KOREAN U-KISS (유키스)

U-KISS (유키스) – I’m Not Easy (만만하니)

만만하니

manmanhani
“I’m Not Easy”
CONTI UKISS
2009.11.06

AlexanderSoohyunKibumKiseopEliKevinDongho Lyrics/작사: Brave Brothers
Composer/작곡: Brave Brothers
Arranger/편곡: Brave Brothers

Romanization Korean Translation
naega geureoge-reoge manmanhani
sarangi geureoge neon manmanhani
nawaui chueoki neon manmanhani
geureoge modeunge da manmanhani

ddeugeoun sarangmaneul wonhae Baby girl
chagaun songilmaneul juneun Bad girl
geu jalnan jajonshimeun da gatdabeoryeo
yakolligo yakollyeo nal jaggu Better stop now

na wanjeon dol geot gata neoddaemune girl
chakhan cheokhaneun nege eolddeolgyeole nan

modeun geolda jugo ddo ddo sogasseo
yakolligo yakollyeo neon jeongmal [Crazy girl]

neoneun gyeolguk Come around
sarangui Final round
geudaeui gasikjeogin geu misoman
ddeo-olla michil geot gata
jjajeungnage hajimalgo ddeonagabeoryeo Oh-oh

naega geureoge-reoge manmanhani
sarangi geureoge neon manmanhani
nawaui chueoki neon manmanhani
geureoge modeunge da manmanhani

You such a bad, bad, bad girl
nal gatgo noranan
daetga hwaksilhi jibulhaeya dwel geol
[You make me pissed off!]
yejeone modeun geoseul badajudeon naega anya
deungdaecheoreom meonghaniseo
babomanyang danghaji anha

geureoge neon dangdanghage
geureoge neon ggangganhage
geureoge neon bbeonbbeonhage
jaldo gatgonola

gibun deoreobge[makmalhago]
cheoreobge [haengdonghago]
yakolligo yakollyeo nal jaggu better stop now

dodaeche ihaehal suga eobseo [Can’t get it]
dodaeche neoraneun sarameul nan [Don’t get it]
mwol daeche naege wonhaneun geoya [I gotta know]

ireojido jeoreojido mothae sarangiran geu ireum ane

neoneun gyeolguk Come around
sarangui Final round
geudaeui gasikjeogin geu misoman
ddeo-olla michil geot gata
jjajeungnage hajimalgo ddeonagabeoryeo Oh-oh

naega geureoge-reoge manmanhani
sarangi geureoge neon manmanhani
nawaui chueoki neon manmanhani
geureoge modeunge da manmanhani

neo wanjeon jjajeungna
neo hanabakke nan mollatjanha
eonjengan ddokgati danghae, I’ll bet
saranggatgo jangnanhaneun neo
sarangeul neomu swibge haneun neo
ijen dwaesseo yeougateun Girl

neoneun gyeolguk Come around
sarangui Final round
geudaeui gasikjeogin geu misoman
ddeo-olla michil geot gata
jjajeungnage hajimalgo ddeonagabeoryeo Oh-oh

naega geureoge-reoge manmanhani
sarangi geureoge neon manmanhani
nawaui chueoki neon manmanhani
geureoge modeunge da manmanhani

내가 그렇게-렇게 만만하니
사랑이 그렇게 넌 만만하니
나와의 추억이 넌 만만하니
그렇게 모든게 다 만만하니

뜨거운 사랑만을 원해 Baby girl
차가운 손길만을 주는 Bad girl
그 잘난 자존심은 다 갖다버려
약올리고 약올려 날 자꾸 Better stop now

나 완전 돌 것 같아 너 때문에 girl
착한 척하는 네게 얼떨결에 난

모든 걸 다 주고 또 또 속았어
약 올리고 약올려 넌 정말 [Crazy girl]

너는 결국 Come around
사랑의 Final round
그대의 가식적인 그 미소만
떠올라 미칠 것 같아
짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh

내가 그렇게-렇게 만만하니
사랑이 그렇게 넌 만만하니
나와의 추억이 넌 만만하니
그렇게 모든게 다 만만하니

You such a bad, bad, bad girl
날 갖고 놀아난
댓가 확실히 지불해야 될 걸
[You make me pissed off!]
예전에 모든 것을 받아주던 내가 아냐
등대처럼 멍하니서
바보마냥 당하지 않아

그렇게 넌 당당하게
그렇게 넌 깐깐하게
그렇게 넌 뻔뻔하게
잘도 갖고 놀아

기분 더럽게[막말하고]
철없게 [행동하고]
약올리고 약올려 날 자꾸 better stop now

도대체 이해할 수가 없어 [Can’t get it]
도대체 너라는 사람을 난 [Don’t get it]
뭘 대체 내게 원하는 거야 [I gotta know]

이러지도 저러지도 못해 사랑이란 그 이름 안에

너는 결국 Come around
사랑의 Final round
그대의 가식적인 그 미소만
떠올라 미칠 것 같아
짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh

내가 그렇게-렇게 만만하니
사랑이 그렇게 넌 만만하니
나와의 추억이 넌 만만하니
그렇게 모든게 다 만만하니

너 완전 짜증나
너 하나밖에 난 몰랐잖아
언젠간 똑같이 당해, I’ll bet
사랑갖고 장난하는 너
사랑을 너무 쉽게 하는 너
이젠 됐어 여우같은 Girl

너는 결국 Come around
사랑의 Final round
그대의 가식적인 그 미소만
떠올라 미칠 것 같아
짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh

내가 그렇게-렇게 만만하니
사랑이 그렇게 넌 만만하니
나와의 추억이 넌 만만하니
모든게 그렇게 다 만만하니

Am I that insignificant to you
Is love that easy for you
Is our memory that insignificant
Is everything just that easy for you

What I want is a hot love, baby girl
But you lend me your cold hands, bad girl
Get rid of that arrogant pride
Trick me, make fun of me, you better stop now

I’m going crazy because of you girl
Acting all innocent, you are such an actor

I gave you everything, yet I was tricked again
Trick me, make fun of me you are a [Crazy Girl]

But you just come around
Love’s final round
That sly smile you always put
Comes to my mind and makes me go crazy
Stop pestering me and leave me Oh-oh

Am I that insignificant to you
Is love that easy for you
Is our memory that insignificant
Is everything just that easy for you

You such a bad, bad, bad girl
All those times you played me,
There’s gonna be backlash
[You make me pissed off!]
I’m not like before, taking all of your crap
I’m won’t be like a street light,
just staring at you

Acting all arrogantly
Acting all stuck up
Acting all cockily
You play around

Without consideration [you talk bluntly]
Act [like a child]
Trick me, make fun of me, you better stop now

I really can’t understand you [can’t get it]
A person like you [Don’t get it]
What do you want from me [I gotta knnow)

Can’t do this or that in the name of love

But you just come around
Love’s final round
That sly smile you always put
Comes to my mind and makes me go crazy
Stop pestering me and leave me Oh-oh

Am I that insignificant to you
Is love that easy for you
Is our memory that insignificant
Is everything just that easy for you

You trick me off,
you know I always been there for you
I hope you’ll get the same treatment, I’ll bet
Playing love,
making love easy
You truly are a foxy girl

But you just come around
Love’s final round
That sly smile you always put
Comes to my mind and makes me go crazy
Stop pestering me and leave me Oh-oh

Am I that insignificant to you
Is love that easy for you
Is our memory that insignificant
Is everything just that easy for you

Kor: daum music
Rom: AlphaBunny
Eng: U-kiss Fan Page @ facebook
info: music.daum.net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading