KOREAN Red Velvet (레드벨벳) Seulgi (슬기)

SEULGI (슬기) – Anywhere But Home

Anywhere But Home

28 Reasons
2022.10.04


Lyrics/작사: 서지음
Composer/작곡: Emile Ghantous, Leslie Johnson, Josh Goode, Sofia Quinn, Carly Gibert
Arranger/편곡: Emile Ghantous, Leslie Johnson

Seulgi


Romanization

Take me anywhere
Please take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home

kkaman i Jacket tuk gabyeopge geolcheo
chilheuk gateun bam sogeuro nan sumeodeureo
gin meorireul du beon gamaollin daeum
Helmet sogeuro gamchweo nan
chagaweojin saebyeok gonggiga
nae onmomeul hwigama

gibuni uljeok ireon narimyeon
R-r-r-ride hwik ollata
geurigo nan mokjeokji eopshi
darireul geonneo bulbicheul seucheo
R-r-r-ride kkwak butjaba
geurigo nan jogeum deo meolli

jamshi iksukan modeun geot
geogiseobuteo meolli tteonago shipeojeo
Please take me anywhere but home

Baby geureon jeok eomni neon?
amureon gyehwek eopshi tteonago shipeun bam
Please take me anywhere but home

I’m here in the city
i neukkimi joa
deo nasseoreojineun geori
Gloomy weather no direction
nal gweropin Bad memories dwedorabomyeon
I can see amugeotto aniran geol

jamdeul su eopseo dwicheogil ttaemyeon
R-r-r-ride hwik ollata
eonje ondan yaksogeun eopshi
barameul galla sokdoreul ollyeo
R-r-r-ride kkwak butjaba
yeogiseo nan jogeum deo ppalli

Baby geureon jeok eomni neon?
amureon gyehwek eopshi tteonago shipeun bam
Please take me anywhere but home

Take me anywhere
Please take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home

Take me anywhere
Just take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home

Gotta take me anywhere

gin doro wi sseuk jinachin ijeongpyocheoreom
saegyeojin ireumdeuri heuritaejeo

Baby geureon jeok eomni neon?
amureon gyehwek eopshi tteonago shipeun bam
Please take me anywhere but home

Take me anywhere
Please take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home

Take me anywhere
Just take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home


Hangul

Take me anywhere
Please take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home

까만 이 Jacket 툭 가볍게 걸쳐
칠흑 같은 밤 속으로 난 숨어들어
긴 머리를 두 번 감아올린 다음
Helmet 속으로 감춰 난
차가워진 새벽 공기가
내 온몸을 휘감아

기분이 울적 이런 날이면
R-r-r-ride 휙 올라타
그리고 난 목적지 없이
다리를 건너 불빛을 스쳐
R-r-r-ride 꽉 붙잡아
그리고 난 조금 더 멀리

잠시 익숙한 모든 것
거기서부터 멀리 떠나고 싶어져
Please take me anywhere but home

Baby 그런 적 없니 넌?
아무런 계획 없이 떠나고 싶은 밤
Please take me anywhere but home

I’m here in the city
이 느낌이 좋아
더 낯설어지는 거리
Gloomy weather no direction
날 괴롭힌 Bad memories 되돌아보면
I can see 아무것도 아니란 걸

잠들 수 없어 뒤척일 때면
R-r-r-ride 휙 올라타
언제 온단 약속은 없이
바람을 갈라 속도를 올려
R-r-r-ride 꽉 붙잡아
여기서 난 조금 더 빨리

Baby 그런 적 없니 넌?
아무런 계획 없이 떠나고 싶은 밤
Please take me anywhere but home

Take me anywhere
Please take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home

Take me anywhere
Just take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home

Gotta take me anywhere

긴 도로 위 쓱 지나친 이정표처럼
새겨진 이름들이 흐릿해져

Baby 그런 적 없니 넌?
아무런 계획 없이 떠나고 싶은 밤
Please take me anywhere but home

Take me anywhere
Please take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home

Take me anywhere
Just take me anywhere
Gotta take me anywhere
Take me anywhere but home


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X