AB6IX (에이비식스) ENGLISH KOREAN

AB6IX – Complicated

Complicated

[EP] TAKE A CHANCE
2022.10.04


Lyrics/작사: 형원, Jantine Annika Heij, Justin OH,
박우진 (AB6IX)
Composer/작곡: 형원, Justin OH,
Jantine Annika Heij
Arranger/편곡: 형원, Justin OH

Woong, Donghyun, Woojin, Daehwi


Romanization

Baby why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no

One, two, three
What’s it gonna be
I ain’t got all the time you see, yeah
Four, five, six
Tell me what I’m doing wrong
Oh na na oh na na

Losing my patience
You say that I’m misbehaving
Don’t put this whole thing on me, me

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no
No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated

pullyeogo hamyeon halsurok jeomjeom deo kkoyeoganeun jul
Much more complicated no
teullin geon eopseo daman bangshige chai
neodo moreuneun sai ne saenggangman deo ssaim
ijen shiksanghaejyeo beorin mildangiran daneo
geureonde wae ne mareun yeotae nalkaropgo dareo
Just be straight with me iksukhan
ne moseup ttaemune yeojeonhi yeogiseo stay with me

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no
No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated

Yeah you’re too complicated
meolli doragaji
nae jeokseonge matji anneun geotteuri
maeil banbokdweji
oneuldo neoboda
badakgwa nun matchumi jatji
uriye saenggageun ttak jongi han jang chai

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no
No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated
So damn complicated

[DH/W/DH] No I don’t wanna say this
[DH/W/DH] But baby girl you keep on complaining
[DH/W/DH] Yeah this has gotta stop
[DH/W/DH] Oh tell me why you are
So damn complicated


Hangul

Baby why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no

One, two, three
What’s it gonna be
I ain’t got all the time you see, yeah
Four, five, six
Tell me what I’m doing wrong
Oh na na oh na na

Losing my patience
You say that I’m misbehaving
Don’t put this whole thing on me, me

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no
No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated

풀려고 하면 할수록 점점 더 꼬여가는 줄
Much more complicated no
틀린 건 없어 다만 방식의 차이
너도 모르는 사이 네 생각만 더 쌓임
이젠 식상해져 버린 밀당이란 단어
그런데 왜 네 말은 여태 날카롭고 달어
Just be straight with me 익숙한
네 모습 때문에 여전히 여기서 stay with me

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no
No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated

Yeah you’re too complicated
멀리 돌아가지
내 적성에 맞지 않는 것들이
매일 반복되지
오늘도 너보다
바닥과 눈 맞춤이 잦지
우리의 생각은 딱 종이 한 장 차이

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no
No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated
So damn complicated

[대휘//동현] No I don’t wanna say this
[대휘//동현] But baby girl you keep on complaining
[대휘//동현] Yeah this has gotta stop
[대휘//동현] Oh tell me why you are
So damn complicated


Translation

Baby why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no

One, two, three
What’s it gonna be
I ain’t got all the time you see, yeah
Four, five, six
Tell me what I’m doing wrong
Oh na na oh na na

Losing my patience
You say that I’m misbehaving
Don’t put this whole thing on me, me

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no
No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated

The more I try to unwind it, the more twisted it gets
Much more complicated no
There’s nothing wrong, just different ways
With you not knowing, thoughts about you just pile up
The term play hard to get is lame now
But why are your words so sharp and sweet
Just be straight with me, your familiar
Image keeps me here stay with me

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want no no
No I don’t wanna say this
Baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated

Yeah you’re too complicated
Going the long way around
Things that don’t really suit me
Repeat everyday
Even today, I make eye contact with the floor
More than I do with you
Our thoughts are just one sheet apart

Nahhh, I’ve been tired and I’m bored
I’ve been trying, begging, please

No I don’t wanna say this
But why you’re being so complicated
Breaking every bone to
Give you what you want
No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated
So damn complicated

No I don’t wanna say this
But baby girl you keep on complaining
Yeah this has gotta stop
Oh tell me why you are
So damn complicated


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: AB6IX
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X