Chen EXO KOREAN

CHEN (첸) – Photograph (옛 사진)

옛 사진

yet sajin
“Old Photographs”
사라지고 있어 (Last Scene)
2022.11.14


Lyrics/작사: Royal Dive
Composer/작곡: Brian Cho, Royal Dive
Arranger/편곡: Brian Cho

Chen


Romanization

maeumi apeul ttaen yet sajin kkeonaeyo
oraedwen chaekjang soge kkocheoitteon
sajindeul sok geudaen hwanhage usnayo
geuttae geudaen eottaesseulkka

eoneudeot jaraseo eoreuni dwaetjiman
jichin geudaeye maeumsogen aiga boyeo
nolda jichin jido eonjeyeosseonneunji
ijeul mankeum bappi saljo

seodureun geoseun jamshi noko
shwieogamyeonseo sarayo

maeumi ganeun daero georeoyo
i giredo huhweneun itgetjiman
yet sajin soge haemalkeun geudaecheoreom
dashi useul su isseoyo

sok maeumeun mollado geoteun jal ti nayo
yojeum geudaeye misoen seulpeumi boyeo
jalharyeoneun maeum ttaemunieottan geol
nan arayo geudae maeumeul

heulleogan geoseun naeryeonoko
chueogeuroman namgyeoyo

maeumi ganeun daero georeoyo
i giledo huhweneun itgetjiman
yet sajin soge haemalkeun geudaecheoreom
dashi useul su isseoyo

deo bappeuge sarado jeomjeom
geudael ireoganeun gibun deulgetjo
eoryeoul suneun isseodo deoneun nochi mayo
geudae maeum ttara georeoyo

maeumi ganeun daero georeoyo
i gredo huhweneun itgetjiman
yet sajin soge haemalkeun geudaecheoreom
dashi useul su isseoyo


Hangul

마음이 아플 땐 옛 사진 꺼내요
오래된 책장 속에 꽂혀있던
사진들 속 그댄 환하게 웃나요
그때 그댄 어땠을까

어느덧 자라서 어른이 됐지만
지친 그대의 마음속엔 아이가 보여
놀다 지친 지도 언제였었는지
잊을 만큼 바삐 살죠

서두른 것은 잠시 놓고
쉬어가면서 살아요

마음이 가는 대로 걸어요
이 길에도 후회는 있겠지만
옛 사진 속에 해맑은 그대처럼
다시 웃을 수 있어요

속 마음은 몰라도 겉은 잘 티 나요
요즘 그대의 미소엔 슬픔이 보여
잘하려는 마음 때문이었단 걸
난 알아요 그대 마음을

흘러간 것은 내려놓고
추억으로만 남겨요

마음이 가는 대로 걸어요
이 길에도 후회는 있겠지만
옛 사진 속에 해맑은 그대처럼
다시 웃을 수 있어요

더 바쁘게 살아도 점점
그댈 잃어가는 기분 들겠죠
어려울 수는 있어도 더는 놓지 마요
그대 마음 따라 걸어요

마음이 가는 대로 걸어요
이 길에도 후회는 있겠지만
옛 사진 속에 해맑은 그대처럼
다시 웃을 수 있어요


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X