°C-ute – Massara Blue Jeans (2012 Shin Seinaru Ver.) (まっさらブルージーンズ (2012神聖なるVer.))

まっさらブルージーンズ (2012神聖なるVer.)

Massara Blue Jeans (2012 Shin Seinaru Ver.)
“Brand New Blue Jeans (2012 Self-Cover Version)”
2 C-ute Shin Seinaru Best Album
2012.11.21

Yajima Maimi, Nakajima Saki, Suzuki Airi, Okai Chisato, Hagiwara Mai Lyrics/作詞: Tsunku
Composer/作曲: Tsunku
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
“Massara buruu jiinzu!”

Non non
Naitatte wakannai
Non non
Sonnan ja hajimannai

Non non
Imadoki nara
Non non
Waratte let’s go

[Su/Ok] Ima ni mitero to
[Ya/Ok] Jibun ni mahou kaketara
[Na/Ha] Imajineeshon
[Ya/Su] Saa ookiku fukuramasete

Massara pin no buruu jiinzu
Nanige ni kikuzushite
Ooki na yume wo hanashitara
Bijin ni natta

Massara pin no seishun
Sarige ni kikonashite
Amazuppai eiga mitai ni
[Ya/Su] Take me out!
[Ya/Su] All long time

[Ya/Su] Dotabata shitete mo
[Ya/Su] Love me! Love me! Love me! Love me!
[Ya/Su] Mechakucha shitai no
[Ya/Su] Love me do!

[Ya/Su] Dotabata shitete mo
[Ya/Su] Love me! Love me! Love me! Love me!
[Ya/Su] Mechakucha shitai
Love me do!

Non non
Junjou tte wakannai
Non non
Tanjun ja tsumannai

Non non
Kimochi shidai
Non non
Don’t stop the music

[Su/Ok] Irun ja nai ka
[Ya/Ok] Muda na mono tte naani?
[Na/Ha] Irumineeshon
[Ya/Su] Saa terase yo yukute no saki

Massara pin no buruu jiinzu
Omoikkiri yogoshite
Soko kara hajimaru shinpi wa
Bunseki funou sa

Massara pin no seishun
Omoikkiri hashaide
Shuumatsu no yoru no kibun de
[Ya/Su] Take me out!
[Ya/Su] All long time

[Ya/Su] Dotabata shitete mo
[Ya/Su] Love me! Love me! Love me! Love me!
[Ya/Su] Mechakucha shitai no
[Ya/Su] Love me do!

[Ya/Su] Dotabata shitete mo
[Ya/Su] Love me! Love me! Love me! Love me!
[Ya/Su] Mechakucha shitai no
Love me do!

Massara pin no buruu jiinzu
Nanige ni kikuzushite
Ooki na yume wo hanashitara
Bijin ni natta

Massara pin no buruu jiinzu
Omoikkiri yogoshite
Soko kara hajimaru shinpi wa
Bunseki funou sa

Massara pin no seishun
Omoikkiri hashaide
Shuumatsu no yoru no kibun de
[Ya/Su] Take me out!
[Ya/Su] All long time

[Ya/Su] Dotabata shitete mo
[Ya/Su] Love me! Love me! Love me! Love me!
[Ya/Su] Mechakucha shitai no
[Ya/Su] Love me do!

[Ya/Su] Dotabata shitete mo
[Ya/Su] Love me! Love me! Love me! Love me!
[Ya/Su] Mechakucha shitai no
Love me do!

“まっさらブルージーンズ!”

NON NON
泣いたって わかんない
NON NON
そんなんじゃ 始まんない

NON NON
今時なら
NON NON
笑ってLET’S GO

今に見てろと
自分に魔法かけたら
イマジネーション
さあ 大きく膨らませて

まっさらぴんのブルージーンズ
何気に着崩して
大きな夢を話したら
美人になった

まっさらぴんの青春
さり気に着こなして
甘ずっぱい映画みたいに
Tell me love!
All long time

ドタバタしてても
Love Me!×4
めちゃくちゃしたいの
Love Me too!

ドタバタしてても
Love Me!×4
めちゃくちゃしたいの
Love Me too!

NON NON
純粋って わかんない
NON NON
簡単じゃ つまんない

NON NON
気持ち次第
NON NON
Don’t stop the music

必要んじゃないか
無駄なモノってなあに?
イルミネーション
さあ 照らせよ行く手の先

まっさらぴんのブルージーンズ
おもいっきり汚して
そこから始まる神秘は
分析不能さ

まっさらぴんの青春
おもいっきり はしゃいで
週末の夜の気分で
Tell me love!
All long time

ドタバタしてても
Love Me!×4
めちゃくちゃしたいの
Love Me too!

ドタバタしてても
Love Me!×4
めちゃくちゃしたいの
Love Me too!

まっさらぴんのブルージーンズ
何気に着崩して
大きな夢を話したら
美人になった

まっさらぴんのブルージーンズ
おもいっきり汚して
そこから始まる神秘は
分祈不能さ

まっさらぴんの青春
おもいっきり はしゃいで
週末の夜の気分で
Tell me love!
All long time

ドタバタしてても
Love Me!×4
めちゃくちゃしたいの
Love Me too!

ドタバタしてても
Love Me!×4
めちゃくちゃしたいの
Love Me too!

“Brand new blue jeans!”

Non non
Crying won’t make you understand
Non non
That won’t get you anywhere

Non non
It’s time to
Non non
Smile and let’s go

When I put a spell on myself
Saying “Look at me now!”
Come on, make my imagination
Grow huge

Brand new blue jeans
Wear them out casually
When I talked about my dreams
I became pretty

A brand new youth
Wear it casually, with style
And, like a bittersweet movie
Take me out!
All long time

For all my silliness
Love me! Love me! Love me! Love me!
I really want to do it
Love me do!

For all my silliness
Love me! Love me! Love me! Love me!
I really want to do it
Love me do!

Non non
I don’t get genuine
Non non
Simple is boring

Non non
It’s all about how you feel
Non non
Don’t stop the music

I reckon I need this
What’s a “useless thing”, anyway?
Let the illumination light up
The road ahead of me

Brand new blue jeans
Get ‘em all dirty
The mystery that starts from there
Is impossible to analyse

A brand new youth
Go all out and have fun
Like it’s a weekend night
Take me out!
All long time

For all my silliness
Love me! Love me! Love me! Love me!
I really want to do it
Love me do!

For all my silliness
Love me! Love me! Love me! Love me!
I really want to do it
Love me do!

Brand new blue jeans
Break them in casually
When I talked about my dreams
I became a babe

Brand new blue jeans
Get ‘em all dirty
The mystery that starts from there
Is impossible to analyse

A brand new youth
Wear it casually, with style
And, like a bittersweet movie
Take me out!
All long time

For all my silliness
Love me! Love me! Love me! Love me!
I really want to do it
Love me do!

For all my silliness
Love me! Love me! Love me! Love me!
I really want to do it
Love me do!

Jap: http://www.jpopasia.com
Rom/Eng: www.Kiwi-Musume.com
Color Coded Lyrics: SJKaarosu @ Colorcodedlyrics.com
info:

Add a Comment