KARA (카라/カラ) KOREAN Seung Yeon (승연)

Han Seung Yeon (한승연) – Guilty

Guilty

KARA Solo Collection
2012.11.30

Seung Yeon Lyrics/작사: 송수윤, 한승연
Composer/작곡: Yue, 김승수, 한재호
Arranger/편곡: Yue, 홍승현

Romanization Korean Translation
ddeonagageora meolli ddeonagageora
sangcheo gadeukhan naui simjanga
pihaegageora meolli pihaegageora
dollil su eobtneun jiteun eoduma butakhae

wae itorok gatji mothal sesang pumneunji
mwol geutorok heullil nunmuri manhaseo uneunji..
ajik nan

any time.. any fate.. ggeutnaji anheul geochingira
jjitgigo apado useobeorilge
jikyeobwa yaksokhae

domanggageora meolli sarajigeora
irheo beoryeotdeon sigan dollyeojwo butakhae

wae itorok meon gil georeoyaman haetneunji
mwol wihaeseo himdeun siganeul na beotyeo watneunji
aljanha

any time.. any fate.. ggeutnaji anheul geochingira
jjitgigo apado useobeorilge
jikyeobwa yaksokhae

any time.. any fate.. meomchuji mothball giriramyeon
igigo igyeoseo useojugesseo jikyeobwa.. butakhae

떠나가거라 멀리 떠나가거라
상처 가득한 나의 심장아
피해가거라 멀리 피해가거라
돌릴 수 없는 짙은 어둠아 부탁해

왜 이토록 갖지 못할 세상 품는지
뭘 그토록 흘릴 눈물이 많아서 우는지..
아직 난

any time.. any fate.. 끝나지 않을 거친길아
찢기고 아파도 웃어버릴게
지켜봐 약속해

도망가거라 멀리 사라지거라
잃어 버렸던 시간 돌려줘 부탁해

왜 이토록 먼 길 걸어야만 했는지
뭘 위해서 힘든 시간을 나 버텨 왔는지
알잖아

any time.. any fate.. 끝나지 않을 거친길아
찢기고 아파도 웃어버릴게
지켜봐 약속해

any time.. any fate.. 멈추지 못할 길이라면
이기고 이겨서 웃어주겠어 지켜봐.. 부탁해

Leave, leave far away,
I say to my heart filled with scars
Avoid me, avoid me far away,
To the thick darkness that can’t go away, I ask of you

Why am I embracing the world that I can’t have?
Why am I crying so much…?
I’m still

Any time…any fate… it’s a rough road that won’t end
Though I’m ripped apart and in pain, I will smile,
watch me, I promise

Run away, disappear far away,
give me back the lost time, I ask of you

Why did I have to walk on this long path?
But I know why I had to endure
through the difficult times

Any time… any fate… it’s a rough road that won’t end
Though I’m ripped apart and in pain, I will smile,
watch me, I promise

Any time… any fate… if it can’t be stopped
I will win and win and smile, watch me, I ask of you

Korean: music.daum.net
Rom: AlphaBunny
Eng: pop!gasa
info: music.daum.net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.