KOREAN Sunny Hill (써니힐)

Sunny Hill (써니힐) – 3-Out

3-Out

3-Out
“3-Out”
[EP] Antique Romance
2012.12.14

JuBeeSeung AhMi SungKota Lyrics/작사: 미성
Composer/작곡: 강지원, 김기범
Arranger/편곡: 전다운

Romanization Korean Translation
yeoldu siga neomeogago
ajikkkaji oji annneun neoui jeonhwa
sinnage nolmyeonseo ttanjitaneun geon anilkka
buranhaeseo nan tto jam mot ja

handu beon bwajwodo mareul an deureo
uneun geol bogodo mameul an jaba

jeongmal daechaek eobsi neol bwajudagan
nae songman apa kkamake ta
ireon neoreul eojjeom joha

ijeneun dalla Fly neol tteonagal geoya
maedallyeodo geuttaen neomu neujeun geoya
ije waseo jalhagetdan mal
isseul ttaena jalhaji geurae
Fly giga makhyeo Goodbye
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala

saebyeok du si neomeogago
anigetji maeum noko itdeon sungan
jeonhwareul badajun geon nae namja anin geu yeoja
yeol badaseo nan tto michyeoga

handu beon bwajwodo mareul an deureo
uneun geol bogodo mameul an jaba

jeongmal daechaek eobsi neol mideojuda
sangcheoppunin na babo gata
ireon neoreul eojjeom joha

ijeneun dalla Fly neol tteonagal geoya
maedallyeodo geuttaen neomu neujeun geoya
ije waseo jalhagetdan mal
isseul ttaena jalhaji geurae
Fly giga makhyeo Goodbye

neoneun neodaero neul je meotdaero Baby
naneun nadaero dwitongsu matgo eojireojilhae waeirae
ireoda michyeo naega neo ttaeme dora naega
chakhadeon naega dok hage
1 and 2 and 3 majimak gyeonggo
musihan geudaen 3-OUT!

ijeneun dalla Fly neol tteonagal geoya
maedallyeodo geuttaen neomu neujeun geoya
ije waseo jalhagetdan mal
isseul ttaena jalhaji geurae
Fly giga makhyeo Goodbye
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala

열두 시가 넘어가고
아직까지 오지 않는 너의 전화
신나게 놀면서 딴짓하는 건 아닐까
불안해서 난 또 잠 못 자

한두 번 봐줘도 말을 안 들어
우는 걸 보고도 맘을 안 잡아

정말 대책 없이 널 봐주다간
내 속만 아파 까맣게 타
이런 너를 어쩜 좋아

이제는 달라 Fly 널 떠나갈 거야
매달려도 그땐 너무 늦은 거야
이제 와서 잘하겠단 말
있을 때나 잘하지 그래
Fly 기가 막혀 Goodbye
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala

새벽 두 시 넘어가고
아니겠지 마음 놓고 있던 순간
전화를 받아준 건 내 남자 아닌 그 여자
열 받아서 난 또 미쳐가

한두 번 봐줘도 말을 안 들어
우는 걸 보고도 맘을 안 잡아

정말 대책 없이 널 믿어주다
상처뿐인 나 바보 같아
이런 너를 어쩜 좋아

이제는 달라 Fly 널 떠나갈 거야
매달려도 그땐 너무 늦은 거야
이제 와서 잘하겠단 말
있을 때나 잘하지 그래
Fly 기가 막혀 Goodbye

너는 너대로 늘 제 멋대로 Baby
나는 나대로 뒤통수 맞고 어질어질해 왜이래
이러다 미쳐 내가 너 땜에 돌아 내가
착하던 내가 독 하게
1 and 2 and 3 마지막 경고
무시한 그댄 3-OUT!

이제는 달라 Fly 널 떠나갈 거야
매달려도 그땐 너무 늦은 거야
이제 와서 잘하겠단 말
있을 때나 잘하지 그래
Fly 기가 막혀 Goodbye
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala

It’s going over 12 o’clock
But your call is still not coming
What if you are doing something else, playing fun
I am worried that I cannot sleep again

You don’t listen even though I forgave you once or twice
You don’t compose yourself even though you saw me crying

If I keep excusing you without any measures
Only my heart hurts, burns to black
What can I do with you, someone like this

Now it’s different, Fly, I will leave you
When you grab me, it’s too late then
The words that you will do well just by now
Why don’t you do well when I am here
Fly I am losing my control Goodbye
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala

It’s going over 2 a.m.
The moment I release the worries, thinking you wouldn’t
The one who recieved the call is that girl, not my boy
I am pissed off and going crazy again

You don’t listen even though I forgave you once or twice
You don’t compose yourself even though you saw me crying

I really kept believing you without any measures
I look stupid only with hurts
What can I do with you, someone like this

Now it’s different, Fly, I will leave you
When you grab me, it’s too late then
The words that you will do well just by now
Why don’t you do well when I am here
Fly I am losing my control Goodbye

You are as you are, always do whatever you want Baby
I am as I am, hit on the back of my head and dizzy, why’s that
Going mad with this, I am going crazy because of you
I was sweet but am turning malicious
1 and 2 and 3 last warning
You ignored it 3-Out!

Now it’s different, Fly, I will leave you
When you grab me, it’s too late then
The words that you will do well just by now
Why don’t you do well when I am here
Fly I am losing my control Goodbye
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala
Everybody lalalalalala
Everybody lalalalalalala

Korean: music.daum
Rom: romanization.wordpress.com
Eng: kpoplyrics
info: music.daum

2 thoughts on “Sunny Hill (써니힐) – 3-Out

  1. thank you very much for make color coded lyrics of sunny hill songs!! ^^ but I think “jeonhwareul badajun geon nae namja anin geu yeoja
    yeol badaseo nan tto michyeoga” is Misung no Jubee, because jubee voice is more sweet and the voice of this part is the same of misung :) thank you!

    1. You are completely right. I was already doubting.
      The only reason why I probably didn’t change it is because somehow I sometimes only link Misung to rap. So thank you to ;).

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading