M.I.B – Let’s talk about you (너부터 잘 해) (Feat. Yoon Bomi of Apink)

너부터 잘 해 (Feat. 윤보미 Of 에이핑크)

neobuteo jal hae
“Worry about yourself first”
너부터 잘 해
2013.12.02

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us (Baby talk about us)
geurae yeotaekkaji jal chamawatjiman
ijeneun hetgallyeo i modeunge

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
neoe daehaeseoman yaegihamyeon dwae
geuman jom hae neobuteo jalhamyeon dwae

Baby talk about me mwol?
neowa nae saineun
imi banjjeum ggeutnasseo
ssahyeotdeon pyeonjimajeo byeonhae
machi ban jjitgin nakseo
ddo ije mot jikil yaksogi dwae
neoreul birothan neoui modeun geosi da ssak
byeonhaebeoryeotna neoga anin
naega byeonhaebeoryeonna
seoro jabeuryeogo hamyeon
deo meoreojyeoman ga uh

ijeneun jichyeosseo modeunge ggeutnasseo
sigani modeungeol haegyeolhaejujineun mothaesseo
I’m sorry babe nan jalmot eobseo babe
neoga nal ireohge mandeureosseo
ggeutnajil anheul daehwa
baby talk about me– ah—

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us (Baby talk about us)
geurae yeotaekkaji jal chamawatjiman
ijeneun hetgallyeo i modeunge

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
neoe daehaeseoman yaegihamyeon dwae
geuman jom hae neobuteo jalhamyeon dwae

Ye eodiseobuteo malhaeya doelji
moreugesseo munjeneun ddo nagetji
ggok jjipuryeojin migan gutge damun ibsul
muuimihan sigan yeoreobeonui silsu

geurae daehwaga pillyohadamyeonseo
dodaeche wae neon amureon mari eobseo
jansorihadeusi beoreusiyeotdeon ni uisim
hanmadiro malhae urin ppiddureojin geulssi

ijeneun jichyeosseo modeunge ggeutnasseo
sigani modeungeol haegyeolhaejujineun mothaesseo
I’m sorry babe nan jalmot eobseo babe
neoga nal ireohge mandeureosseo
ggeutnajil anheul daehwa
baby talk about me– ah—

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us (Baby talk about us)
geurae yeotaekkaji jal chamawatjiman
ijeneun hetgallyeo i modeunge

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
neoe daehaeseoman yaegihamyeon dwae
geuman jom hae neobuteo jalhamyeon dwae

hal mal dahaesseumyeon meonjeo ireonalge
nae tat jom geumanhae namjadabji mothae
hangsang ireon sigiji deoneun ihae mothae
neodo neo gateun ae mannaseo
ddokgati neukkyeobwa nae maeumeul

geudaewa cheoeum mannasseotdeon geori
bangabda annyeong? ppalgaejin bori
dohwajie mulgam
nae mison beonjyeotji
geu daeumnareun sibgugeum dallyeoge pyosi
haesseotdeon uri chueogi
gansinhi beotin chae
maedalligoman isseo
ije bujeong mothae
uri saiui majimak
geurae geu ggeute urin seoisseo

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
(Baby talk about us)
geurae yeotaekkaji jal chamawatjiman
ijeneun hetgallyeo [5Zic/BM] i modeunge
[S/KN] (hetgallyeo modeunge)

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you (Let’s talk about you)
(Let’s talk about you)
neoe daehaeseoman [BM/KN] yaegihamyeon dwae
geuman jom hae [BM/KN] neobuteo jalhamyeon dwae
(neobuteo jalhae)

Let’s talk about…
Baby talk about…
Let’s talk about you
Let’s talk about you
geuman jom hae neobuteo jalhamyeon dwae
(neobuteo jalhae)

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
그래 여태까지 잘 참아왔지만
이제는 헷갈려 이 모든게

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
너에 대해서만 얘기하면 돼
그만 좀 해 너부터 잘하면 돼

Baby talk about me 뭘?
너와 내 사이는
이미 반쯤 끝났어
쌓였던 편지마저 변해
마치 반 찢긴 낙서
또 이제 못 지킬 약속이 돼
너를 비롯한 너의 모든 것이 다 싹
변해버렸나 너가 아닌
내가 변해버렸나
서로 잡으려고 하면
더 멀어져만 가 uh

