운명선
unmyeongseon
“Love Line”
[Single] Love Line
2025.03.31
Lyrics/작사: 이혜윰 (Jam Factory)
Composer/작곡: chAN’s, JIN (TAKE A CHANCE),dainasaurs
Arranger/편곡: chAN’s
Mako, Rio, Maya,
Riku, Ayaka, Mayuka,
Rima, Miihi, Nina
Romanization
nado naega isanghae
neo ttaemune bokjaphae
(Say say)
kkoin jul ieopon
geuge baro nae meorissok
gamjeongseoni nuneuro boindamyeon
(Ahaha)
urin eotteon saekkkarilji gunggeumhae all day
seoroye maeume
mureumpyoreul geurin chae
koapeul hemaegin shireunde
Tic-tac tic-tac tic
deullyeo nae mame sori
milgo danggigin
shigan nangbi shireuni
hanmadi deo hanmadi deo
dagaga nege
LOVE LOVE son daeun sungan
mukkin unmyeongseon
nan jeonghae beoryeosseo
miraemajeo neoro bakkweo beorin geol
neoegero idaero
ppeodeo ga nae mam
songeum saero gipge saegyeojin
unmyeonginga bwa
neon hanbeon mitjido anteon
mareul chajaboge hae
hokshi uriga ppalgan shillo ttak ieojin geolkka
(Aha)
sangsangeul hage dwae yeah
(Yeah yeah)
gakkeumsshikeun pyeonghaengseoneul geurin uri
(I need you)
imi giureojin mameul aesseo beotyeo on shigan
hangyereul neomeoseon jigeum
wareureu ssodajil geonman gata
Tic-tac tic-tac tic
deullyeo ne mame sori
beolsseo ne beonjjae
majuchineun geu nunbit
hanmadi deo hanmadi deo
malhaejweo naege
LOVE LOVE son daeun sungan
mukkin unmyeongseon
nan jeonghae beoryeosseo
miraemajeo neoro bakkweo beorin geol
neoegero idaero
ppeodeo ga nae mam
songeum saero gipge saegyeojin
unmyeonginga bwa
haruharu jiteojin LINE
jeonbu neoro ieojyeo
LOVE LOVE nae soneul ppeodeo
japeun unmyeongseon
neon ttel sudo eopseo
hanacheoreom urin yeokkyeo beorin geol
neoegero idaero
ppeodeo ga nae mam
songeum saero gipge saegyeojin
unmyeongeun neoya
Hangul
나도 내가 이상해
너 때문에 복잡해
(Say say)
꼬인 줄 이어폰
그게 바로 내 머릿속
감정선이 눈으로 보인다면
(Ahaha)
우린 어떤 색깔일지 궁금해 all day
서로의 마음에
물음표를 그린 채
코앞을 헤매긴 싫은데
Tic-tac tic-tac tic
들려 내 맘의 소리
밀고 당기긴
시간 낭비 싫으니
한마디 더 한마디 더
다가가 네게
LOVE LOVE 손 닿은 순간
묶인 운명선
난 정해 버렸어
미래마저 너로 바꿔 버린 걸
너에게로 이대로
뻗어 가 내 맘
손금 새로 깊게 새겨진
운명인가 봐
넌 한번 믿지도 않던
말을 찾아보게 해
혹시 우리가 빨간 실로 딱 이어진 걸까
(Aha)
상상을 하게 돼 yeah
(Yeah yeah)
가끔씩은 평행선을 그린 우리
(I need you)
이미 기울어진 맘을 애써 버텨 온 시간
한계를 넘어선 지금
와르르 쏟아질 것만 같아
Tic-tac tic-tac tic
들려 네 맘의 소리
벌써 네 번째
마주치는 그 눈빛
한마디 더 한마디 더
말해줘 내게
LOVE LOVE 손 닿은 순간
묶인 운명선
난 정해 버렸어
미래마저 너로 바꿔 버린 걸
너에게로 이대로
뻗어 가 내 맘
손금 새로 깊게 새겨진
운명인가 봐
하루하루 짙어진 LINE
전부 너로 이어져
LOVE LOVE 내 손을 뻗어
잡은 운명선
넌 뗄 수도 없어
하나처럼 우린 엮여 버린 걸
너에게로 이대로
뻗어 가 내 맘
손금 새로 깊게 새겨진
운명은 너야
Translation
I feel so strange, even to me
You’ve got my mind all tangled up
(Say say)
Like knotted earphone wires
That’s exactly how I feel inside my head
If emotions had a color
(Ahaha)
I wonder what shade we’d be all day
With question marks
Drawn in each other’s hearts
I don’t want to wander when we’re this close
Tic-tac tic-tac tic
I can hear the sound of my heart
This push and pull
Feels like a waste of time
Inch by inch, one more inch
I’m coming closer to you
LOVE LOVE The moment our hands touched
Our destiny lines in our palms intertwined
I’ve already decided
I’ve changed my future, you are my future
Just like this
My heart reaches for you
Deeply etched between the lines of my palm
It must be destiny
You make me look for
Words I never believed in
Could it be that we’re tied together by a red thread?
(Aha)
I keep imagining it yeah
(Yeah yeah)
Sometimes we drew lines that never cross
(I need you)
Holding on as our hearts were already leaning
Now we’ve crossed that line
It’s about to spill over
Tic-tac tic-tac tic
I can hear the sound of your heart
For the fourth time now
Our eyes meet
One more word, one more word
Say it to me
LOVE LOVE The moment our hands touched
Our destiny lines in our palms intertwined
I’ve already decided
I’ve changed my future, you are my future
Just like this
My heart reaches for you
Deeply etched between the lines of my palm
It must be destiny
Day by day, this LINE grows deeper
Everything leads to you
LOVE LOVE I reach out my hand
And grasp our line of destiny
You can’t break away
We’re woven together as one
Just like this
My heart reaches for you
Deeply etched between the lines of my palm
You’re my destiny
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: JYP Entertainment YouTube Channel
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
