SPICA (스피카) – No More

No More

No More
“No More”
[EP] 러시안룰렛 (Russian Roulette)
발매정보2012.02.08

ma-eumkkeot shil-keot tteodeu-reo yeyisang
(UNCONDITIONAL OF SESSION FOR)
hal mankeum da (SAY)
keuraedo bakkwiil keon eop-seo
(teo isangeun michyeo)

NO MORE eolmana bwahtalla-go
(neon imi nae-gen kkeutiya)
NO MORE ne kashik ttawiin NO NO
(neomu neobakke molla)
NO MORE teo isang tallabutji ma
(nan imi ne-ge jillyeosseo)
NO MORE jebal jom sarajyeo
(urineun kkeunnasseo)
NO MORE

Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh No more
Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh

malloman yaegihaesseot-deon yaksokdeul
(ban-manirado haet-damyeon)
nae kyeol-shimi (YEAH)
na heunteulligo mianhan mamdo deulgin haetketji

NO MORE eolmana bwahtalla-go
(neon imi nae-gen kkeutiya)
NO MORE ne kashik ttawiin NO NO
(neomu neobakke molla)
NO MORE teo isang tallabutji ma
(nan imi ne-ge jillyeosseo)
NO MORE [Boa/Boh] jebal jom sarajyeo
(urineun kkeunnasseo)
NO MORE

eoreugo tallaeko bwahjwodo
banbokdwaehwaht-deon ne nappeun seubgwahndeul
najocha ijeneun hankyeya
wonhadeon neoye bangshikdaero sara
nuga ibyeori ashwiipdae
(YOU KNOW THAT I KNOW THAT
I’M WAITING FOR YOU)
naegen jaldwehn iliya NO MORE

Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh No more
Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh

NO MORE eolmana bwahtallago (NO MORE~)
(neon imi naegen kkeutiya)
NO MORE ijen jom tteoreojyeo
(neomu neobakke molla)
NO MORE neoyege neomu jichyeo (Oh~)
(nan imi nege jillyeosseo)
NO MORE ijen da kkeunnasseo (ijen da kkeunasseo)
(urineun kkeunnasseo)
NO MORE

마음껏 실컷 떠들어 예의상
(UNCONDITIONAL OF SESSION FOR)
할 만큼 다 (SAY)
그래도 바뀔 건 없어
(더 이상은 미쳐 )

NO MORE 얼마나 봐달라고
(넌 이미 내겐 끝이야)
NO MORE 네 가식 따윈 NO NO
(너무 너밖에 몰라)
NO MORE 더 이상 달라붙지 마
(난 이미 네게 질렸어)
NO MORE 제발 좀 사라져
(우리는 끝났어)
NO MORE

Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh No more
Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh

말로만 얘기했었던 약속들
(반만이라도 했다면)
내 결심이 (YEAH)
나 흔들리고 미안한 맘도 들긴 했겠지

NO MORE 얼마나 봐달라고
(넌 이미 내겐 끝이야)
NO MORE 네 가식 따윈 NO NO
(너무 너밖에 몰라)
NO MORE 더 이상 달라붙지 마
(난 이미 네게 질렸어)
NO MORE 제발 좀 사라져
(우리는 끝났어)
NO MORE

어르고 달래고 봐줘도
반복돼왔던 네 나쁜 습관들
나조차 이제는 한계야
원하던 너의 방식대로 살아
누가 이별이 아쉽대
(YOU KNOW THAT I KNOW THAT
I’M WAITING FOR YOU)
내겐 잘된 일이야 NO MORE

Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh No more
Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh

NO MORE 얼마나 봐달라고
(넌 이미 내겐 끝이야)
NO MORE 이젠 좀 떨어져
(너무 너밖에 몰라)
NO MORE 너에게 너무 지쳐
(난 이미 네게 질렸어)
NO MORE 이젠 다 끝났어
(우리는 끝났어)
NO MORE

I’ll let you talk however much more you want out of respect
(Unconditional of session for)
As much as you want (say)
But still, nothing’s going to change
(I’ll go crazy if this continues)

No more – no matter how much you ask for forgiveness
(you’re already finished to me)
No more – Your fakeness is a no no
(you only know yourself)
No more – Don’t cling onto me anymore
(I’m already sick of you)
No more – please go away
(we’re over)
No more

Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh No more
Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh

The promises you made only with your mouth
(if you only did half of those)
My decision is (yeah)
I did shake a little and have a sorry heart

No more – no matter how much you ask for forgiveness
(you’re already finished to me)
No more – Your fakeness is a no no
(you only know yourself)
No more – Don’t cling onto me anymore
(I’m already sick of you)
No more – please go away
(we’re over)
No more

Even when you begged and I forgave,
your bad habits always repeated
Even I have a limit
Just live how you wanted
Who says that breakups are sad?
(You know that I know that
I’m waiting for you)
This is a good thing for me – no more

Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh No more
Oh oh oh, Oh oh oh oh No More
Oh oh oh, Oh oh oh oh

No more – no matter how much you ask for forgiveness
(you’re already finished to me)
No more – please get off of me now
(you only know yourself)
No more – I’m so tired of you
(I’m already sick of you)
No more – it’s all over now
(we’re over)
No more