KOREAN SISTAR (씨스타)

SISTAR (씨스타) – Holiday (홀리데이)

Holiday

Summer Special ‘Loving U’
2012.06.28

Bora, HyoRin, SoYu, DaSomLyrics/작사: 이단옆차기
Composer/작곡: 이단옆차기, Ichiro Suezawa
Arranger/편곡: 이단옆차기

RomanizationKoreanTranslation
If I’m ready I’ma go so throw your hands up
I’m on my holiday-va I’ll come and get ya
duble kick music and now with sistar
now let them do their thing let’s go!

gibun joheun good morning gidarideon D-day
mwol ibeulkka gomin gwichanha nan
holic holic I’m shopaholic
nae mame andeureo da

pop it rock it work it drop it

nae meori eokkae mureup dari
wanbyeokhage

tto aksesari make updo deo hwaryeohage
So just call me call me i bami bami
Let’s celebrate tonight

So special holiday my holiday
sonkkoba gidaryeojyeoyo
But still so far away holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday~

jogeum jiteojin ripseutik jom myohage Mystic
amudo nal mollabolmankeum seksihage deo fancyhage

ibameul bultaewo da almyeon jaemieobseo

pop it like it work it drop it pop it like it
pop it like it work it drop it pop it like it

ppippippi sorie nan kick kick kick rideume
da itgo chumeul chullae

So special holiday my holiday
sonkkoba gidaryeojyeoyo
But still so far away holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday~

rock your party rock rock your party rock
rock it baby welcome to party rock
It’s double kick & sistar
we party rock rock it baby rock
rock your party rock

rock rock your party rock rock your party rock
rock rock it baby welcome to party rock
it’s double kick & sistar we party rock
rock rock it baby rock rock your party rock

So special holiday my holiday
sonkkoba gidaryeojyeoyo
But still so far away holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday~

rock rock your party rock rock your party rock
rock rock it baby welcome to party rock
it’s double kick & sistar we party rock
rock rock it baby rock rock your party rock

If I’m ready I’ma go so throw your hands up
I’m on my holiday-va I’ll come and get ya
duble kick music and now with sistar
now let them do their thing let’s go!

기분 좋은 good morning 기다리던 D-day
뭘 입을까 고민 귀찮아 난
holic holic I’m shopaholic
내 맘에 안들어 다

pop it rock it work it drop it

내 머리 어깨 무릎 다리
완벽하게
또 악세사리 make up도 더 화려하게
So just call me call me 이 밤이 밤이
Let’s celebrate tonight

So special holiday my holiday
손꼽아 기다려져요
But still so far away holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday~

조금 짙어진 립스틱 좀 묘하게 Mystic
아무도 날 몰라볼만큼 섹시하게 더 fancy하게

이밤을 불태워 다 알면 재미없어

pop it like it work it drop it pop it like it
pop it like it work it drop it pop it like it

삐삐삐 소리에 난 kick kick kick 리듬에
다 잊고 춤을 출래

So special holiday my holiday
손꼽아 기다려져요
But still so far away holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday~

rock your party rock rock your party rock
rock it baby welcome to party rock
It’s double kick & sistar
we party rock rock it baby rock
rock your party rock

rock rock your party rock rock your party rock
rock rock it baby welcome to party rock
it’s double kick & sistar we party rock
rock rock it baby rock rock your party rock

So special holiday my holiday
손꼽아 기다려져요
But still so far away holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday~

rock rock your party rock rock your party rock
rock rock it baby welcome to party rock
it’s double kick & sistar we party rock
rock rock it baby rock rock your party rock

If I’m ready I’ma go so throw your hands up
I’m on my holiday I’ll come and get ya
Double kick music and now with SISTAR
Now let them do their thing let’s go!

A feel good, good morning, the long awaited D-Day
A dilemma of what I should wear, so annoying
I’m a holic holic, I’m shopaholic
I don’t like anything

Pop it rock it work it drop it

From my head, shoulders, knees to my legs,
everything’s perfect
Accessories, make up – make it flashy
So just call me call me tonight, tonight
Let’s celebrate tonight

So special holiday my holiday
I count down with my fingers as I wait
but still so far away Holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday

My lipstick is a bit thick, strangely mystic
Sexy and fancy to the point where no one recognizes me

Burn up this night, if you know it all, it’s no fun

Pop it like it work it drop it pop it like it
Pop it like it work it drop it pop it like it

At the beeping sound, I kick kick kick to the rhythm
I want to forget it all and just dance

So special holiday my holiday
I count down with my fingers as I wait
but still so far away Holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday

Rock your party rock rock your party rock
Rock it baby welcome to party rock
It’s double kick & SISTAR
We party rock rock it baby rock
Rock your party rock

Rock rock your party rock rock your party rock
Rock rock it baby welcome to party rock
It’s double kick & SISTAR we party rock
Rock rock it baby rock rock your party rock

So special holiday my holiday
I count down with my fingers as I wait
but still so far away Holiday my holiday
So I A! A! I! oh! A! A! A!
This is my special holiday

Rock rock your party rock rock your party rock
Rock rock it baby welcome to party rock
It’s double kick & SISTAR we party rock
Rock rock it baby rock rock your party rock

Korean: music daum
Rom: romanization.wordpress.com
Eng: pop!gasa
info: music daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.