EXID (이엑스아이디) KOREAN

EXID (이엑스아이디) – Up & Down

Up & Down


“Up & Down”
Incarnation of Money Part 2. OST
2013.02.08

Solji, LE, Hani, Hyerin, JungHwa Lyrics/작사: 한준
Composer/작곡: 이유진
Arranger/편곡: 이유진

Romanization Korean Translation
eojen nareul bogo utdeoni
oneureun bojamaja jjajeungnae
naemameun~ bokjaphande

Ha, Let’s go

ttaeron yeonincheoreom dajeonghae
gakkeumeun namboda deo ssalssalhae
nimameur~ alsueobseo

namjadeureun modu da nal
bomyeon johahaneunde hey hey
nae mameul umjigineun neoneoneo
tteutdaero doeji anha eotteokhalji moreugesseo nan

Baby Up&Down neol bolttaemada naemameun
Up&Down jakkuman byeonhae waeirae
saranghaneunji miwohaneunji
naemami eotteonji alsuga eobseo

Baby Up&Down dodaeche mwoya nimameun
Up&Down jom hwaksilhage yaegilhae
saranghaneuncheok miwohaneuncheok iraetdajeoraetda
deureotdanwatda michigesseo nan

joyonghi nareul chyeoda boda
neonjisi hanmadireul deonjimyeon
nae mameun~ tteolligonhae

neon jeongmal amugamjeong eomneunji
hok nawa gateun saenggakhaneunji
ni mameur~ algosipeo

naemaeumeul modu da neoege ppaeatgineunde hey hey
amureon naesaegeomneun neoneoneo
jabhiji annneun nemam eotteokhalji moreugesseo nan

Baby Up&Down neol bolttaemada naemameun
Up&Down jakkuman byeonhae waeirae
saranghaneunji miwohaneunji
naemami eotteonji alsuga eobseo

Baby Up&Down dodaeche mwoya nimameun
Up&Down jom hwaksilhage yaegilhae
saranghaneuncheok miwohaneuncheok iraetdajeoraetda
deureotdanwatda michigesseo nan

saranghaejul su eomni oraen sigan hamkke haetjanha
Jebal naegyeote omyeon andoegenni

Baby Up&Down neol gidarigo itjanha
Up&Down gobaegeun anhaetjiman
oraejeonbuteo nae gaseumsogen
neobakke eobseosseo neohanappunya

Baby Up&Down dodaeche mwoya nimameun
Up&Down jom hwaksilhage yaegilhae
saranghaneuncheok miwohaneuncheok iraetdajeoraetda
deureotdanwatda
deureotdanwatda
deureotdanwatda~ oh yeah

어젠 나를 보고 웃더니
오늘은 보자마자 짜증내
내맘은~ 복잡한데

Ha, Let’s go

때론 연인처럼 다정해
가끔은 남보다 더 쌀쌀해
니맘을~ 알수없어

남자들은 모두 다 날
보면 좋아하는데 hey hey
내 맘을 움직이는 너너너
뜻대로 되지 않아 어떡할지 모르겠어 난

Baby Up&Down 널 볼때마다 내맘은
Up&Down 자꾸만 변해 왜이래
사랑하는지 미워하는지
내맘이 어떤지 알수가 없어

Baby Up&Down 도대체 뭐야 니맘은
Up&Down 좀 확실하게 얘길해
사랑하는척 미워하는척 이랬다저랬다
들었다놨다 미치겠어 난

조용히 나를 쳐다 보다
넌지시 한마디를 던지면
내 맘은~ 떨리곤해

넌 정말 아무감정 없는지
혹 나와 같은 생각하는지
니 맘을~ 알고싶어

내마음을 모두 다 너에게 빼앗기는데 hey hey
아무런 내색없는 너너너
잡히지 않는 네맘 어떡할지 모르겠어 난

Baby Up&Down 널 볼때마다 내맘은
Up&Down 자꾸만 변해 왜이래
사랑하는지 미워하는지
내맘이 어떤지 알수가 없어

Baby Up&Down 도대체 뭐야 니맘은
Up&Down 좀 확실하게 얘길해
사랑하는척 미워하는척 이랬다저랬다
들었다놨다 미치겠어 난

사랑해줄 수 없니 오랜 시간 함께 했잖아
제발 내곁에 오면 안되겠니

Baby Up&Down 널 기다리고 있잖아
Up&Down 고백은 안했지만
오래전부터 내 가슴속엔
너밖에 없었어 너하나뿐야

Baby Up&Down 도대체 뭐야 니맘은
Up&Down 좀 확실하게 얘길해
사랑하는척 미워하는척 이랬다저랬다
들었다놨다,
들었다놨다,
들었다놨다~ oh yeah

Yesterday you smiled at me
Today you get annoyed right after you see me,
My mind is complicated

Ha, Let’s go

Sometimes you are sweet like a lover
Sometimes you are colder than others,
I cannot understand your mind

All the boys like me
When they see me hey hey
You you you moving my heart,
But it’s not going as I think so I don’t know what to do

Baby Up&Down whenever I see you my mind is
Up&Down it keeps changing, why is that
I don’t know if I love you, hate you,
Or what I think

Baby Up&Down what is it, your mind is
Up&Down just say it clearly
You are pretending to love me and hate me,
Doing this and that, I am going crazy

When you look at me silently
And then say a word soundly
My heart~ is shaking

You really don’t have any feelings for me
Or are you thinking the same way as I do
I want to know your mind

All my heart is taken by you hey hey
You you you who doesn’t express at all,
I cannot catch your heart, I don’t know what to do

Baby Up&Down whenever I see you my mind is
Up&Down it keeps changing, why is that
I don’t know if I love you, hate you,
Or what I think

Baby Up&Down what is it, your mind is
Up&Down just say it clearly
You are pretending to love me and hate me,
Doing this and that, I am going crazy

Can’t you love me, we have been together for a long time
Can’t you please come to my side

Baby Up&Down I am waiting for you
Up&Down even though I didn’t confess
From a long time ago, there have been only you in my heart,
There’s only you

Baby Up&Down what is it, your mind is
Up&Down just say it clearly
You are pretending to love me and hate me,
Doing this and that,
Doing this and that,
Doing this and that~ oh yeah

Korean: music daum
Rom: kpoplyrics.net
Eng: pop!gasa
info: music daum

4 thoughts on “EXID (이엑스아이디) – Up & Down

  1. eojen nareul bogo utdeoni
    oneureun bojamaja jjajeungnae
    naemameun~ bokjaphande

    That sounds like it should be Junghwa because the voice is too high to be Hani’s voice.

    1. Also Hyerin is incapable of hitting the same strong notes as Solji, so the saranghaejul su eomni part is Solji’s and not Hyerin.

      On these type of songs Hyerin and Junghwa are supporting vocals and will never get the main spots like Hani and Solji hence why Solji sings majority of the song

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.