚜루뚜뚜)
늘 기억할게 (뚜루뚜뚜)
너무 그리울 때 (뚜루뚜뚜)
뒤돌아보면 돼 (뚜루뚜뚜)
부디 잊지 않을게
한없이 소중한 우리의
찬란했던 눈부신 날들아

안녕 고마웠어
안녕 머뭇 거리며 안녕
애써 웃음 짓는 모습에
[/] 우리 울고 웃었던 추억들이 무거워
돌아서는 발길이 떨어지지 않아

시간은 가고 세상은 변해
숨을 마시고 내뱉 듯
매일 떠올라 눈 부신 넌
I will be on your side
어두운 하늘 수 놓아
여전히도 날 따라 비춰주는 태양
지지 않고 떠오른 해야
새벽을 피하진 마
혼자를 겁내지 마
서롤 바라본 시선들과
남겨진 추억들

두 손 가득 간직할 테니 걱정은 마

힘들고 지칠 때 (뚜루뚜뚜)
늘 기억할게 (뚜루뚜뚜)
너무 그리울 때 (뚜루뚜뚜)
뒤돌아보면 돼 (뚜루뚜뚜)
부디 잊지 않을게
한없이 소중한 우리의
찬란했던 눈부신 날들아

안녕이란 마지막 인사는
만남이란 시작이 되기를
세월이 지나도 맘속엔
늘 우린 함께인 거야

힘들고 지칠 땐 늘 기억할게
너무 그리울 땐
뒤돌아보면 돼
부디 잊지 않을게
한없이 소중한 우리의
찬란했던 눈부신 날들아
안녕 안녕


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading