because
[Single] undergrOund idOl #4
2022.10.26
Lyrics/작사: 해일 (Haeil), Maverick, Nap!er
Composer/작곡: 해일 (Haeil), Nap!er
Arranger/편곡: Nap!er, 해일 (Haeil)
Rie
Romanization
gakkeum sesangi teong bin deushi neukkyeojyeo
When I get too far from you
sum shwideut dangyeonhaetteon ge eosaekhaejyeo
Is that because of you?
eojjeomyeon modeun geon
da jeonghaejyeo isseo machi unmyeongcheoreom
(seems like we always knew)
seolmyeongi andwae machi ujucheoreom,
neodo nawa gatgil
I think I’m loving you
daeche mweolkka jom hollanseureoweo
You know what I’m talking about
gieokhae naye cheoeum, neoye jeonbu
yeongweonhal geoya nan nega dwego
neon naega dwendamyeon
gyeolguk uri hanaga dwae
Call Me by Your Name
uh
geugeomyeon dwae
So baby just call me by your name
oh I know
I just want to be, want to be your world,
your world
cuz I know
I was born to be,
and I want to be the only one
ijhyeojiji aneul jangmyeondeuri kkeuteopshi
nal seolleeo jam mot deulge hae
nega gyeongheomhan modeun geoseul naege jweo
because I’m loving you
yeah
My heart is your heart juwireul dulleobwa
There’s nothing to worry about
al su isseo, da ireodo duryeopji ana
nan nega dwego
neon naega dwendamyeon
gyeolguk uri hanaga dwae
Call Me by Your Name
uh
geugeomyeon dwae
So baby just call me by your name
gyeolguk uri hanaga dwae
Call Me by Your Name
uh
geugeomyeon dwae
So baby just call me by your name
oh I know
I just want to be, want to be your world,
your world
cuz I know
I was born to be, and I want to be the only one
I just want to be, want to be your world,
your world
I was born to be, and I want to be the only one
Hangul
가끔 세상이 텅 빈 듯이 느껴져
When I get too far from you
숨 쉬듯 당연했던 게 어색해져
Is that because of you?
어쩌면 모든 건
다 정해져 있어 마치 운명처럼
(seems like we always knew)
설명이 안돼 마치 우주처럼,
너도 나와 같길
I think I’m loving you
대체 뭘까 좀 혼란스러워
You know what I’m talking about
기억해 나의 처음, 너의 전부
영원할 거야 난 네가 되고
넌 내가 된다면
결국 우리 하나가 돼
Call Me by Your Name
uh
그거면 돼
So baby just call me by your name
oh I know
I just want to be, want to be your world,
your world
cuz I know
I was born to be,
and I want to be the only one
잊혀지지 않을 장면들이 끝없이
날 설레어 잠 못 들게 해
네가 경험한 모든 것을 내게 줘
because I’m loving you
yeah
My heart is your heart 주위를 둘러봐
There’s nothing to worry about
알 수 있어, 다 잃어도 두렵지 않아
난 네가 되고
넌 내가 된다면
결국 우리 하나가 돼
Call Me by Your Name
uh
그거면 돼
So baby just call me by your name
결국 우리 하나가 돼
Call Me by Your Name
uh
그거면 돼
So baby just call me by your name
oh I know
I just want to be, want to be your world,
your world
cuz I know
I was born to be, and I want to be the only one
I just want to be, want to be your world,
your world
I was born to be, and I want to be the only one
Translation
Sometimes, the world feels just so empty
When I get too far from you
What was so natural like breathing becomes so awkward
Is that because of you?
Perhaps everything is
already decided like destiny
(Seems like we always knew)
Like universe, it can’t be explained
Hope you feel the same as I do
I think I’m loving you
I wonder what it is It’s quite confusing
You know what I’m talking about
I remember my first and your everything
It’ll be forever if I become you
and you become me
In the end, we become one
Call Me by Your Name
uh
That’s all I need
So baby just call me by your name
Oh I know I just want to be, want to be your world,
your world
Cuz I know
I was born to be,
and I want to be the only one
Those unforgettable scenes continue endlessly
They get me so excited that I can’t fall asleep
Give me everything you’ve experienced
Because I’m loving you
yeah
My heart is your heart Look around
There’s nothing to worry about
I just know it I’m not afraid even if I lose it all
If I become you
and you become me
In the end, we become one
Call Me by Your Name
uh
That’s all I need
So baby just call me by your name
In the end, we become one
Call Me by Your Name
uh
That’s all I need
So baby just call me by your name
Oh I know
I just want to be, want to be your world,
your world
Cuz I know
I was born to be,
and I want to be the only one
I just want to be, want to be your world,
your world
I was born to be, and I want to be the only one
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: OnlyOneOf Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