이제는 지쳤어 모든게 끝났어
시간이 모든걸 해결해주지는 못했어
I’m sorry babe 난 잘못 없어 babe
너가 날 이렇게 만들었어
끝나질 않을 대화
baby talk about me– ah—

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
그래 여태까지 잘 참아왔지만
이제는 헷갈려 이 모든게

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
너에 대해서만 얘기하면 돼
그만 좀 해 너부터 잘하면 돼

Ye 어디서부터 말해야 될지
모르겠어 문제는 또 나겠지
꼭 찌푸려진 미간 굳게 다문 입술
무의미한 시간 여러번의 실수

그래 대화가 필요하다면서
도대체 왜 넌 아무런 말이 없어
잔소리하듯이 버릇이였던 니 의심
한마디로 말해 우린 삐뚤어진 글씨

이제는 지쳤어 모든게 끝났어
시간이 모든걸 해결해주지는 못했어
I`m sorry babe 난 잘못 없어 babe
너가 날 이렇게 만들었어
끝나질 않을 대화
baby talk about me– ah—

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
그래 여태까지 잘 참아왔지만
이제는 헷갈려 이 모든게

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
너에 대해서만 얘기하면 돼
그만 좀 해 너부터 잘하면 돼

할 말 다했으면 먼저 일어날게
내 탓 좀 그만해 남자답지 못해
항상 이런 식이지 더는 이해 못해
너도 너 같은 애 만나서
똑같이 느껴봐 내 마음을

그대와 처음 만났었던 거리
반갑다 안녕? 빨개진 볼이
도화지에 물감
내 미손 번졌지
그 다음날은 19금 달력에 표시
했었던 우리 추억이
간신히 버틴 채
매달리고만 있어
이제 부정 못해
우리 사이의 마지막
그래 그 끝에 우린 서있어

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
(Baby talk about us)
그래 여태까지 잘 참아왔지만
이제는 헷갈려 이 모든게
(헷갈려 모든게)

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
(Let’s talk about you)
너에 대해서만 얘기하면 돼
그만 좀 해 너부터 잘하면 돼
(너부터 잘해)

Let’s talk about…
Let’s talk about…
Let’s talk about you
Let’s talk about you
그만 좀 해 너부터 잘하면 돼
(너부터 잘해)

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
Yeah, we endured through all this way
But now, everything is so confusing

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
Just talk about yourself
Stop it and worry about yourself first

Baby talk about me? About what?
You and me, it’s already half over
Even the built-up letters have changed
They turned into half ripped scribbles
It becomes a promise
that can’t be kept
You and everything about you,
did it all change?
Or did I change?
The more we try to save the relationship,
the farther we get

I’m tired now, everything is over
Time did not solve everything
I’m sorry baby, I didn’t do anything wrong baby
You made me like this,
our conversation is not ending
Baby talk about me

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
Yeah, we endured through all this way
But now, everything is so confusing

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
Just talk about yourself
Stop it and worry about yourself first

Ye, where do I have to start?
I don’t know, I’m probably the problem
A frown and tightly shut lips
Meaningless time, many mistakes

Fine, you say we need to talk?
But why aren’t you saying anything?
You doubting me became like a nagging habit
In other words, we’re like crooked letters

I’m tired now, everything is over
Time did not solve everything
I’m sorry baby, I didn’t do anything wrong baby
You made me like this,
our conversation is not ending
Baby talk about me

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
Yeah, we endured through all this way
But now, everything is so confusing

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
Just talk about yourself
Stop it and worry about yourself first

If you’re done talking, I’ll leave first
Stop blaming me, you’re not being a man
You’re always like this, I can’t understand you anymore
I hope you meet someone like you
and feel the same way I do right now

The street where we first met
“Hey, it’s good to see you”
Your cheeks turned red like paint
on a canvas, my smile spread
The next day was marked
as Friday the 19th on the calendar
We barely held onto those memories
and clung onto them
You can’t deny it anymore,
the end of our relationship
We’re standing at the edge right now

Baby talk about me
Baby talk about you
Baby talk about us
(Baby talk about us)
Yeah, we endured through all this way
But now, everything is so confusing
(Everything is so confusing)

Let’s talk about you
Let’s talk about you
Let’s talk about you
(Let’s talk about you)
Just talk about yourself
Stop it and worry about yourself first
(Worry about yourself first)

Let’s talk about…
Let’s talk about…
Let’s talk about you
Let’s talk about you
Stop it and worry about yourself first
(Worry about yourself first)