JAPANESE KOREAN NewJeans (뉴진스)

NewJeans – Right Now

Right Now

Supernatural
2024.06.21


Lyrics/작사: Gigi, Lolo Zouai, satomoka
Composer/작곡: FRNK, Lolo Zouai
Arranger/편곡: FRNK

Minji, HanniDanielle, Haerin, Hyein


Romanization

In no mood to find another
aimai na kankei no mama
saa mitsuke ni iku dake yo
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
jigeum naega piryohan geon
mou matenai
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t

Hey
iitai nara itte yo
mou watashi kowaresou
deo neutji malgo Come my way, my way

Cuz it all depends
On the right timing
Don’t wanna close
The door behind me
kimi no koe mata
dagawabwa
Right now, right now
Baby I’m not

In no mood to find another
aimai na kankei no mama
saa itsuke ni iku dake yo
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
jigeum naega piryohan geon
mou matenai
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t care

I don’t care
I don’t care
Right now, right now
Baby I don’t

Hey
chansu wa ima koko ni
isshou mono no Sweet romance
eolleun jabajweo Hold my hand, my hand

Cuz it all depends
On the right timing
Don’t wanna close
The door behind me
kimi no koe mata
dagawabwa
Right now, right now
Baby I’m not

In no mood to find another
aimai na kankei no mama
saa itsuke ni iku dake yo
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
jigeum naega piryohan geon
mou matenai
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t care

I don’t care
I don’t care
Right now, right now
Baby I don’t


Hangul

In no mood to find another
曖昧な関係のまま
さあ 見つけにいくだけよ
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
지금 내가 필요한 건
もう待てない
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t

Hey
言いたいなら言ってよ
もう私壊れそう
더 늦지 말고 Come my way, my way

Cuz it all depends
On the right timing
Don’t wanna close
The door behind me
君の声 また
다가와봐
Right now, right now
Baby I’m not

In no mood to find another
曖昧な関係のまま
さあ 見つけにいくだけよ
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
지금 내가 필요한 건
もう待てない
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t care

I don’t care
I don’t care
Right now, right now
Baby I don’t

Hey
チャンスは今ここに
一生モノの Sweet romance
얼른 잡아줘
Hold my hand, my hand

Cuz it all depends
On the right timing
Don’t wanna close
The door behind me
君の声 また
다가와봐
Right now, right now
Baby I’m not

In no mood to find another
曖昧な関係のまま
さあ 見つけにいくだけよ
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
지금 내가 필요한 건
もう待てない
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t care

I don’t care
I don’t care
Right now, right now
Baby I don’t


Translation

In no mood to find another
I’m just out looking
With things unclear between us
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
What I need now
I can’t wait any longer
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t

Hey
Say what’s on your mind
Or else I might get broken
Don’t lose time, come my way, my way

Cuz it all depends
On the right timing
Don’t wanna close
The door behind me
Your voice
Come closer Again
Right now, right now
Baby I’m not

In no mood to find another
I’m just out looking
With things unclear between us
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
What I need now
I can’t wait any longer
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t care

I don’t care
I don’t care
Right now, right now
Baby I don’t

Hey
Your chance is here and now
Grab hold of this sweet romance
Quickly, hold my hand, my hand

Cuz it all depends
On the right timing
Don’t wanna close
The door behind me
Your voice
Come closer Again
Right now, right now
Baby I’m not

In no mood to find another
I’m just out looking
With things unclear between us
Right now, right now
Baby I don’t

Care about the other summer
What I need now
I can’t wait any longer
I wanna hear it right now, right now
Baby I don’t care

I don’t care
I don’t care
Right now, right now
Baby I don’t


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: HYBE LABELS
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X