KOREAN ROAD TO KINGDOM : ACE OF ACE (로드 투 킹덤 : ACE OF ACE) THE NEW SIX (더뉴식스)

THE NEW SIX – Phobia

Phobia

ROAD TO KINGDOM : ACE OF ACE 〈VS〉 Part. 1
2024.09.27


Lyrics/작사: 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA),
한 (3RACHA), 베르사최, 은휘
Composer/작곡: 베르사최, Albin Nordqvist
Arranger/편곡: 유건형

Kyungjun, Taehun, Hyunsoo,
Junhyeok, Hwi, Sungjun


Romanization

tteollineun haneul majuhal ne moseup
oneureun deo gakkaweojil su isseulkka
gwaenshiri buranhae meoreojilkka bwa
a igeon jinjja naega aninde
meorissogeun neul bokjaphae
ttansaenggageun beokcha nan mothae
Don’t know why I’m like this
anin cheokhaedo
shimjang teojil geot gachi ttwineunde

Stay with me
deoneun mangseoriji mallago
(mangseoriji mallago)
malhaedo soyongeopseo
ne apeman isseumyeon

I’m stuck with a phobia
nan neowa gesok hamkkehago shipeunde
I’m stuck with a phobia
I can’t go there nega inneun gose
dagagal su eopseo
Oh oh oh oh
wae ireoneunji oh nado moreugesseo
I’m stuck with a phobia
nan neowa gesok hamkkehago shipeunde

jeoldae an pogihae
naege jeonbu gajyeowa bwara nan dokhae
dankare mogeul beeo julge
nae mudaee mureupeul kkulke hae
dwineun eopji nangtteoreoji kkeuteseo
han beone nalgaereul pyeoneun ge sukje
tteoreojyeodo dwae
sseureojigin haedo jugeo itjin aneul teni
nal mudaee
kkeureonaeryeo julge badagi eoullyeo
ani naneun jugeulge mudae wieseo
oneuri majimak yeogikkajiman
kkeutkkajiga nal makji malgo mulleoseo
mureup kkullyeo nareul sshine mitbadage cheobagado dwae
sseureotteuryeo bwa nal mudaeeseo
[H/KJ] jeonbu badajuji nan

Stay with me
deoneun mangseoriji mallago
(mangseoriji mallago)
malhaedo soyongeopseo
ne apeman isseumyeon

I’m stuck with a phobia
nan neowa gesok hamkkehago shipeunde
I’m stuck with a phobia
I can’t go there nega inneun gose
dagagal su eopseo
Oh oh oh oh
wae ireoneunji oh nado moreugesseo
I’m stuck with a phobia
nan neowa gesok hamkkehago shipeunde

Hit it one time
Then I’ll do or die yeah
deo isang mulleonal gotto pihal gotto eopseoseo
maeil nae ane badageul ttureo
tteoreojineun churage kkeuteun mudeom
nuneul garyeowatteon heomureul ttureo
naege dwemureo dashi geudeul ape seogesseo
mweol mureo

nega nal mideul su itge

[KJ/All] Let’s go high high high
[KJ/All] Ain’t no stop stop stop
[KJ/All] We never die die die
[KJ/All] Break the wall overdrive

nae kkumeul kkaebushweonwa


Hangul

떨리는 하늘 마주할 네 모습
오늘은 더 가까워질 수 있을까
괜시리 불안해 멀어질까 봐
아 이건 진짜 내가 아닌데
머릿속은 늘 복잡해
딴생각은 벅차 난 못해
Don’t know why I’m like this
아닌 척해도
심장 터질 것 같이 뛰는데

Stay with me
더는 망설이지 말라고
(망설이지 말라고)
말해도 소용없어
네 앞에만 있으면

I’m stuck with a phobia
난 너와 계속 함께하고 싶은데
I’m stuck with a phobia
I can’t go there 네가 있는 곳에
다가갈 수 없어
Oh oh oh oh
왜 이러는지 oh 나도 모르겠어
I’m stuck with a phobia
난 너와 계속 함께하고 싶은데

절대 안 포기해
내게 전부 가져와 봐라 난 독해
단칼에 목을 베어 줄게
내 무대에 무릎을 꿇게 해
뒤는 없지 낭떠러지 끝에서
한 번에 날개를 펴는 게 숙제
떨어져도 돼
쓰러지긴 해도 죽어 있진 않을 테니
날 무대에
끌어내려 줄게 바닥이 어울려
아니 나는 죽을게 무대 위에서
오늘이 마지막 여기까지만
끝까지가 날 막지 말고 물러서
무릎 꿇려 나를 씬에 밑바닥에 처박아도 돼
쓰러뜨려 봐 날 무대에서
[/경준] 전부 받아주지 난

Stay with me
더는 망설이지 말라고
(망설이지 말라고)
말해도 소용없어
네 앞에만 있으면

I’m stuck with a phobia
난 너와 계속 함께하고 싶은데
I’m stuck with a phobia
I can’t go there 네가 있는 곳에
다가갈 수 없어
Oh oh oh oh
왜 이러는지 oh 나도 모르겠어
I’m stuck with a phobia
난 너와 계속 함께하고 싶은데

Hit it one time
Then I’ll do or die yeah
더 이상 물러날 곳도 피할 곳도 없어서
매일 내 안에 바닥을 뚫어
떨어지는 추락의 끝은 무덤
눈을 가려왔던 허물을 뚫어
내게 되물어 다시 그들 앞에 서겠어
뭘 물어

네가 날 믿을 수 있게

[경준/All] Let’s go high high high
[경준/All] Ain’t no stop stop stop
[경준/All] We never die die die
[경준/All] Break the wall overdrive

내 꿈을 깨부숴놔


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

A/N: Line distribution follows Mnet’s in the performance videos. However, there are areas in which the distribution does not sound like the studio version nor the live performance (e.g. Kyungjun leading at the end; his voice cannot be heard during this part but they have him as the one leading).
Original song by Stray Kids.

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.