DAY BY DAY (Japanese Version)Sexy Love |
 |
| Boram, Qri, Soyeon, Eunjung, Hyomin, Jiyeon, Ahreum |
Lyrics/作詞: 間智子 Composer/作曲: 김태현, 조영수 Arranger/編曲: 김태현, 조영수 |
NOTE: Audio starts at 30:09
https://www.youtube.com/watch?v=QeAunyh0FXw
| Romanization | Japanese | Translation |
|---|---|---|
| annani aishita kimi ga inai mou donnani yon de mo todokanai Ah kodoku ga JIRIJIRI oshiyoseru Ah yabureta kokoro wo shimetsukeru shakunetsu no sabaku ni torinokosare omokage sagashite samayou dake Kiss me ma baby hayaku modotte kite nee onegai Day by day konya mo tsuki ga nijin de iru wa kimi no koe mo nukumori mo Kiss me baby I’ll must be stay here day by day tonari de mezameta asa mo eien chikatta yoru mo uso na no? Kiss me baby I’ll must be stay here day by day moshimo jikan wo ano hi ni modoseru nara annani hito wo aisenai Kiss me baby I’ll must be stay here day by day Kiss me baby take me day by day |
あんなに愛した君がいない もうどんなに呼んでも届かない Ah 孤独がジリジリ押し寄せる Ah 破れた心を締めつける 灼熱の砂漠に取り残され 面影探して彷徨うだけ Kiss me ma baby 早く戻ってきて ねぇ お願い Day by day 今夜も月が 滲んでいるわ 君の声も温もりも Kiss me baby I’ll must be stay here day by day 隣で目覚めた朝も 永遠誓った夜も 嘘なの? Kiss me baby I’ll must be stay here day by day もしも時間をあの日に戻せるなら あんなに人を愛せない Kiss me baby I’ll must be stay here day by day Kiss me baby take me day by day |
English |
Japanese: romanization.wordpress
Rom: romanization.wordpress
Eng: N/A
info: uta-net
This song came out when Ahreum didn’t debut and Hwayoung was in T-ara. All the rap part should be Hwayoung’s part. Also, Tururururururu Turudu should be all Jiyeon’s part.
All the RAP PART IS HWAYOUNG!!!!!!!!!!!!!!!!! Tururu… is Jiyeon.
Uh let me point out two things
1) When Day By Day was released, both Hwayoung and Areum were in the group (there were 8 members)
2) This is the Japanese version, which was recorded and released later on. Which means Hwayoung has already departed from the group, therefore Areum took her rap parts instead. Hwayoung only participated in the Korean version.
That is true, I was going to write that here but ehhh I’m too lazy so THANK YOU for doing that.