KOREAN SS501

SS501 – The Wings of the World

세상의 날개

sesangui nalgae
“Wings Of The World”
1st album “SS501 S.T 01 NOW”
2006.11.10

 Hyun Joong, Young Saeng, Kyu Jong, Jung Min, Hyung Joon Lyrics/작사: 이병준
Composer/작곡: 이병준
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
eoneunal naui kkumsoge
jageun chotbullo dagawatjyo.
kkaeeona gieok motaneun
alsu eopdeon kkumeun kkeutnatjyo.

jjarbeun insawa kijageun baraemdo
ijen ijeul su eobseoyo

gieok haeyo urin haneureul naljyo
jayuroun sesanggwa geu kkumeul wihae
hal su itjyo neul kkumkkwowatdeon
haengbokhan useum gadeukhan got
mandeul su itjyo

bamhaneul gadeuk chaeugo
nameun byeolbicheun naege jwoyo
nungameun geudae dagawa
yeorbeun misoro gobaekhaetjyo
jjalbeun sumgyeolgwa ki jageun insado
ijen ijeul su eobseoyo

gieok haeyo urin haneureul naljyo
jayuroun sesanggwa geu kkumeul wihae
hal su itjyo neul kkumkkwowatdeon
haengbokhan useum gadeukhan got
mandeul su itjyo

himi deulmyeon swieoyo
jichin nalgae jamsi jeobeodugo
geudae useobwayo boinayo
jageun chotbul gateun geu sesang

gieok haeyo urin haneureul naljyo
jayuroun sesanggwa geu kkumeul wihae
hal su itjyo neul kkumkkwowatdeon
haengbokhan useum gadeukhan got
mandeul su itjyo

어느날 나의 꿈속에
작은 촛불로 다가왔죠.
깨어나 기억 못하는
알수 없던 꿈은 끝났죠.

짧은 인사와 키작은 바램도
이젠 잊을 수 없어요

기억 해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던
행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠

밤하늘 가득 채우고
남은 별빛은 내게 줘요
눈감은 그대 다가와
엷은 미소로 고백했죠
짧은 숨결과 키 작은 인사도
이젠 잊을 수 없어요

기억 해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던
행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠

힘이 들면 쉬어요
지친 날개 잠시 접어두고
그대 웃어봐요 보이나요
작은 촛불 같은 그 세상

기억 해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던
행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠

One day in my dreams,
a small candle light approached me
Then I would wake up
unable to remember that dream.

That short introduction and the small wind,
I cannot forget now

I remember, we were the sky’s day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream,
the happy smile, a full place
We can make it

With the night sky and
the remaining starlight, please give it to me
And I confessed to you with your eyes closed
and the wide smile
With short breaths, the smal greeting,
I cannot forget it now

I remember, we were the sky’s day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream,
the happy smile, a full place
We can make it

If its tiring, take a rest,
and fold those weary wings
Laugh, can you see that
small candlight? That world?

I remember, we were the sky’s day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream,
the happy smile, a full place
We can make it

Kor: music daum
Rom: Kat @ Colorcodedlyrics

Eng: jisun + aheeyah.com
Color Coded Lyrics: Kat at colorcodedlyrics.com
info: music.daum.net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.