KOREAN Weeekly (위클리)

Weeekly (위클리) – Page (내게 닿은 이야기)

내게 닿은 이야기

naege daeun iyagi
“A Story That Reached Me”
[EP] Bliss
2024.07.09


Lyrics/작사: 박소은 (Weeekly), 이승아
Composer/작곡: 이의건, Mondo, 이승아
Arranger/편곡: 이의건, Mondo, 이승아

Soojin, Monday, Soeun,
Jaehee, Jihan, Zoa


Romanization

heutnallin kkonipe nae mam
gadeuk dama nege bonae
iksukhan eumagedo nunmuri heulleo
neoreul saenggakhae

du nuneul majuchil ttaemyeon
hwanhage useojun nega
seonmyeonghage dagawa
nae ane ondoga dwae

gieoke jeopyeoneseo
ne hyanggireul neukkyeo
I still live in your time
negeman deullyeojuneun
gin iyagiya

kkumgyeolcheoreom
challanhaetteon i sungani
baraeji ankil ne maeumi
uriga geuryeoon page
nareul gadeukkadeuk dama bonae
With you

gateun haneul arae uri
japeun son nochi ankireul
gieokhae jullae
naye wanseongeun neoya

shwipji anatteon nal neoreul tteoollimyeon
ttatteuthan haessari nareul bangyeo
dallyeogal su isseo
eodideun sanggwaneopseo
neoreul tteoollil ttaemyeon

[Mon/Ji] naege wiro geonnemyeo
[Mon/Ji] ttaseuhi dagaon nega
seonmyeonghage dagawa
nae ane badaga dwae

gieoke jeopyeoneseo
ne hyanggireul neukkyeo
I still live in your time
negeman deullyeojuneun
gin iyagiya

kkumgyeolcheoreom
challanhaetteon i sungani
baraeji ankil ne maeumi
uriga geuryeoon page
nareul gadeukkadeuk dama bonae
With you

gateun haneul arae uri
japeun son nochi ankireul
gieokhae jullae
naye wanseongeun neoya

bichi natteon every day
bichi dweeojun neoreul
binnage haejulge
baraetteon maeil bakkweojulge yeah

machi yeonghwa gatteon iyagi
uri gyeolmareul dwegama
cheoeum bwatteon geuttaecheoreom
yeogi neowa na

nareul jinagan i page
eojjeomyeon uriye ending
[Soo/Ji] nareul gadeukkadeuk dama bonae
[Soo/Ji] With you

gateun haneul arae uri
japeun son nochi ankireul
gieokhae jullae
naye wanseongeun neoya

areumdaweotteon sungan
areumdaun neowa na
areumdaulge eonjena
gyeolmaldo areumdaun
Happy endingil geoya

gilgo gin shigan sok uimi
oroji neoyeottaneun geol
nochi aneullae
naye wanseongeun neoya


Hangul

흩날린 꽃잎에 내 맘
가득 담아 네게 보내
익숙한 음악에도 눈물이 흘러
너를 생각해

두 눈을 마주칠 때면
환하게 웃어준 네가
선명하게 다가와
내 안의 온도가 돼

기억의 저편에서
네 향기를 느껴
I still live in your time
네게만 들려주는
긴 이야기야

꿈결처럼
찬란했던 이 순간이
바래지 않길 네 마음이
우리가 그려온 page
나를 가득가득 담아 보내
With you

같은 하늘 아래 우리
잡은 손 놓지 않기를
기억해 줄래
나의 완성은 너야

쉽지 않았던 날 너를 떠올리면
따뜻한 햇살이 나를 반겨
달려갈 수 있어
어디든 상관없어
너를 떠올릴 때면

[/] 내게 위로 건네며
[/] 따스히 다가온 네가
선명하게 다가와
내 안의 바다가 돼

기억의 저편에서
네 향기를 느껴
I still live in your time
네게만 들려주는
긴 이야기야

꿈결처럼
찬란했던 이 순간이
바래지 않길 네 마음이
우리가 그려온 page
나를 가득가득 담아 보내
With you

같은 하늘 아래 우리
잡은 손 놓지 않기를
기억해 줄래
나의 완성은 너야

빛이 났던 every day
빛이 되어준 너를
빛나게 해줄게
바랬던 매일 바꿔줄게 yeah

마치 영화 같던 이야기
우리 결말을 되감아
처음 봤던 그때처럼
여기 너와 나

나를 지나간 이 page
어쩌면 우리의 ending
[/] 나를 가득가득 담아 보내
[/] With you

같은 하늘 아래 우리
잡은 손 놓지 않기를
기억해 줄래
나의 완성은 너야

아름다웠던 순간
아름다운 너와 나
아름다울게 언제나
결말도 아름다운
Happy ending일 거야

길고 긴 시간 속 의미
오로지 너였다는 걸
놓지 않을래
나의 완성은 너야


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X