f5ve (ファイビー) JAPANESE

f5ve – Television

Television

SEQUENCE 01
2025.05.05


Lyrics/作词: BloodPop, Count Baldor, Aobeats Naomie Abergel, Yoshi, Emyli
Composer/作曲: BloodPop, Count Baldor, Aobeats Naomie Abergel, Yoshi, Emyli
Arranger/编曲: ???

Sayaka, Kaede, Ruri, Miyuu, Rui


Romanization

Hey there, boi kamatte mo ii jan
Not a toy rika chan janai wa
Hear me, boi? dare yori mo ichiban
watashi wo mite hoshii no Not your television

sanjigen wa iki zurai kara
nijigen de koi shitai kibun toka
I understand demo genjitsu de wa
For you, I stan kizuite hoshii My love

Like that
Yeah I like that
Do it like that
Be a real boi
Like that
Yeah I like that
Do it like that
Be a real boi

i jigen demo kanjiru Like bigguban
shinjite junsuina sono chokkan
ima made mita koto nai Vision
kugizuke ni natte hoshii To me, not television

futari de boukenshitai
joudan de hanashiteru wake janai
baabii to ken mitaina gi sekai
sonnan de shiawase ni nareru kai?

Like that
Yeah I like that
Do it like that
Be a real boi
Like that
Yeah I like that
Do it like that
Be a real boi

Te-television
No television
Te-television
N-n-no television
Te-television
No television
Te-television
N-n-no television


Japanese

Hey there, boi かまってもいいじゃん
Not a toy リカちゃんじゃないわ
Hear me, boi? 誰よりも1番
私を見て欲しいの Not your television

3次元は生きづらいから
2次元で恋したい気分とか
I understand でも現実では
For you, I stan 気付いて欲しい My love

Like that
Yeah I like that
Do it like that
Be a real boi
Like that
Yeah I like that
Do it like that
Be a real boi

異次元でも感じる Like ビッグバン
信じて純粋なその直感
今まで見たことない Vision
釘付けになって欲しい To me, not television

二人で冒険したい
冗談で話てるワケじゃない
バービーとケンみたいな偽世界
そんなんで 幸せになれるかい?

Like that
Yeah I like that
Do it like that
Be a real boi
Like that
Yeah I like that
Do it like that
Be a real boi

Te-television
No television
Te-television
N-n-no television
Te-television
No television
Te-television
N-n-no television


Translation

N/A


Credits
Japanese: uta-net
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: uta-net

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.