yayayaVol.2 Temptastic |
|
Boram, Qri, Soyeon, Eunjung, Hyomin, Jiyeon, Hwayoung |
Lyrics/작사: E-TRIBE Composer/작곡: E-TRIBE Arranger/편곡: E-TRIBE, 장준호 |
NOTE: There’s a difference between the audio and the live, I posted both.
Romanization | Korean | Translation |
---|---|---|
You looking at me? Right T-ARA You Ready? Let me seeya LaLaLaLa jigeuljigeul bulkkotcheo tteugeoweojyeo Hot Hot Let me seeya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Let me seeya LaLaLaLa igeurigeul taoreuneun nae nuneulbwa Hot Hot Let me seeya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Go Let me seeya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Go Let me see ya LaLaLaLa |
You looking at me? Right T-ARA You Ready? Let me see ya LaLaLaLa 지글지글 불꽃처럼 뜨거워져 Hot Hot Let me see ya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Go Let me see ya LaLaLaLa 이글이글 타오르는 내 눈을 봐 Hot Hot Let me see ya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Go, Let me seeya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Go, Let me see ya LaLaLaLa |
You looking at me? Right T-ARA You Ready? Let me seeya LaLaLaLa Sizzling like fire, we are hot hot Let me seeya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Go Let me seeya LaLaLaLa Burning hot, look at my eyes hot hot Let me seeya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Go Let me seeya LaLaLaLa Oh Go it Go it Go it Go Let me seeya LaLaLaLa |
Korean: music.daum.net
Rom: romanization.wordpress.com
Eng: oumae4 @ youtube
info: music.daum.net
Broadcasting Version.
You looking at me?
Right T-ARA
You Ready?
Let me seeya LaLaLaLa
Love me hey YaYaYaYa
Shubidubi ShaLaLaLaLa
uri duri YaYaYaYa
Let me seeya LaLaLaLa
Love me hey YaYaYaYa
Shubidub Su Supa Nova
jigeuljigeul bulkkotcheo tteugeoweojyeo Hot Hot
binggeulbinggeul eojireoweo nunibusyeo Ah Ah
Yo ma Yo ma Lova Lova
Yo ma Yo ma Supa Nova
U Hee U U Hee
Let me seeya LaLaLaLa
Love me hey YaYaYaYa
ni apeseon (Oh)
neomu jagajyeoseo (Oh)
I like U
Shubidubi ShaLaLaLaLa
uri duri YaYaYaYa
nan neoman boyeo
U Hee U U U U U U U U
Hee Hee Hee Hee Hee
Oh Go it Go it Go it
Go Go it Go Go it Go
goijeobeo nae gaseume kkok dama Ah Ah
Uri duri Do it Do Do it Do Do it Do
neoreul wihae deonjyeojullae kkotdabal Ah Ah
Ah Ah Ah Go it Go it
Ah Ah Ah Do it Do it
Ah Ah Ah Go it Go it
Go it Go Go it Go
Many Many Many
ittamankkum ittamankkum tto
dugeun dugeun dugeundae tto tteolline
Go it Go it Go
Let me seeya LaLaLaLa
Love me hey YaYaYaYa
Shubidubi ShaLaLaLaLa
uri duri YaYaYaYa
Let me seeya LaLaLaLa
Love me hey YaYaYaYa
Shubidub Su Supa Nova
igeurigeul taoreuneun nae nuneulbwa Hot Hot
heundeul heundeul heuteureojin nae momeulbwa Ah Ah
Yo ma Yo ma Lova Lova
Yo ma Yo ma Supa Nova
U Hee U U Hee
Let me seeya LaLaLaLa
Love me hey YaYaYaYa
ppajyeodeureo (Oh)
jeongmal michigesseo (Oh)
My good boy
Shubidubi ShaLaLaLaLa
Uri duri YaYaYaYa
nan neoman boyeo
U Hee U U U U U U U U
Hee Hee Hee Hee Hee
Oh Go it Go it Go it Go
Go it Go Go it Go
goijeobeo nae gaseume kkok dama Ah Ah
Uri duri Do it Do Do it Do Do it Do
neoreul wihae deonjyeojullae kkotdabal Ah Ah
Ah Ah Ah Go it Go it
Ah Ah Ah Do it Do it
Ah Ah Ah Go it Go it
Go it Go Go it Go
Many Many Many
ittamankkum ittamankkum tto
Dugeun dugeun dugeundae tto tteolline
Go it Go it Go
Let me seeya LaLaLaLa
Love me hey YaYaYaYa
U make me go LaLaLaLa
Baby boy U So Hot Hot Hot Ha Ha
U & Me dan dul Yes We
urimaneui P.A.R.T.Y
dugeungeorineun shimjangi gyesok wechyeo
Oh Go it Go it Go it Go
Go it Go Go it Go
goijeobeo nae gaseume kkok dama Ah Ah
Uri duri Do it Do Do it Do Do it Do
neoreul wihae deonjyeojullae kkotdabal Ah Ah
Ah Ah Ah Go it Go it
Ah Ah Ah Do it Do it
Ah Ah Ah Go it Go it
