(G)I-DLE ((여자)아이들) KOREAN LAS (라스 Miyeon (미연)

LAS (라스) – Spring Song (봄노래) (Feat. Miyeon (미연))

봄노래

bomnorae
“Spring Song”
[Single] 봄노래 (Spring Song)
2023.04.08


Lyrics/작사: AVIN (아빈), SLAY (슬레이), 이재영
Composer/작곡: AVIN (아빈), SLAY (슬레이), CHASE
Arranger/편곡: AVIN (아빈), SLAY (슬레이), CHASE

Avin, Slay
Miyeon


Romanization

naega neoye bomi dwae julge

bomnoraega um um um um um umm
Um um um um um umm

nareul bwabwa saero jareun danbal
yeppeodo neomu yeppeo geurim gata
jeongshin mot charyeo
nan meolttunghiman isseo

nado mollae
noraega meorissoge maemdora

yeah hmm
Talk to me babe

Girl obun dwi dochak on my way
mweohae? shigani eolma eomneunde
shiweonhan keopi mulgo bareul majchul ttae
ne modeun chwihyangdeuri gunggeumhae
You’re my muse yeah yeah
Baby tell me more
imi nae shikseupgwando nege matchwosseo
nega weonhaneun geon mweodeun haejulge
ppeonhan marijiman
gobaekharyeohae

jeo pieonaneun kkotcheoreom areumdaweo
geudael hyanghan love love love nae soneul jaba
bomyeon bolsurok jeomjeom deo bogoshipeo
geudaen naye love love love neoreul bomyeon

bomnoraega um um um um um umm
ne saenggage Um um um um um umm
bomnoraega um um um um um umm
ne saenggage Um um um um um umm

urin pureun haneul arae isseoyo
baralge eomneun modeun sungan
nae ipsuri nado mollae
I’m singing for you oh baby
Talk to me baby

Girl 24/7 nae yeope
Boy 24/7 ne yeope
[A/Mi] ttadeuthan paljjang kkigo bareul matchul ttae
[A/Mi] ne modeun chwihyangdeuri gunggeumhae
[A/Mi] You’re my muse yeah yeah
[A/Mi] Baby tell me more
[A/Mi] imi nae shikseupgwando nege matchwosseo
nega weonhaneun geon mweodeun haejulge
ppeonhan marijiman
gobaekharyeohae

jeo pieonaneun kkotcheoreom areumdaweo
geudael hyanghan love love love nae soneul jaba
bomyeon bolsurok jeomjeom deo bogoshipeo
geudaen naye love love love neoreul bomyeon

bomnoraega um um um um um umm
ne saenggage Um um um um um umm
bomnoraega um um um um um umm
ne saenggage Um um um um um umm


Hangul

내가 너의 봄이 돼 줄게

봄노래가 um um um um um umm
Um um um um um umm

나를 봐봐 새로 자른 단발
예뻐도 너무 예뻐 그림 같아
정신 못 차려
난 멀뚱히만 있어

나도 몰래
노래가 머릿속에 맴돌아

yeah hmm
Talk to me babe

Girl 오분 뒤 도착 on my way
뭐해? 시간이 얼마 없는데
시원한 커피 물고 발을 맞출 때
네 모든 취향들이 궁금해
You’re my muse yeah yeah
Baby tell me more
이미 내 식습관도 네게 맞췄어
네가 원하는 건 뭐든 해줄게
뻔한 말이지만
고백하려해

저 피어나는 꽃처럼 아름다워
그댈 향한 love love love 내 손을 잡아
보면 볼수록 점점 더 보고싶어
그댄 나의 love love love 너를 보면

봄노래가 um um um um um umm
네 생각에 Um um um um um umm
봄노래가 um um um um um umm
네 생각에 Um um um um um umm

우린 푸른 하늘 아래 있어요
바랄게 없는 모든 순간
내 입술이 나도 몰래
I’m singing for you oh baby
Talk to me baby

Girl 24/7 내 옆에
Boy 24/7 네 옆에
[/] 따듯한 팔짱 끼고 발을 맞출 때
[/] 네 모든 취향들이 궁금해
[/] You’re my muse yeah yeah
[/] Baby tell me more
[/] 이미 내 식습관도 네게 맞췄어
네가 원하는 건 뭐든 해줄게
뻔한 말이지만
고백하려해

저 피어나는 꽃처럼 아름다워
그댈 향한 love love love 내 손을 잡아
보면 볼수록 점점 더 보고싶어
그댄 나의 love love love 너를 보면

봄노래가 um um um um um umm
네 생각에 Um um um um um umm
봄노래가 um um um um um umm
네 생각에 Um um um um um umm


Translation

I’ll be your spring

The spring song is
Um um um um um umm

Look at me Fresh-cut bob hair
You’re too pretty
You’re like a picture I can’t control myself
I’m just staring blankly
Before I know it
The song is Playing in my head
Yeah hmm
Talk to me babe

Girl be there in 5 mins on my way
What are you doing? I don’t have much time
When we walk side by side with iced coffees
I want to know your every taste
You’re my muse yeah yeah
baby tell me more
I already changed my eating habits for you
I’ll do whatever you want
It sounds obvious but
I’m going to confess my feelings for you

You’re beautiful like the blooming flower
Towards you love love love Hold my hands
The more I look at you The more I miss you
You’re my love love love When I see you

The spring song is
Thinking of you
The spring song is
Thinking of you

We’re under the blue sky
Every moment there’s nothing better
My lips, before I know it
I’m singing for you oh baby
Talk to me baby

Girl 24/7 next to me
Boy 24/7 next to you
When we walk side by side arm in arm
I want to know your every taste
You’re my muse yeah yeah
baby tell me more
I already changed my eating habits for you
I’ll do whatever you want
It sounds obvious but
I’m going to confess my feelings for you

You’re beautiful like the blooming flower
Towards you love love love Hold my hands
The more I look at you The more I miss you
You’re my love love love When I see you

The spring song is
Thinking of you
The spring song is
Thinking of you


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 1theK
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading