KOREAN Weeekly (위클리)

Weeekly (위클리) – LIGHTS ON

LIGHTS ON

[EP] Bliss
2024.07.09


Lyrics/작사: 조윤경
Composer/작곡: Jake K (ARTiffect), MCK (ARTiffect), Maria Marcus
Arranger/편곡: Jake K (ARTiffect), MCK (ARTiffect)

Soojin, Monday, Soeun,
Jaehee, Jihan, Zoa


Romanization

L-l-l-l-lights
Into my Lights on
L-l-l-l-lights
Come on, uh

Hey! Ready or not?
shwipge jamdeul su eopseul mameul naege matgyeo neon
How do you feel?
ssodajyeo naeryeo summer dream

Yeah, hanyeoreum bam wiro nopi
paran jeo byeoreul gyeonugo ppangya!
hankkeot bupun neoye mami sege blow
And set you free, ya!
(Night away)

soneul japgo
dulmane chumeul chugo
hyeonshil ttawi jeonbu mirweo mirweo

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my hot)
Sing with me nunbushin i bam
(Oh my oh my oh my oh my oh my oh my hot)
Oh! My! Hot! Let! Go! Now!

Oh na na
meori wiro
tto ne maeum wiro
bichweo L-l-l-l-l-l-lights on
banditbulbit arae
jayuroun feeling
So, take it take it
One two,
Lights on!

ne nunbit ttara ttara ttara Lights on!
padoneun sallang sallang sallang chumchweo
bichweo neol La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

Drinks lemon juicy
jjarithan My name is Monday
tteugeoweojin
barami
ohiryeo deo joeun gibun mweoni

teok kkeutkkaji ssayeo neomchideon hal il
jeonbu nopi deonjyeo bwa ah ah

jigeumiya
notchil su eomneun i gamjeongeul bunmyeong ara neon
Yeah, puleohechyeo nallin meori
jigeum animyeon an dweneun timeya
i bam kkeutkkaji run run

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my love)
shinggeureopge binnaneun smile
(Oh my oh my oh my oh my oh my oh my love)
Oh! My! Love! Let! Go! Now!

Oh na na
meori wiro
tto ne maeum wiro
bichweo L-l-l-l-l-l-lights on
banditbulbit arae
jayuroun feeling
So, take it take it
One two,
Lights on!

ne nunbit ttara ttara ttara Lights on!
padoneun sallang sallang sallang chumchweo
bichweo neol La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

Oh teukbyeolhan tteollim
Fly kkumboda meolli
nohabeoryeo honey
Yeah yeah yeah yeah
Ah turn on Lights on!

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my hot)
Sing with me nunbushin i bam
gadeukhaejin new feeling high
Come get it!
Woo woo

Oh na na
i bam wiro
byeolbit jomyeong wiro
bichweo L-l-l-l-l-l-lights on
yeppeun geurim ane
damgin deuthan feeling
We make it make it
One two,
Lights on!

ne nunbit ttara ttara ttara Lights on!
padoneun sallang sallang sallang chumchweo
bichweo neol La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

La la la la la
I turn your Lights on


Hangul

L-l-l-l-lights
Into my Lights on
L-l-l-l-lights
Come on, uh

Hey! Ready or not?
쉽게 잠들 수 없을 맘을 내게 맡겨 넌
How do you feel?
쏟아져 내려 summer dream

Yeah, 한여름 밤 위로 높이
파란 저 별을 겨누고 빵야!
한껏 부푼 너의 맘이 세게 blow
And set you free, ya!
(Night away)

손을 잡고
둘만의 춤을 추고
현실 따위 전부 미뤄 미뤄

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my hot)
Sing with me 눈부신 이 밤
(Oh my oh my oh my oh my oh my oh my hot)
Oh! My! Hot! Let! Go! Now!

Oh na na
머리 위로
또 네 마음 위로
비춰 L-l-l-l-l-l-lights on
반딧불빛 아래
자유로운 feeling
So, take it take it
One two,
Lights on!

네 눈빛 따라 따라 따라 Lights on!
파도는 살랑 살랑 살랑 춤춰
비춰 널 La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

Drinks lemon juicy
짜릿한 My name is Monday
뜨거워진
바람이
오히려 더 좋은 기분 뭐니

턱 끝까지 쌓여 넘치던 할 일
전부 높이 던져 봐 ah ah

지금이야
놓칠 수 없는 이 감정을 분명 알아 넌
Yeah, 풀어헤쳐 날린 머리
지금 아니면 안 되는 time야
이 밤 끝까지 run run

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my love)
싱그럽게 빛나는 smile
(Oh my oh my oh my oh my oh my oh my love)
Oh! My! Love! Let! Go! Now!

Oh na na
머리 위로
또 네 마음 위로
비춰 L-l-l-l-l-l-lights on
반딧불빛 아래
자유로운 feeling
So, take it take it
One two,
Lights on!

네 눈빛 따라 따라 따라 Lights on!
파도는 살랑 살랑 살랑 춤춰
비춰 널 La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

Oh 특별한 떨림
Fly 꿈보다 멀리
놓아버려 honey
Yeah yeah yeah yeah
Ah turn on Lights on!

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my hot)
Sing with me 눈부신 이 밤
가득해진 new feeling high
Come get it!
Woo woo

Oh na na
이 밤 위로
별빛 조명 위로
비춰 L-l-l-l-l-l-lights on
예쁜 그림 안에
담긴 듯한 feeling
We make it make it
One two,
Lights on!

네 눈빛 따라 따라 따라 Lights on!
파도는 살랑 살랑 살랑 춤춰
비춰 널 La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

La la la la la
I turn your Lights on


Translation

L-l-l-l-lights
Into my Lights on
L-l-l-l-lights
Come on, uh

Hey! Ready or not?
Entrust your heart, which can’t fall asleep easily, to me
How do you feel?
Summer dream pouring down

Yeah, above the midsummer night
Aim at the blue star, bang!
Your heart, filled to the brim, blows strongly
And sets you free, ya!
(Night away)

Hold my hand
And let’s dance together
Putting off all reality

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my hot)
Sing with me, this dazzling night
(Oh my oh my oh my oh my oh my oh my hot)
Oh! My! Hot! Let! Go! Now!

Oh na na
Above your head
And on your heart
Shine L-l-l-l-l-l-lights on
Under the glow of fireflies
A free feeling
So, take it take it
One two,
Lights on!

Following your gaze, Lights on!
The waves gently dance
Shining on you, La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

Drinks lemon juicy
Thrilling, My name is Monday
The hot
wind
Feels even better

Tasks piled up to the top
Throw them all high, ah ah

Now’s the time
You surely know this feeling can’t be missed
Yeah, hair blown loose
The time is now or never, ya
Run run until the end of this night

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my love)
A smile shining brightly
(Oh my oh my oh my oh my oh my oh my love)
Oh! My! Love! Let! Go! Now!

Oh na na
Above your head
And on your heart
Shine L-l-l-l-l-l-lights on
Under the glow of fireflies
A free feeling
So, take it take it
One two,
Lights on!

Following your gaze, Lights on!
The waves gently dance
Shining on you, La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

Oh, special excitement
Fly beyond dreams
Let go, honey
Yeah yeah yeah yeah
Ah turn on Lights on!

(Oh my oh my oh my oh my)
Oh ma ma ma ma ma ma god
(Oh my oh my hot)
Sing with me, this dazzling night
Filled with a new feeling high
Come get it!
Woo woo

Oh na na
Above this night
Under the star lights
Shine L-l-l-l-l-l-lights on
In a beautiful picture
Like a feeling contained
We make it make it
One two,
Lights on!

Following your gaze, Lights on!
The waves gently dance
Shining on you, La la la la la la la la Lights on!
Oh oh Lights on

La la la la la
I turn your Lights on


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 1theK
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X