Hello Venus (헬로비너스) – Romantic Love

Romantic Love

오늘 뭐해?
2012.12.12

AliceNaraYoo Ara,
YoonjoLimeYooyoung
Lyrics/작사: 김희선
Composer/작곡: 서재하
Arranger/편곡: 서재하

Romanization Korean Translation
Oooh oh oh .. Yeah~ 

jeongmal cham isanghae
eotteoke da angeoya?
deutgo sipdeonmal hagosipdeon
naui modeungeol! oh~

mollae nae mame deureo watdeongeot cheoreom
saenggangmanhaedo neoneun nae ape cheok natana

kkumilkka saljjak boreul kkojibeobwado
nae nun ape niga isseo
hwaljjak useumyeo nalbwa

naui Romantic Guy tteollineun Girl
sarange ppajyeobeoryeotjyo
ireon gibun jeonen mollatjyo
useumyeo mareulhae
naui Romantic Love jebeobin geol
ttabunhaetdeon nal kkajido
nunbusin neoui geu misoga dugeundugeun nal kkaeujyo

na neoreul gajillae naman gajigosipeo
jjaritan gibun ajjilhan geu nari tteoolla oh

seulpeun yeonghwalbwado
jakku useumi nawa
museun mabeobeul neoneun naege georeo nongeoya

haruga neo ttaemune jjarbeungeot gata
sigani jiltu hanabwa neoneun Romantic my Love

naui Romantic Guy tteollineun Girl
sarange ppajyeobeoryeotjyo
ireon gibun jeonen mollatjyo
useumyeo mareulhae
naui Romantic Love jebeobin geol
ttabunhaetdeon nal kkajido
nunbusin neoui geu misoga dugeundugeun nal kkaeujyo

kkumman gateun sigan, nochijin anheullae
haneuri naege jun neojanha
neoui pumsoge nareul gadwodulgeoya
naui sarang gajyeoga

geurae saranghae neo saranghae neol
nae mam da algoitjanha
niga meonjeo naege malhalkka
sorichyeo mareul hae
naega saranghae deo saranghae neol
nae gwitgae deullyeoon mal
eoneu byeoreseo neon wasseulkka?
neol bonaejwoseo cham gamsahae

Oooh oh oh .. Yeah~

정말 참 이상해
어떻게 다 안거야?
듣고 싶던말 하고싶던
나의 모든걸! oh~

몰래 내 맘에 들어 왔던것 처럼
생각만해도 너는 내 앞에 척 나타나

꿈일까 살짝 볼을 꼬집어봐도
내 눈 앞에 니가 있어
활짝 웃으며 날봐

나의 Romantic Guy 떨리는 Girl
사랑에 빠져버렸죠
이런 기분 전엔 몰랐죠
웃으며 말을해
나의 Romantic Love 제법인 걸
따분했던 날 까지도
눈부신 너의 그 미소가 두근두근 날 깨우죠

나 너를 가질래 나만 가지고싶어
짜릿한 기분 아찔한 그 날이 떠올라 oh

슬픈 영활봐도
자꾸 웃음이 나와
무슨 마법을 너는 내게 걸어 논거야

하루가 너 때문에 짧은것 같아
시간이 질투 하나봐 너는 Romantic my Love

나의 Romantic Guy 떨리는 Girl
사랑에 빠져버렸죠
이런 기분 전엔 몰랐죠
웃으며 말을해
나의 Romantic Love 제법인 걸
따분했던 날 까지도
눈부신 너의 그 미소가 두근두근 날 깨우죠

꿈만 같은 시간 놓치진 않을래
하늘이 내게 준 너잖아
너의 품속에 나를 가둬둘거야
나의 사랑 가져가

그래 사랑해 너 사랑해 널
내 맘 다 알고있잖아
니가 먼저 내게 말할까
소리쳐 말을 해
내가 사랑해 더 사랑해 널
내 귓가에 들려온 말
어느 별에서 넌 왔을까?
널 보내줘서 참 감사해

Oooh oh oh .. Yeah~

It’s really strange
How did you notice everything?
The words I want to hear
And my everything that I want to do! oh~

As if you came into my mind secretly
You show up in front of me though I only think of you

I pinch my cheek because
I’m not sure if it’s a dream
But you’re in front of me, smiling so brightly

My romantic guy, fluttering girl
I fell in love with you
I haven’t felt such thing before
You talk to me with smile
My romantic love, you’re better than expected
Your dazzling smile wakes me up
Pit-a-pat even on the tiring days

I’ll have you I hope there’s only me who has you
This thrilling feeling, I think of that dizzy day oh

I burst out laughing again and again
Although I’m watching a sad movie
What kind of spells did you cast?

