Kang Daniel (강다니엘) KOREAN

KANG DANIEL (강다니엘) – Love Game

Love Game

[EP] Glow to Haze
2025.06.16


Lyrics/작사: 강다니엘
Composer/작곡: 강다니엘, BIBLEIN
Arranger/편곡: BIBLEIN

Daniel


Romanization

Why we stuck in this love game
milgo danggida tto replay
da aneundedo nochi mothae
We don’t even care

gakkeumeun nunbitman bwado
I can tell what’s on your mind
malhaji anado
oneureun mweonga dalla boyeo

gwaenhi ttan yaegi kkeonaego
You smile, then stop mid-line
seoro da algo isseumyeonseo
moreuneun cheok, tto neomeoga

sonkkeuteun ajik neoinde
shiseoneun jakku meoreojyeo
Don’t pretend you don’t feel it
ijjeumimyeon malhaejweo

Why we stuck in this love game
milgo danggida tto replay
da aneundedo nochi mothae
We don’t even care who’s to blame

You drive me crazy, I light the flame
seororeul taeugo dashi fade
We fight, we hurt, we break, we make
We’ll never stop playin this love game

eojeneun tto gwaenchanatji
We were laughing all the time
ige mweorago, haru mane
Feelings change like a flip of a dime

tuk deonjin male jamkkan
ne pyojeongi heuryeojyeo
I didn’t mean to start a fire
geunde ne mameun imi meoreojyeo

unneun ge yejeonman mothae
pyojeong sok maldeuri boyeo
You can hide, but I still hear it
ijjeumimyeon malhaejweo

Why we stuck in this love game
milgo danggida tto replay
da aneundedo nochi mothae
We don’t even care who’s to blame

You drive me crazy, I light the flame
seororeul taeugo dashi fade
We fight, we hurt, we break, we make
We’ll never stop playin this love game

eoseolpeun nongdam hanaro dashi gakkaweojyeo
meoreojigien iksukhae

Why we stuck in this love game
milgo danggida tto replay
da aneundedo nochi mothae
We don’t even care who’s to blame

You drive me crazy, I light the flame
seororeul taeugo dashi fade
We fight, we hurt, we break, we make
We’ll never stop playin this love game


Hangul

Why we stuck in this love game
밀고 당기다 또 replay
다 아는데도 놓지 못해
We don’t even care

가끔은 눈빛만 봐도
I can tell what’s on your mind
말하지 않아도
오늘은 뭔가 달라 보여

괜히 딴 얘기 꺼내고
You smile, then stop mid-line
서로 다 알고 있으면서
모르는 척, 또 넘어가

손끝은 아직 너인데
시선은 자꾸 멀어져
Don’t pretend you don’t feel it
이쯤이면 말해줘

Why we stuck in this love game
밀고 당기다 또 replay
다 아는데도 놓지 못해
We don’t even care who’s to blame

You drive me crazy, I light the flame
서로를 태우고 다시 fade
We fight, we hurt, we break, we make
We’ll never stop playin this love game

어제는 또 괜찮았지
We were laughing all the time
이게 뭐라고, 하루 만에
Feelings change like a flip of a dime

툭 던진 말에 잠깐
네 표정이 흐려져
I didn’t mean to start a fire
근데 네 맘은 이미 멀어져

웃는 게 예전만 못해
표정 속 말들이 보여
You can hide, but I still hear it
이쯤이면 말해줘

Why we stuck in this love game
밀고 당기다 또 replay
다 아는데도 놓지 못해
We don’t even care who’s to blame

You drive me crazy, I light the flame
서로를 태우고 다시 fade
We fight, we hurt, we break, we make
We’ll never stop playin this love game

어설픈 농담 하나로 다시 가까워져
멀어지기엔 익숙해

Why we stuck in this love game
밀고 당기다 또 replay
다 아는데도 놓지 못해
We don’t even care who’s to blame

You drive me crazy, I light the flame
서로를 태우고 다시 fade
We fight, we hurt, we break, we make
We’ll never stop playin this love game


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.