Dal★shabet (달샤벳) KOREAN

Dal★shabet (달샤벳) – Many Boys

Many Boys

Many Boys
“Many Boys”
BANG BANG
2012.06.06

SerriA Young, WoheeJi YulGa EunSu BinLyrics/작사: 장현철, 손창일
Composer/작곡: 장현철, Blacc Hole
Arranger/편곡: Blacc Hole

RomanizationKoreanTranslation
We are DAL★SHABET (Oh)
We are DAL★SHABET (Ready)
We are DAL★SHABET (Yes)
Everybody Here we go!

nae-ga nae-ga aniyeot-ji
nuneul tteosseo ije-neun
sae sesangi boine nae sarangi do-gidwaeh
ne on-mome peojyeo beonjil-keoya

nan ne-ge da-gakal-keoya Only tonight
i ma-reul haryeogo Sorry goodbye
urin amu sa-i anya kkeojyeo ppalli
I wont miss u I wont miss u go baby

Many boys Many boys
(Oh many boys)
neoneun danji geu jung han-myeon-gil ppun

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(Oh many boys)
neoneun danji geujung han-myeon-gil ppun

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

jeonbu keojinmariyeot-ji
kwiireul yeo-reosseo ije-neun
dareun eumag sorie nae shimjangi u-llike
nae on-momeul deonjyeo bachil-keoya

nal tteona bonaeryeoni U lonley tonight?
ijewah mianhae? heos sorin geuman
urin yeo-gikkaji ni so-gimsu ttawiin
I wont listen I wont listen go baby

Many boys Many boys
(Oh many boys)
neoneun danji geujung han-myeon-gil ppun

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(Oh many boys)
neoneun danji geujung han-myeon-gil ppun

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

hanttaen cheongmal da jwosseo
ni-ga mandeun nae moseubi
chigeumye na nal tashajima

Yeah nae mameul da jwodo
nae jeonbureul kajyeodo
neon geugeol moreuneun pabo Yeah
You just another fool
gichaneun tteonasseo
jeoldae hujinhaneun i-reun eopseul-teni
ijewahseo nal nohchinkeol
huhwehhaedo amu soyongeop-seo
deoneun Baby

Many boys Many boys
(Oh many boys)
neoneun danji geujung han-myeon-gil ppun

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(Oh many boys)
neoneun danji geujung han-myeon-gil ppun

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

We are DAL★SHABET
We are DAL★SHABET
We are DAL★SHABET
Everybody Here we go!

내가 내가 아니었지
눈을 떴어 이제는
새 세상이 보이네 내 사랑이 독이돼
네 온몸에 퍼져 번질거야

난 네게 다가갈거야 Only tonight
이 말을 하려고 Sorry goodbye
우린 아무 사이 아냐 꺼져 빨리
I won’t miss u I won’t miss u go baby

Many boys Many boys
(oh many boys)
너는 단지 그 중 한명일 뿐

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(oh many boys)
너는 단지 그중 한명일 뿐

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

전부 거짓말이었지
귀를 열었어 이제는
다른 음악 소리에 내 심장이 울리게
내 온몸을 던져 바칠거야

날 떠나 보내려니 U lonely tonight?
이제와 미안해? 헛 소린 그만
우린 여기까지 니 속임수 따윈
I won’t listen I won’t listen go baby

Many boys Many boys
(oh many boys)
너는 단지 그중 한명일 뿐

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(oh many boys)
너는 단지 그중 한명일 뿐

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

한땐 정말 다 줬어
니가 만든 내 모습이
지금의 나 날 탓하지마

Yeah 내 맘을 다 줘도
내 전부를 가져도
넌 그걸 모르는 바보 Yeah
You just another fool
기차는 떠났어
절대 후진하는 일은 없을테니
이제와서 날 놓친걸
후회해도 아무 소용없어
더는 Baby

Many boys Many boys
(oh many boys)
너는 단지 그중 한명일 뿐

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(oh many boys)
너는 단지 그중 한명일 뿐

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

We are DAL SHABET
We are DAL SHABET
We are DAL SHABET
Everybody Here we go!

I wasn’t myself
But now I opened my eyes
I see a new world, my love becomes poison
It will spread all over your entire body

I will approach you only tonight
To say these words: sorry, goodbye
We’re nothing now, piss off now
I won’t miss u I won’t miss u go baby

Many boys Many boys
(oh many boys)
You’re just one among them

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(oh many boys)
You’re just one among them

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Everything was a lie
I opened my ears now
My heart rings with a different music
I will throw my entire body to it

Having to let me go, you lonely tonight?
Are you sorry now? Stop saying useless things
We’re up till here, your lies too
I won’t listen I won’t listen go baby

Many boys Many boys
(oh many boys)
You’re just one among them

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(oh many boys)
You’re just one among them

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

I gave you everything at one point
You made me into what I am now
So don’t blame me

Yeah, I gave you all my heart
You took my everything
But you’re a fool who doesn’t know yeah
You just another fool
The train has left
I won’t ever regret
So it’s no use regretting
that you lost me
Anymore baby

Many boys Many boys
(oh many boys)
You’re just one among them

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Many boys Many boys
(oh many boys)
You’re just one among them

Many boys Many boys
I got so so many more
Many boys Many boys
I got so many many more

Korean: music.daum
Rom: romanization.wordpress.com
Eng: popgasa
info: music.daum

4 thoughts on “Dal★shabet (달샤벳) – Many Boys

    1. You are right! These Dal Shabets were my first songs on the site and I didn’t know their voices very well yet back then, so you are right some posts need fixing.
      Btw you do think the last chorus is Ah Young? I compared but it didn’t really sound like Jiyul.

  1. The last “neoneun danji geujung han-myeon-gil ppun” sounds more like Jiyul since her voice is slightly deeper than AhYoung’s if it helps at all.

  2. “nae-ga nae-ga aniyeot-ji
    nuneul tteosseo ije-neun” is Woohee

    “nal tteona bonaeryeoni U lonley tonight?
    ijewah mianhae? heos sorin geuman
    urin yeo-gikkaji ni so-gimsu ttawiin
    I wont listen I wont listen go baby” is also Woohee

    The two “neoneun danji geujung han-myeon-gil ppun” of the last chorus are sung by Ah Young

    Jiyul doesn’t have any solo part again.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.