Dreamcatcher (드림캐쳐) KOREAN

Dreamcatcher – 2 Rings

2 Rings

[VirtuouS]
2024.07.10


Lyrics/작사: Ollounder, Door
Composer/작곡: Ollounder, Door, Kikol, tankzzo
Arranger/편곡: Ollounder, Kikol, tankzzo

JiUSuASiyeonHandong,
YoohyeonDamiGahyeon


Romanization

jjijeojil deutan
aseulhameul jeulgyeo nan
doro wie I’m on my way
jjaritan i jilju kkeuteun Holy day

nae shimjangeul dalma
taeul deushi ureodae
du gallimgire Highway gomin No way
Full throttle to the spot, ride

Harder deeper Faster drive
deouk deo jeulgyeo Unstable
I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings

Drove me crave
dalkomhan cheok ganghan ikkeullim
Drove me crave
nae modeungeol geolgo Join this game

Yeah yeah dallyeo gojiro
naega weonhaetteon goseuro
danggyeo Full throttle in this moment, unstoppable
Game changer i paneul gatgo nolgiro
Too dangerous, but never mind, I can handle it

Harder deeper Faster drive
deouk deo jeulgyeo Unstable
I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings

neukkyeo Runner’s high
Left everything behind yeah

bichi hwansange kkorireul mandeun daeum
gajireonhi dwireul ttaraonda naranhi
nochi motan huhwedeureul
teoreonaedeushi Oh

Harder (Harder)
Deeper (Deeper)
Faster drive (Drive)
deouk deo (Oh) jeulgyeo Unstable (Whoa wah)
I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings


Hangul

찢어질 듯한
아슬함을 즐겨 난
도로 위에 I’m on my way
짜릿한 이 질주 끝은 Holy day

내 심장을 닮아
태울 듯이 울어대
두 갈림길의 Highway 고민 No way
Full throttle to the spot, ride

Harder deeper Faster drive
더욱 더 즐겨 Unstable
I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings

Drove me crave
달콤한 척 강한 이끌림
Drove me crave
내 모든걸 걸고 Join this game

Yeah yeah 달려 고지로
내가 원했던 곳으로
당겨 Full throttle in this moment, unstoppable
Game changer 이 판을 갖고 놀기로
Too dangerous. but never mind. I can handle it.

Harder deeper Faster drive
더욱 더 즐겨 Unstable
I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings

느껴 Runner’s high
Left everything behind yeah

빛이 환상의 꼬리를 만든 다음
가지런히 뒤를 따라온다 나란히
놓지 못한 후회들을
털어내듯이 Oh

Harder (Harder)
Deeper (Deeper)
Faster drive (Drive)
더욱 더 (Oh) 즐겨 Unstable (Whoa wah)

I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings


Translation

I enjoy the thrill of risks
Threatening to tear me apart
On the road, I’m on my way
The end of this thrilling ride is the holy day

Like my own heart
It keeps crying out as if to burn it all
At a crossroads Highway, concerns no way
Full throttle to the spot, ride

Harder deeper Faster drive
Enjoy it more and more unstable
I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings

Drove me crave
Pretending to be sweet a powerful attraction
Drove me crave
With everything at stake join this game

Yeah yeah, run to the highlands
To the place I wanted to go
Pull full throttle in this moment. unstoppable
Game changer, I’ll toy with the game itself
Too dangerous, but never mind, I can handle it

Harder deeper Faster drive
Enjoy it more and more unstable
I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings

Feel that runner’s high
Left everything behind- yeah-

The light forms a fantasy tail and
It follows me tidily, behind me, parallel to me
As if I’m shaking off
The regrets I hadn’t let go oh

Harder
Deeper
Faster drive
Enjoy it more and more unstable
I’m starting with my 2 rings
Got my 2 rings


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 7-Dreamers: HojuneTL
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

One thought on “Dreamcatcher – 2 Rings

  1. In the bridge, “neukkyeo Runner’s high” is actually Jiu, not Yoohyeon according to the live performance. The next line is still Yoohyeon

    also, adlibs in the last chorus if you’d like to add them:
    [SUA] Harder ([SIYEON] Harder)
    [SUA] Deeper ([SIYEON] Deeper)
    [SUA] Faster drive ([SIYEON] Drive)
    [SUA] deouk deo ([SIYEON] Oh) jeulgyeo Unstable ([SIYEON] Woah wah)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Hello CCL readers! We recently found that our request form has not been working since early June. Please resubmit any song requests that have not been completed yet. Thank you, and we apologize for the inconvience.

X