T-ARA – Sexy Love

Sexy Love

MIRAGE
2012.09.04

BoramQri, SoyeonEunjung,
HyominJiyeonAreum
Lyrics/작사: 신사동 호랭이, 최규성
Composer/작곡: 신사동 호랭이, 최규성
Arranger/편곡: 신사동 호랭이

Romanization Korean Translation
geudaero meomchweoyo Sexy love
geueukan nunppicheul gadeuk dameun Sexy love
cheorongseong gateun naega heundeullyeo
naengcheolhaetteon nae saenggagi jigeum heundeullyeo

i jjaritan bame tteugeoun nunbichi nalbureuneyo
(ireoke nae mameul humcheoga)
geogi meomchweoyo naegero wayo
nae mameul ije bada jweoyo

neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy
Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don’t you know
oneul nan niga jeongmal Sexy

No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh
No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night

jamkkanman meomchweoyo Sexy love
i gihwereul notchigi shireoyo Sexy love
nae gyeote isseo jweoyo geudaero
oneureun nareul tteonaji mayo geudaero

shigani galsurok geudaega nae maeume deureooneyo
(geudaero nae mami bultaolla)
geogi meomchweoyo nae nuneul bwayo
nae soneul ije jabayo

neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy
Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don’t you know
oneul nan niga jeongmal Sexy

No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh
No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night

geudaega naege waseo
nae maeumeul humcheogasseo ije eotteokae
I can’t stop this feeling
ne ne ne ne maeume kkok
Let let let let’s make a bomb
neol bomyeon naega Down
Up and down up and down

neon jeongmal Sexy nun Sexy ko (Oh oh)
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy (Sexy)
Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don’t you know
oneul nan niga jeongmal Sexy

No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh
No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night

그대로 멈춰요 Sexy love
그윽한 눈빛을 가득 담은 Sexy love
철옹성 같은 내가 흔들려
냉철했던 내 생각이 지금 흔들려

이 짜릿한 밤에 뜨거운 눈빛이 날부르네요
(이렇게 내 맘을 훔쳐가)
거기 멈춰요 내게로 와요
내 맘을 이제 받아 줘요

넌 정말 Sexy 눈 Sexy 코
Sexy 입 Sexy love
내 눈엔 모든게 다 Sexy
Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don’t you know
오늘 난 니가 정말 Sexy

No no no no can you feel my love
내 맘을 느끼나요 Oh
No no no no can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night

잠깐만 멈춰요 Sexy love
이 기회를 놓치기 싫어요 Sexy love
내 곁에 있어 줘요 그대로
오늘은 나를 떠나지 마요 그대로

시간이 갈수록 그대가 내 마음에 들어오네요
(그대로 내 맘이 불타올라)
거기 멈춰요 내 눈을 봐요
내 손을 이제 잡아요

넌 정말 Sexy 눈 Sexy 코
Sexy 입 Sexy love
내 눈엔 모든게 다 Sexy
Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don’t you know
오늘 난 니가 정말 Sexy

No no no no can you feel my love
내 맘을 느끼나요 Oh
No no no no can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night

그대가 나에게 와서
내 마음을 훔쳐갔어 이제 어떡해
I can’t stop this feeling
네 네 네 네 마음에 꼭
Let let let let’s make a bomb
널 보면 내가 Down
Up and down up and down

넌 정말 Sexy 눈 Sexy 코 (Oh oh)
Sexy 입 Sexy love
내 눈엔 모든게 다 Sexy (Sexy)
Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don’t you know
오늘 난 니가 정말 Sexy

No no no no can you feel my love
내 맘을 느끼나요 Oh
No no no no can you feel my heart
내게로 와 Tonight night night

Stop right there sexy love
Your secretive eyes are filled with sexy love
I was like an impenetrable fortress but I’m shaking now
My cool-headed thoughts are shaking now

On this electrifying night, your hot eyes are calling me
(And it’s stealing my heart like this)
Stop right there, come to me
And accept my heart now

You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don’t you know
Today, you’re really sexy to me

No no no no can you feel my love
Can you feel my heart?
No no no no can you feel my heart
Come to me tonight night night

Stop for a moment sexy love
I don’t want to lose this chance sexy love
Stay by my side
Don’t just leave me like this today

As time goes by, the more you enter my heart
(My heart is ablaze with fire)
Stop right there, look at my eyes
And hold my hand now

You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don’t you know
Today, you’re really sexy to me

No no no no can you feel my love
Can you feel my heart?
No no no no can you feel my heart
Come to me tonight night night

You came to me and stole my heart
Now what do I do?
I can’t stop this feeling
In your heart
Let let let’s make a bomb
When I see you, I go down
Up and down up and down

You really have sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, sexy love
In my eyes, everything is sexy
Oh sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don’t you know
Today, you’re really sexy to me

No no no no can you feel my love
Can you feel my heart?
No no no no can you feel my heart
Come to me tonight night night

