CRAVITY (크래비티) KOREAN

CRAVITY – PARTY ROCK

PARTY ROCK

[EP] NEW WAVE
2022.09.27


Lyrics/작사: 황유빈, 브라더수 (Brothersu),
세림 (CRAVITY), 앨런 (CRAVITY)
Composer/작곡: Ollipop, Gabriel Brandes,
Realmeee
Arranger/편곡: Ollipop

Serim, Allen, Jungmo, Woobin, Wonjin,
Minhee, Hyeongjun, Taeyoung, Seongmin


Romanization

Hey, let me show ya
bollyumeul deo ollyeo
jiruhaetteon yeogil ttulko ga I’m ready
gogae deureobwa
barameul tago olla tteugeoweojin i giryu geudaero
You know you know, wiro wiro

Break it down
oneulmankeumeun shinnage nora break free
Go-gotta get down to this beat

geu mueotto never bring me down yeah
banghae ttawin it can’t kill my vibe yeah

beonjineun hwanhoseong boda ppalli supersonic
meolli meolli, on me on me
Let’s paint this town

neoreul gwerophideon geokjeong ttawin naeillo
balbabon jeok eomneun geu gotkkaji higher
Cause the night has just begun

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up hae, eojireopge, do it again
Party rock, party rock, party rock
da yeogi moyeo
Just turn it up hae, deo tteugeopge, we go rollin’
(Party rockin’)

Getting freaky on my flow
mome himeul pureo
heulleoganeun gureumdeulcheoreom pado wi like water
eojjeomyeon i minute crisis
deo tteugeopge oreuneun Cneun loco ay

Tonight we gon’ rock n’ roll
wechyeobwa outta control achim haega tteul ttaekkaji

Okay okay, I’ll play, I’ll play
Let’s paint this town

amu gomin eopshi rideume neol matgyeo
Cause the night has just begun
We’ve just begun

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up hae, eojireopge, do it again
Party rock, party rock, party rock
da yeogi moyeo
Just turn it up hae, deo tteugeopge, we go rollin’

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
haneul wiro tteoolla
Just turn it up hae, jjarithage, we go rollin’
(Party rockin’)

jayuroweo, jayuroweo, i neukkim
da saeroweo, da saeroweo, don’t stop it
jayuroweo, jayuroweo, we rockin’
R-O-C-K-I-N (We rockin’)

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up hae, eojireopge, do it again
Party rock, party rock, party rock
da yeogi moyeo
Just turn it up hae, deo tteugeopge, we go rollin’

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
haneul wiro tteoolla
Just turn it up hae, eojireopge, do it again

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
haneul wiro tteoolla
Just turn it up hae, jjarithage, we go rollin’
Party rockin’


Hangul

Hey, let me show ya
볼륨을 더 올려
지루했던 여길 뚫고 가 I’m ready
고개 들어봐
바람을 타고 올라 뜨거워진 이 기류 그대로
You know you know, 위로 위로

Break it down
오늘만큼은 신나게 놀아 break free
Go-gotta get down to this beat

그 무엇도 never bring me down yeah
방해 따윈 it can’t kill my vibe yeah

번지는 환호성 보다 빨리 supersonic
멀리 멀리, on me on me
Let’s paint this town

너를 괴롭히던 걱정 따윈 내일로
밟아본 적 없는 그 곳까지 higher
Cause the night has just begun

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up 해, 어지럽게, do it again
Party rock, party rock, party rock
다 여기 모여
Just turn it up 해, 더 뜨겁게, we go rollin’
(Party rockin’)

Getting freaky on my flow
몸에 힘을 풀어
흘러가는 구름들처럼 파도 위 like water
어쩌면 이 minute crisis
더 뜨겁게 오르는 C는 loco ay

Tonight we gon’ rock n’ roll
외쳐봐 outta control 아침 해가 뜰 때까지

Okay okay, I’ll play, I’ll play
Let’s paint this town

아무 고민 없이 리듬에 널 맡겨
Cause the night has just begun
We’ve just begun

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up 해, 어지럽게, do it again
Party rock, party rock, party rock
다 여기 모여
Just turn it up 해, 더 뜨겁게, we go rollin’

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
하늘 위로 떠올라
Just turn it up 해, 짜릿하게, we go rollin’
(Party rockin’)

자유로워, 자유로워, 이 느낌
다 새로워, 다 새로워, don’t stop it
자유로워, 자유로워, we rockin’
R-O-C-K-I-N (We rockin’)

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up 해, 어지럽게, do it again
Party rock, party rock, party rock
다 여기 모여
Just turn it up 해, 더 뜨겁게, we go rollin’

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
하늘 위로 떠올라
Just turn it up 해, 어지럽게, do it again

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
하늘 위로 떠올라
Just turn it up 해, 짜릿하게, we go rollin’
Party rockin’


Translation

Hey, let me show ya
Turn up the volume
Get through this boring path, I’m ready
Raise your head
Ride the wind and follow this hot air current
You know you know, turn it up, up

Break it down
Just for today, have fun and break free
Go-gotta get down to this beat

Nothing can never bring me down, yeah
No interruption can kill my vibe, yeah

Faster than the cheers, go supersonic
Farther and farther, on me, on me
Let’s paint this town

Push aside your worries to tomorrow
Go higher to the place you’ve never been to
Cause the night has just begun

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up, heh, go dizzy, do it again
Party rock, party rock, party rock
Everyone, gather up
Just turn it up, heh, make it hotter, we go rollin’
(Party rockin’)

Getting freaky on my flow
Gotta relax
Wave like water, like the clouds flowing above
This may be a minute crisis
This burning C is loco ay

Tonight we gon’ rock n’ roll
Everyone, shout, go outta control till tomorrow morning

Okay, okay, I’ll play, I’ll play
Let’s paint this town

Put yourself to the rhythm
Cause the night has just begun
We’ve just begun

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up, heh, go dizzy, do it again
Party rock, party rock, party rock
Everyone, gather up
Just turn it up, heh, make it hotter, we go rollin’

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
Jump up to the air
Just turn it up, heh, make it exciting, we go rollin’
(Party rockin’)

I feel so free right now
Everything feels so new, don’t stop it
I feel so free, we rockin’
R-O-C-K-I-N (We rockin’)

We don’t stop, we don’t stop
We don’t stop till the party’s over
Just turn it up, heh, go dizzy, do it again
Party rock, party rock, party rock
Everyone, gather up
Just turn it up, heh, make it hotter, we go rollin’

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
Jump up to the air
Just turn it up, heh, go dizzy, do it again

We go jumpin’, party rockin’, never stoppin’
Jump up to the air
Just turn it up, heh, make it exciting, we go rollin’
Party rockin’


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: starshipTV
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X