KOREAN Sunwoo JungA (선우정아) Yonghwa (용화)

Sunwoo JungA – Fireworks (불꽃놀이) (With Jung Yonghwa) 

불꽃놀이

bulkkonnori
“Fireworks”
[Singles] 교감
2016.01.15


Lyrics/작사: ?
Composer/작곡: ?
Arranger/편곡: ?

Sunwoo JungA, Yonghwa


Romanization

hal suman ittamyeon
maeileul hago shipeun mal
boyeojul su ittamyeon
mameul kkeonaejul geoya

geu eotteon gangnyeolhan
bicheuro nuni bushyeodo
nae haneuren ojik
neoppunya, ujuwa gata

buranhaehaji marajweo
nal uishimhaji malgo
geujeo nae soneul jaba
You light a fire,
right here in my heart

amu maldo haji ma i sungan
jjalbeun sunganmajeo angopa
teojin maeume soril deureobwa
Oh kkaman bami dweeodo neon binna

gajang tteugeoun nae maeumeul
nado jal molla
ongatgaji saegi moyeo
hayahji aneulkka (hayake binna)

saekkkari buseojigo
dashi eodumi wado
geu goyohami
urireul chukbokhal geoya

nan ireokena beokchande
mallo da hal su eomneunde
geujeo boyeojullae
You light a fire,
right here in my heart

amu maldo haji ma i sungan
jjalbeun sunganmajeo angopa
teojin maeume soril deureobwa
Oh kkaman bami dweeodo neon binna

ne ipsule mudeun shining star
ne ipsuri wae banjjagilkka
amu maldo neon hajima
nuneul gamgo we light a fire

amu maldo haji ma i sungan
jjalbeun sunganmajeo angopa
teojin maeume soril deureobwa
Oh kkaman bami dweeodo
you light a fire

amu maldo haji ma i sungan
jjalbeun sunganmajeo angopa
teojin maeume soril deureobwa
Oh kkaman bami dweeodo (kkok neoman)
neon binna


Hangul

할 수만 있다면
매일을 하고 싶은 말
보여줄 수 있다면
맘을 꺼내줄 거야

그 어떤 강렬한
빛으로 눈이 부셔도
내 하늘엔 오직
너뿐야, 우주와 같아

불안해하지 말아줘
날 의심하지 말고
그저 내 손을 잡아
You light a fire,
right here in my heart

아무 말도 하지 마 이 순간
짧은 순간마저 안고파
터진 마음의 소릴 들어봐
Oh 까만 밤이 되어도 넌 빛나

가장 뜨거운 내 마음을
나도 잘 몰라
온갖가지 색이 모여
하얗지 않을까 (하얗게 빛나)

색깔이 부서지고
다시 어둠이 와도
그 고요함이
우리를 축복할 거야

난 이렇게나 벅찬데
말로 다 할 수 없는데
그저 보여줄래
You light a fire,
right here in my heart

아무 말도 하지 마 이 순간
짧은 순간마저 안고파
터진 마음의 소릴 들어봐
Oh 까만 밤이 되어도 넌 빛나

네 입술에 묻은 shining star
네 입술이 왜 반짝일까
아무 말도 넌 하지마
눈을 감고 we light a fire

아무 말도 하지 마 이 순간
짧은 순간마저 안고파
터진 마음의 소릴 들어봐
Oh 까만 밤이 되어도
you light a fire

아무 말도 하지 마 이 순간
짧은 순간마저 안고파
터진 마음의 소릴 들어봐
Oh 까만 밤이 되어도 (꼭 너만)
빛나


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X