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

11 Replies to “T-ARA – Sexy Love”

  1. geudero momchwoyo Sexy Love-JIYEON
    geueukhan nunbicheul gadeuk dameun Sexy Love-JIYEON
    chorongsong gateun nega heundeullyo-HYOMIN
    nengchor-hetdon ne senggagi jigeum heundeullyo-HYOMIN

    jjarit-han geude gomeun nunbichi nal bureuneyo-BORAM
    (iroke ne mameul humchyoga)-QRI
    gogi momchwoyo negero way-BORAM
    ne mameul ije badajwoyo- EUNJUNG

    non jongmal Sexy-nun Sexy-ko Sexy-ip Sexy Love
    ne nunen modeun-geda Sexy
    Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don’t you know
    oneul nan nega jongmal Sexy
    No No No No can you feel my love
    ne mameul-leukkinayo (o!)
    No No No No can you feel my heart
    negero wa Tonight night night

    jamkkanman momchwoyo Sexy Love-JIYEON
    i gihwereul nochigi siroyo Sexy Love-JIYEON
    ne gyote issojwoyo geudero-JIYEON
    oneureun nareul ttonajimayo geudero-HYOMIN

    sigani galsurok geudega ne maeume deuro-oneyo
    (geudero ne mami bultaolla)
    gogi momchwoyo ne nuneul bwayo
    ne soneul ije jabayo

    non jongmal Sexy-nun Sexy-ko Sexy-ip Sexy Love
    ne nunen modeun-geda Sexy
    Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don’t you know
    oneul nan nega jongmal Sexy
    No No No No can you feel my love
    ne mameul-leukkinayo (o!)
    No No No No can you feel my heart
    negero wa Tonight night night

    geudega naege waso ne maeumeul humchyogasso ije ottoke
    (I can’t stop this feeling) ne ne ne maeume kkok let let’s make a bomb
    nol bomyon gibuni Down up & Down Down

    non jongmal Sexy-nun Sexy-ko Sexy-ip Sexy Love
    ne nunen modeun-geda Sexy
    Oh Sexy Eyes, Sexy Nose, Sexy Mouth, Don’t you know
    oneul nan nega jongmal Sexy
    No No No No can you feel my love
    ne mameul-leukkinayo (o!)
    No No No No can you feel my heart
    negero wa Tonight night night

    1. I will change it to Boram. I saw youre comment and I looked again at the mv. Eunjung doesn’t really come forward and doesn’t sing clearly. Boram even does different movements from the others (hand up at 2.19 unlike the others.

      It is either just Boram or Boram/Eunjung. There is a structure in this song and I don’t think this part will be split up (besides that moments of 2.19 is the part you mentioned was Eunjung).

      The ohter part with Jiyeon I won’t change cuz I see Hyomin singing at the group dancing part.

      1. geudero momchwoyo Sexy Love-JIYEON
        geueukhan nunbicheul gadeuk dameun Sexy Love-JIYEON
        chorongsong gateun nega heundeullyo-HYOMIN
        nengchor-hetdon ne senggagi jigeum heundeullyo-HYOMIN

        jjarit-han geude gomeun nunbichi nal bureuneyo-BORAM
        (iroke ne mameul humchyoga)-QRI
        gogi momchwoyo negero way-BORAM
        ne mameul ije badajwoyo- BORAM

        jamkkanman momchwoyo Sexy Love-JIYEON
        i gihwereul nochigi siroyo Sexy Love-HYOMIN
        ne gyote issojwoyo geudero-JIYEON
        oneureun nareul ttonajimayo geudero-HYOMIN

        You are all right^^, me, T-ara’s fan can prove it.

        Oh, also, in neon jeongmal… part (last part) there is chorus with Eunjung, and sexy part is Soyeon and Eunjung together.

  2. 짜릿한 그대 검은 눈빛이 날 부르네요 should be 이 짜릿한 밤에 뜨거운 눈빛이 날 부르네요
    내 눈엔 모든게다 Sexy > 내눈엔 모든게 더 Sexy
    널 보면 기분이 Down up & Down Down > 오늘 내가 down, up and down, up and down
    (rom)
    jjarit-han geude gomeun nunbichi nal bureuneyo > i jjaritan bame tteugeoun nunbichi nal bureuneyo
    ne nunen modeun-geda Sexy > nae nunen modeun ge deo sexy
    nol bomyon gibuni Down up & Down Down > oneul naega down up and down up and down

  3. There is a Eunjung’s chorus in neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
    Sexy ip sexy love nae nunen modeunge da Sexy like
    neon jeongmal (Ha~) Sexy nun Sexy ko
    Sexy ip sexy love nae nunen modeunge da Sexy
    and last sexy is Soyeon and Eunjung’s part.

  4. In the original versión the rap is made by HWAYOUNG: https://www.youtube.com/watch?v=_NR-wHxNX3o

    In the second versión, the first part of rap is HWAYOUNG,: ” geudaega naege waseo, nae maeumeul humchyeogasseo, ije eotteokhae (I can’t stop this feeling)”. The second part of rap is AHREUM: “ne ne ne ne maeume kkok, Let let let lets make a bomb, neol bomyeon naega, Down up down up down”. In this version, the label re-edited this part and Hwayoung’s voice in the second part was replaced by Ahreum’s voice.

Leave a Reply