I feel like one day is too short because of you
Time might get jealous, you’re romantic my love

My romantic guy, fluttering girl
I fell in love with you
I haven’t felt such thing before
You talk to me with smile
My romantic love, you’re better than expected
Your dazzling smile wakes me up
Pit-a-pat even on the tiring days

I don’t want to miss this dreamlike time
God gave you
I’ll get stuck in your arms
Take my love

Yes I love you I love you
You already know my mind
I say to you, shouting,
Because I’m not sure if you talk to me first
That I love you I love you more
The words ringing in my ear
What planet are you on? I’m so thankful to the planet
Because it sent you to me

Korean: music.daum.net
Rom: romanization.wordpress
Eng: kpoplyrics.net
info: music daum

6 Replies to “Hello Venus (헬로비너스) – Romantic Love”

  1. All of the lyrics are wrong except the beginning

    [YA]Oooh oh oh .. Yeah~

    [YA]jeongmal cham isanghae
    eotteoke da angeoya?
    deutgo sipdeonmal hagosipdeon
    naui modeungeol! oh~

    [ALI]mollae nae mame deureo watdeongeot cheoreom
    saenggangmanhaedo neoneun nae ape cheok natana

    [YOOYOUNG]kkumilkka saljjak boreul kkojibeobwado
    nae nun ape niga isseo
    hwaljjak useumyeo nalbwa

    [YA]naui Romantic Guy tteollineun Girl
    sarange ppajyeobeoryeotjyo
    ireon gibun jeonen mollatjyo
    useumyeo mareulhae
    [LIM]naui Romantic Love jebeobin geol
    ttabunhaetdeon nal kkajido
    [YOON]nunbusin neoui geu misoga dugeundugeun nal kkaeujyo

    [AL]na neoreul gajillae naman gajigosipeo
    jjaritan gibun ajjilhan geu nari tteoolla oh

    [NA]seulpeun yeonghwalbwado
    jakku useumi nawa
    museun mabeobeul neoneun naege georeo nongeoya

    [LIME]haruga neo ttaemune jjarbeungeot gata
    [LIM/AL]sigani jiltu hanabwa neoneun Romantic my Love

    [YA]naui Romantic Guy tteollineun Girl
    sarange ppajyeobeoryeotjyo
    ireon gibun jeonen mollatjyo
    useumyeo mareulhae
    [LIM]naui Romantic Love jebeobin geol
    ttabunhaetdeon nal kkajido
    [YOON]nunbusin neoui geu misoga dugeundugeun nal kkaeujyo

    [YA]kkumman gateun sigan, nochijin anheullae
    haneuri naege jun neojanha
    [LIM]neoui pumsoge nareul gadwodulgeoya
    [YA]naui sarang gajyeoga

    [ALL]geurae saranghae neo saranghae neol
    nae mam da algoitjanha
    niga meonjeo naege malhalkka
    sorichyeo mareul hae
    [LIM]naega saranghae deo saranghae neol
    nae gwitgae deullyeoon mal
    [YA]eoneu byeoreseo neon wasseulkka?
    neol bonaejwoseo cham gamsahae

    PROOF:http://youtu.be/n6xPxY2W6zI http://youtu.be/PrSl8_t724w

    THE only difference the audio has with the live is that yooyoung doesnt share her part and alice doesnt sing ‘naui Romantic Love jebeobin geol
    ttabunhaetdeon nal kkajido’ and yoonjo alice nara and yooyoungs parts are all switched up

        1. you can clearly here 6 different voices in the song. Youtube doesnt have any songs from their second mini album so I had to take this video since I hate uploading Dailymotion videos since they are pain to play.

          I’m always 96% right about CC so I rarely need help on it. But thank you anyway

          1. hmm.. but you know the first 2 performance they had for romantic love? the recorded version was no longer the same, that one you can tell there are 6 voices.

            but in the original cd version, the video you have up there, only 3 voices is distinguishable

            so i am thinking that they had to record a new version because they want to include all 6 members in the performance

          2. for example, nunbusin neoui geu misoga dugeundugeun nal kkaeujyo (in the video you have posted, its still yoo ara’s voice” but they gave that too yoonjo for the live instead!

            oh gosh :P this is so hard~~ thanks for the hard work though :) this is one of my fav sites for lyrics~

Leave a Reply