C-REAL (씨리얼 ) KOREAN

C-REAL (씨리얼) – (맘에 든다고) I Cared for You

맘에 든다고

Mame Deundago
“I Cared for You”
Love Diary [Mini Album]
2012.03.07

ChemiReDeeEffieAnn JLenny Lyrics/작사: 최갑원
Composer/작곡: 김용현, 김진훈
Arranger/편곡: 김용현, 김진훈

Romanization Korean Translation
jeo…jeo-giyo eo…jamshimanyo

waeh jakku jakku nal chyeoda boneunde?
eodi–ga eotteohke choheunde?
waeh jakku jakkuman da-gaseoneunde? na
mame deundaku mal keo-reo bollaku?

Say narang neorang eou-llineun geot kanni?
meoribu-teo bal-kkeut-kkaji

keunde malya naneun malya
neoreul jom deo jikyeo bogo shipeo Uh Uh Uh
han beone ttang neomeo kandamyeon
han beone ttag chohda-go hamyeon
shishihaeseo twiinggigo shipeo
kwahnshim eom-neun geotcheoreom

waeh jakku jakku nal chyeoda boneunde?
eodi–ga eotteohke choheunde?
waeh jakku jakkuman da-gaseoneunde?
na mame deundaku mal keo-reo bollaku?
neomu neomu kwiiyeowo neomu neomu kwiiyeowo
eo eo eo eo sol-jikhi marhamyeon
neomu neomu kwiiyeowo neomu neomu kwiiyeowo
eo eo eo eo neon neomu kwiiyeowo

donggeuran geun nun ppangppang-han ni bol
kaekuri sonkarang ni hateu moyang keu iptul
neon kkogagigomcheoreom kwiiyeob-giman haji
nae-ga tto ireohke marhamyeon neon
eusseugeusseungman ha-get-ji Right?

keunde malya naneun malya
neoreul jom deo ara bogo shipeo Uh Uh Uh
jarhaejul-ji an haejul keonji
akkyeojul-ji an geureol keonji
ikeotjeo-geot kkomkkomhi Check it
neol kongbuhaeya dweh-ji

waeh jakku jakku nal chyeoda boneunde?
eodi–ga eotteohke choheunde?
waeh jakku jakkuman da-gaseoneunde?
na mame deundaku mal keo-reo bollaku?
neomu neomu kwiiyeowo neomu neomu kwiiyeowo
eo eo eo eo sol-jikhi marhamyeon
neomu neomu kwiiyeowo neomu neomu kwiiyeowo
eo eo eo eo neon neomu kwiiyeowo

cheongmal jal boigo shipeunde
nan shil-suman ha-ge dwaeh
chamgin neomu himdeunde nal jom kuhaeju-llae
jang-nan-chineun cheok hajima nado bimillo hal-ke Yes
ommaya ikeol eotteo-khae neon neomu kwiiyeowo

han bal deo du bal deo ttaraoda-ga
eodi- bwah? eotteo-khae eodi-l ka?
kakka-i naranhi nae yeope wahbwah neo
mame deundaku na marhae ju-llaku
neomu neomu kwiiyeowo neomu neomu kwiiyeowo
eo eo eo eo sol-jikhi marhamyeon
neomu neomu kwiiyeowo neomu neomu kwiiyeowo
eo eo eo eo neon neomu kwiiyeowo

저…저기요 어…잠시만요

왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데?
어디가 어떻게 좋은데?
왜 자꾸 자꾸만 다가서는데?
나 맘에 든다구 말 걸어 볼라구?

Say 나랑 너랑 어울리는 것 같니?
머리부터 발끝까지

근데 말야 나는 말야
너를 좀 더 지켜 보고 싶어 Uh Uh Uh
한 번에 딱 넘어 간다면
한 번에 딱 좋다고 하면
시시해서 튕기고 싶어
관심 없는 것처럼

왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데?
어디가 어떻게 좋은데?
왜 자꾸 자꾸만 다가서는데?
나 맘에 든다구 말 걸어 볼라구?
너무 너무 귀여워 너무 너무 귀여워
어 어 어 어 솔직히 말하면
너무 너무 귀여워 너무 너무 귀여워
어 어 어 어 넌 너무 귀여워

동그란 큰 눈 빵빵한 니 볼
개구리 손가락 니 하트 모양 그 입술
넌 꼭 아기곰처럼 귀엽기만 하지
내가 또 이렇게 말하면 넌
으쓱으쓱만 하겠지 Right?

근데 말야 나는 말야
너를 좀 더 알아 보고 싶어 Uh Uh Uh
잘해줄지 안 해줄 건지
아껴줄지 안 그럴 건지
이것저것 꼼꼼히 Check it
널 공부해야 되지

왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데?
어디가 어떻게 좋은데?
왜 자꾸 자꾸만 다가서는데?
나 맘에 든다구 말 걸어 볼라구?
너무 너무 귀여워 너무 너무 귀여워
어 어 어 어 솔직히 말하면
너무 너무 귀여워 너무 너무 귀여워
어 어 어 어 넌 너무 귀여워

정말 잘 보이고 싶은데
난 실수만 하게 돼
참긴 너무 힘든데 날 좀 구해줄래
장난치는 척 하지마 나도 비밀로 할게 Yes
옴마야 이걸 어떡해 넌 너무 귀여워

한 발 더 두 발 더 따라오다가
어디 봐? 어떡해 어딜 가?
가까이 나란히 내 옆에 와봐
너 맘에 든다구 나 말해 줄라구
너무 너무 귀여워 너무 너무 귀여워
어 어 어 어 솔직히 말하면
너무 너무 귀여워 너무 너무 귀여워
어 어 어 어 넌 너무 귀여워

Korean: romanization.wordpress
Rom: romanization.wordpress
Eng: N/A
info: music daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.