Sunny Hill (써니힐) – You Don’t Know (CC Lyrics)

너는 모르지

neoneun moreuji
“You Don’t Know”
COMING SOON…!!
2009.04.08

Romanization

Korean

Translation

Nunmullo do beonjin gieog neoneun moreuji
Gieoghagi shilheun gieog neoman moreuji
Igeeon anya, anya, sarang anya,
inae apajilgeol algie anya

Geobjaengirago nareul yoghajineun ma
Naega addeon saranghanji neon moreuji
[JH/SA] Jeomjeom naege gakkai wado
modeunge jashin eobneun na

[JB/SA] Saranghae, shwibge malhajima
[JB/JH] Niga nal beoryeodo neol chajeulji molla
Uri sarangiraneun geon
deo manhi yeonseubhalsurog
[JB/SA/JH] Deomanhi duryeobdangeol neoneun moreuji

Sarangi museobdaneungeol neoneun moreuji
Janinhan geojitmaringeol neomanmoreji
Igeon anya, anya, sarang anya,
hatdoengidae hage hajima, anya

Dashi nugunga midgi himdeulgeot gata
Geureon gamjeong, geureon ipeum neon moreuji
[JH/SA] Ddo ddo geugeol naege harago,
hanbeondeo sogaborago

[JB/SA] Saranghae, shwibge malhajima
[JB/JH] Niga nal beoryeodo neol chajeulji molla
Uri sarangiraneun geon
deo manhi yeonseubhalsurog
[JB/SA/JH] Deomanhi duryeobdangeol neoneun moreuji

[JB/SA] Mianhae, neoui maeum ara
[JB/JH] Heona doraseoseo huhoehagon shilheo
Naui mauem boilkkabwa
seodulleo duraseodeon na
[JB/SA/JH] Sesangi da arado neoneun moreugil

Sesangi dan hansaram neoman moreugil

눈물로 다 번진 기억.. 너는 모르지..
기억하기 싫은 기억.. 너만 모르지..
이건 아냐.. 아냐.. 사랑 아냐~..
이내 아파질 걸 알기에.. 아냐~..

겁쟁이라고 나를 욕하지는 마..
내가 어떤 사랑한지 넌 모르지.
점 점 내게 가까이와도..
모든게 자신 없는 나..

사랑해.. 쉽게 말하지마..
니가 날 버려도 널 찾을지 몰라..
우리 사랑이라는 건..
더 많이 연습할수록
더 많이 두렵단 걸 너는 모르지..

사랑이 무섭다는 걸.. 너는 모르지..
잔인한 거짓말인 걸.. 너만 모르지..
이건 아냐.. 아냐.. 사랑 아냐~..
헛된 기대하게 하지마.. 아냐~..

다시 누군가 믿긴 힘들 것 같아..
그런 감정.. 그런 아픔.. 넌 모르지..
또.. 또.. 그걸 내게 하라고..
한 번 더 속아보라고..

사랑해.. 쉽게 말하지마..
니가 날 버려도 널 찾을지 몰라..
우리 사랑이라는 건..
더 많이 연습할수록
더 많이 두렵단 걸 너는 모르지..

미안해.. 너의 마음 알아..
허나 돌아서서 후회 하긴 싫어..
나의 맘 보일까 봐..
서둘러 돌아섰던 나..
세상이 다 알아도, 너는 모르길..

세상에 단 한 사람.. 너만 모르길..

You don’t know all the memories stained with tears
Only you don’t know the memories I don’t want to remember
This isn’t it, isn’t it, this isn’t love
This isn’t it because I know I’ll be hurt

Don’t curse me, saying I’m a coward
You don’t know what sort of love I do
Even if you come closer and closer to me
I’m not confident about anything

Don’t say “I love you” so easily
Even if you throw me away, I don’t know if I’ll find you
This thing called our love
As I practice it more
You don’t know how much more I become afraid

You don’t know how scary love is
Only you don’t know how this lie is so cruel
This isn’t it, isn’t it, this isn’t love
This isn’t it, don’t give me false hope

I think it’ll be hard to trust another person again
You don’t know these emotions, this pain
Again and again, telling me to do this
Trying to fool me once more

Don’t say “I love you” so easily
Even if you throw me away, I don’t know if I’ll find you
This thing called our love
As I practice it more
You don’t know how much more I become afraid

Sorry, I know your feelings
I don’t want to regret turning back unprepared
Because you might be able to see my feelings
I quickly turned my back
Even if the whole world knows, I don’t want you to

You’re the only person in the world who doesn’t know