After School (애프터스쿨) – Dream

Dream

Dream
“Dream”
Virgin
2011.04.28

 Jung Ah, Bekah, Raina, Nana,
Lizzy, E-Young, Yoonjo
Lyrics/작사: Kim Hee-Sun
Composer/작곡: Samuli Laiho, Daisuke Kahara
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
Jichin haruedo
Apeun maldeuredo
Neoman isseumyeon nan OK
Joyonghi ne eokkael naejudeon my friend

Dapdaphan maeumeul
Bamsae sudareul tteolmyeon
Baro nega naeui boyfriend
Eonjedeun himi deulttaen nal bulleojweo

No can stop jal hae watjanha
Geomnaeji malgo hanbeon deo nopi ttwieobwa

Gogael deulgo neol bwa beautiful
Ja narabwa wonderful

Maeil Dream Dream Beverly Hills
Ttegeoun yeolgil neukkyeobwa
HEY girls barameul tagoseo
Eodideun gal su isseo

Dream Dream Everest
Dugeun dugeun nae gaseum ttwigo itjanha
Hamkke ramyeon mweodeun hal su isseo

Ttaeron neom gakkaweo
Nae mami mudyeojyeo
Jjajeung nael ttaedo neon OK
Mukmukhi eonjena naepyeonin neo~ my friend

Jageun datumedo
Soksanghan il isseodo
Dupal gaseuk gamssajun
Neon eonjena gyeote isseo yeongweonhi

No can stop jal haewatjanha
Geomnaeji malgo hanbeon nopi ttwieobwa

Gogael deulgo neol bwa beautiful
Ja narabwa wonderful

Maeil Dream Dream Beverly Hills
Ttegeoun yeolgil neukkyeobwa
HEY girls barameul tagoseo
Eodideun gal su isseo

Dream Dream Everest
Dugeun dugeun nae gaseum ttwigo itjanha
Hamkke ramyeon mweodeun hal su isseo

Goi jeobeodweotteon
Ne kkumeul pyeolchyeobwa
(kkumeul pyeolchyeobwa)
Nunbushin nalgaereul pyeolchyeobwa free~
Ttwieobwa~

Dreaming urineun midjyo
Geochin sesangi magado
HEY girls barameul tagoseo
Eodideun gal su isseo

Dream Dream After School
Dugeun dugeun nae gaseum ttwigo itjanha
Hamkke ramyeon mweodeun hal su isseo

Uri hal su isseo

지친 하루에도
아픈 말들에도
너만 있으면 난 okay
조용히 네 어깰 내주던 my friend

답답한 마음을
밤새 수다를 떨면
바로 네가 나의 boyfriend
언제든 힘이 들땐 날 불러줘

No can stop 잘 해왔잖아
겁내지 말고 한번 더 높이 뛰어봐
고갤 들고 널 봐 beautiful
자 날아봐 wonderful

매일 Dream, Dream 베버리힐스
뜨거운 열길 느껴봐
Hey girls 바람을 타고서
어디든 갈 수 있어
Dream, Dream 에버레스트
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
함께라면 뭐든 할 수 있어

때론 넘 가까워
내 맘이 무뎌져
짜증 낼 때도 넌 okay
묵묵히 언제나 내편인 너 my friend

작은 다툼에도
속상한 일 있어도
두팔 가득 감싸준
넌 언제나 곁에 있어 영원히

No can stop 잘 해왔잖아
겁내지 말고 한번 더 높이 뛰어봐
고갤 들고 널 봐 beautiful
자 날아봐 wonderful

매일 Dream, Dream 베버리힐스
뜨거운 열길 느껴봐
Hey girls 바람을 타고서
어디든 갈 수 있어
Dream, Dream 에버레스트
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
함께라면 뭐든 할 수 있어

고이 접어뒀던
네 꿈을 펼쳐봐
눈부신 날개를 펼쳐봐 free
뛰어봐

Dreaming 우리는 믿죠
거친 세상이 막아도
Hey girls 바람을 타고서
어디든 갈 수 있어
Dream, Dream 에버레스트
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
함께라면 뭐든 할 수 있어

우린 할 수 있어

Even if you
get tired of words
or painful times it’s okay
I did break the silence, my friend

It was a pleasure talking al night
and having in my mind that
you are may boyfriend
Call me anytime of the day

No can’t stop, don’t be afraid
to be better and jump higher
Look at you, holding my hand, beautiful
Now look and fly, woderful

Everyday dream dream
fell the warmth of Beverly Hills
Hey girls, drive on the wind
witch is going everywhere
Dream dream my heart is beating
higher than the Everest
We can do anything together

My mind
is dull sometimes
when you are too close, but it’s okay
You are just feeling happy when you are silent, my friend

Even a minor desagreement
when we are a little upset
When I’m is your arms
I know that you will always be there, forever

No can’t stop, don’t be afraid
to be better and jump higher
Look at you, holding my hand, beautiful
Now look and fly, woderful

Everyday dream dream
fell the warmth of Beverly Hills
Hey girls, drive on the wind
witch is going everywhere
Dream dream my heart is beating
higher than the Everest
We can do anything together

Look inside your dreams
unfold them on peace
Look at these dazziling wings, be free
and jump

Dreaming we believe
that the world will be better
Hey girls, drive on the wind
witch is going everywhere
Dream dream After School
hearts are beating strong
We can do anything together

We can do it together

Korean: afieforeva.blogspot.com.es
Rom: afieforeva.blogspot.com.es
Eng: www.youtube.com/watch?v=ZY16Y3P0ZAw
info: music.daum

One Comment

Add a Comment