KOREAN woo!ah! (우아!)

WOOAH – POM POM POM

POM POM POM

[Mini] UNFRAMED
2024.06.17


Lyrics/작사: Ryan S. Jhun, ZNEE, Barry Cohen, Lenno, Gavin Jones, Justin Reinstein, Anna Timgren
Composer/작곡: Ryan S. Jhun, Barry Cohen, Lenno, Gavin Jones, Justin Reinstein, Anna Timgren
Arranger/편곡: Ryan S. Jhun, Barry Cohen, Lenno

Nana, Wooyeon, Sora
Lucy, Minseo


Romanization

Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom
Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom
Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom

Hey!

SO WHAT’S IT GON ‘BE?
I’m playing major league
tteollineun shimjangi malhaneungeol
Imma queen of the champion.

Lights camera action
All-star attraction
No hyeopsang ttawin eopseo nan
igireo wasseo ijari

An MVP
Haters hate but hey
da nollagoya malteni
Look how we do

Ain’t nobody like us
uahagikkaji hae
nae kkumeun neomu adeukhae
nal pogihago shipeojige mandeulgonhae

nan duryeopji ana
junbineun wanbyeokhae
And shout it out
U hear me, U hear me

nal mideojugil barae
nal eungweonhaneun Shout out
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
i keun geime juingongeun only me

nal mideojugil barae
nal eungweonhaneun Shout out
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

I’m cracking dust right off my swag
geochimi eomneun bitboda ppareun naye seuwing
gyeongjaengi eopseo when you got it
You flaunt it
jjin meotjimeul boyeojulge YO
[Nana/Lucy] Guess what, we only warming up

nal mideojugil barae
nal eungweonhaneun Shout out
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

nae mameun bultaolla
yeoljeongeul taeweoga
hana hana ssaweoga
Little lion in me Yeah

The crowd are on their feet
They hear me roaring

Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
i keun geime juingongeun only me

nal mideojugil barae
nal eungweonhaneun Shout out
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

What we got
nuguboda meolli
Got one shot
nuguboda nopi
A-game on Wings are made to fly

Because I play for the win,
I play for the win yeah
Time for me to raise ‘em up
gakkeum neomeojyeodo
geochimeopshi tto ireonaji pom pom


Everyone got a Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
i keun geime juingongeun only me

Pom Pom


Hangul

Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom
Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom
Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom

Hey!

SO WHAT’S IT GON ‘BE?
I’m playing major league
떨리는 심장이 말하는걸
Imma queen of the champion.

Lights camera action
All-star attraction
No 협상 따윈 없어 난
이기러 왔어 이자리

An MVP
Haters hate but hey
다 놀라고야 말테니
Look how we do

Ain’t nobody like us
우아하기까지 해
내 꿈은 너무 아득해
날 포기하고 싶어지게 만들곤해

난 두렵지 않아
준비는 완벽해
And shout it out
U hear me, U hear me

날 믿어주길 바래
날 응원하는 Shout out
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
이 큰 게임에 주인공은 only me

날 믿어주길 바래
날 응원하는 Shout out
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

I’m cracking dust right off my swag
거침이 없는 빛보다 빠른 나의 스윙
경쟁이 없어 when you got it
You flaunt it
찐 멋짐을 보여줄게 YO
[나나/루시] Guess what, we only warming up

날 믿어주길 바래
날 응원하는 Shout out
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

내 맘은 불타올라
열정을 태워가
하나 하나 싸워가
Little lion in me Yeah

The crowd are on their feet
They hear me roaring

Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
이 큰 게임에 주인공은 only me

날 믿어주길 바래
날 응원하는 Shout out
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

What we got
누구보다 멀리
Got one shot
누구보다 높이
A-game on Wings are made to fly

Because I play for the win,
I play for the win yeah
Time for me to raise ‘em up
가끔 넘어져도
거침없이 또 일어나지 pom pom


Everyone got a Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
이 큰 게임에 주인공은 only me

Pom Pom


Translation

Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom
Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom
Po-po-pom-pom, po-po-po-po-pom-pom

Hey!

SO WHAT’S IT GON ‘BE?
I’m playing major league
My trembling heart is telling me
imma queen of the champion.

Lights camera action
All-star attraction
There’s no negotiation here
I’m here to win this place

An MVP
Haters hate but hey
Everyone will be surprised
look how we do

Ain’t nobody like us
It is even elegant
My dream is too far away
Used to make me want to give up

But I’m not afraid
Everything is set perfectly
And shout it out
U Hear me, U hear me

I hope you’ll believe in me
Shout out of cheering for me
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
The main of this big game is only me

I hope you’ll believe in me
Shout out of cheering for me
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

I’m cracking dust right off my swag
My swing faster than unstoppable light
There is no competition when you got it
You flaunt it
I’ll show you the real fancy, YO
Guess what, we only warming up

I hope you’ll believe in me
Shout out of cheering for me
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

My heart is on fire
Fueling my passion
Fighting one by one
Little lion in me Yeah

The crowd are on their feet
They hear me roaring

Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
The main of this big game is only me

I hope you’ll believe in me
Shout out of cheering for me
WOW WOOAH WOOAH WOOAH

What we got
Farther than anyone else
Got one shot
Higher than anyone else
A-game on Wings are made to fly

Because I play for the win,
I play for the win yeah
Time for me to raise ‘emup
Even if I fall sometimes,
I get up without hesitation pom pom

Everyone got a Pom Pom
I’m cheering me on
Ain’t nobody else rooting for me there’s at least one

Pom Pom
My game is mad strong
The main of this big game is only me

Pom Pom


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SSQ Entertainment
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X