Go it Go Go it Go
Let me see ya LaLaLaLa
All the “U hee U hee” is Boram :)
And “U look at me Right T-ARA U Ready” is Jiyeon^^
Boram doesnt do “U hee U hee” its everyone i looked at a lot of performances and Boram doesnt do it by herself for example:
http://youtu.be/cMTynv7xs6Q http://youtu.be/o3IiIJYzF_Y http://youtu.be/Uf95Je6Q-ec
http://youtu.be/6s4LAPlh4UE
She does, during all the live performances almost everybody sings all the parts.
Often live performances are reliable, but the colorcodings here is correct.
i admit that boram does do some of “U hee U hee” the but the rest everyone else sings like the second “U hee U hee” is Boram but the rest is everyone like the first “U hee U hee” is everyone you can tell its everyone because it focus on all of them and they are singing that part if not it would only focus on boram same thing with the third “U hee U hee”
The ‘goijeobeo nae gaseume kkok dama Ah Ah’ of the second chorus is actually Eunjung, although they usually cut that out of the Korean performances and give Eunjung the only solo in the Chorus, but in the Japanese dance pv they used the Korean pv too and that version also shows Eunjung singing that line http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ZA55_bQjexg
Also from the lives, the ‘dugeun dugeun dugeundae tto tteolline’ of the first chorus seems to be Hyomin.
There is no audio version and everything they dance and in m/v is broadcasting version. Also, second ‘goijeobeo nae gaseume kkok dama Ah Ah’ is Eunjung’s part, I think you colored wrong.
The audio ver is what they sing in the official audio, the broadcasting ver is what they sing live.
I agree
You can hear, in audio version, first and last highlight part’s voice is different, how can it be both Hyomin and Soyeon? Also, they don’t record twice. Last, they use those audio (some are cut) in live. All ‘Go it Go it Go it Go’ part can be Jiyeon, because not everyone can’t record in the same part, but I think audio version doesn’t matter in the part, because audio version is only audio.
Dude you have to explain your self better because I don’t understand what you mean, and I don’t think you get what I meant to type/say. Okay so the audio version is what they originally sing but for some reason they switched some parts when they perform it live, so in the broadcasting version I color coed what they sing when they perform the song live and I did the same thing to their other songs where they have also switched parts for some reason, and it’s not big parts as you can see.
1. dugeun dugeun dugeundae tto tteolline Go it Go it Go in first part is Hyomin’s part.
2. goijeobeo nae gaseume kkok dama Ah Ah in second part is Eunjung’s part.
3. dugeun dugeun dugeundae tto tteolline and also Go it Go it Go is Soyeon’s part.
You obviously have trouble understanding what the “audio version” means and why there are 2 different versions of the color coded lyrics.
The audio version is really just what you listen to when you download the song or watch the music video. The broadcast version means how they perform it during live stages or concerts. Basically they split the parts differently from the version you listen to on your ipod. So for example if you listen to the song on your phone or ipod, Eunjung may be singing a certain part when if you watch the live performance, you will see that Soyeon is singing that part instead. T-ARA almost always does the live performances differently. They have different people singing at different parts, and only a few parts are kept the same.
Many many many 이따만큼 이따만큼 또
Is Qri’s part.
http://youtu.be/GqR6Lo5lbE8 If it were Hyomin’s part Hyomin would sing it.