KOREAN miss A (미쓰에이)

miss A (미쓰 에이) – Step Up

Step Up

Step Up
2010.09.27

Fei, Jia, Min, Suzy Lyrics/작사: 홍지상
Composer/작곡: 홍지상
Arranger/편곡: 홍지상

Romanization Korean Translation
yojeum norae jigyeobji anhni
ni mami gadaga jilliji anhni
dadeul chumi ddokgatji anhni
neoui momi umjigida stop oh~no

we back urigawasseo ja ije bollyumeul nopyeobwa
deo deo keugae ja ja ja dasi shijakhae

hwaksilhage boyeojulge
ddarawa ddarawa ddarawa uril ddarawa
jjarithan neukkimeul julgge
ddara hae ddara hae ddara haebwa

miss A miss A
miss A miss A

nami johda hamyeon neodo johni
neomanui moseubeun sumgyeonohattni
mweoga geuri geokjungi manhni
neoui bali ganeun daero go

we back urigawasseo ja ije sorireul jilleobwa
deo deo keugae ja ja 4 3 2 1

gomin ddawin haji malgo
ddarawa ddarawa ddarawa uril ddarawa
apdwi jwau saenggak malgo
ddara hae ddara hae ddara haebwa

miss A miss A
miss A miss A

Let’s Dance! To the left, to the left
Come on! To the right, to the right, clap

hwaksilhage boyeojulge
ddarawa ddarawa ddarawa uril ddarawa
jjarithan neukkimeul julge
ddara hae ddara hae ddara haebwa

miss A miss A
miss A miss A

요즘 노래 지겹지 않니
니 맘이 가다가 질리지 않니
다들 춤이 똑같지 않니
너의 몸이 움직이다 stop oh~no

we back 우리가 왔어 자 이제 볼륨을 높여봐
더 더 더 크게 자 자 다시 시작해

확실하게 보여줄게
따라와 따라와 따라와 우릴 따라와
짜릿한 느낌을 줄께
따라 해 따라 해 따라 해봐

miss A miss A
miss A miss A

남이 좋다 하면 너도 좋니
너만의 모습은 숨겨놓았니
뭐가 그리 걱정이 많니
너의 발이 가는 대로 go

we back 우리가 왔어 자 이제 소리를 질러봐
더 더 더 크게 자 자 4 3 2 1

고민 따윈 하지 말고
따라와 따라와 따라와 우릴 따라와
앞뒤 좌우 생각 말고
따라해 따라해 따라 해봐

miss A miss A
miss A miss A

Let’s Dance! To the left, to the left
Come on! To the right, to the right, clap

확실하게 보여줄게
따라와 따라와 따라와 우릴 따라와
짜릿한 느낌을 줄께
따라 해 따라 해 따라 해봐

miss A miss A
miss A miss A

Isn’t music boring lately?
Doesn’t your heart go and become frightened?
Isn’t everyone’s dances the same?
Your body moves then stop, oh no

We back, we’re here, now try to raise the volume
More, more, louder, now, now start again

We’ll show you for sure
Come follow, come follow, come follow us
We’ll give you a thrilling feeling
Follow us, follow us, try to follow us

miss A miss A
miss A miss A

If someone says they like you, do you like them too?
Have you hidden the image that is yours alone?
Why do you have so many worries?
Just go wherever your feet go

We back, we’re here, now try to raise the volume
More, more, louder, now, now, 4, 3, 2, 1

Don’t worry or anything
Come follow, come follow, come follow us
Don’t think about the front, back, left, right
Follow us, follow us, try to follow us

miss A miss A
miss A miss A

Let’s Dance! To the left, to the left
Come on! To the right, to the right, clap

We’ll show you for sure
Come follow, come follow, come follow us
We’ll give you a thrilling feeling
Follow us, follow us, try to follow us

miss A miss A
miss A miss A

Kor: daum music
Rom: romanization.wordpress.com, AlphaBunny
Eng: kimchi hana
info: music.daum.net

2 thoughts on “miss A (미쓰 에이) – Step Up

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.