KOREAN MYNAME (마이네임)

MYNAME (마이네임) – Astonished (어이없어)

어이없어

eoieobseo
“Astonished”
[Single] Myname 2nd Single
2013.01.25

Insoo, Gunwoo, Seyong, Jun.Q, ChaejinLyrics/작사: 준Q, e.one
Composer/작곡: e.one
Arranger/편곡: e.one

RomanizationKoreanTranslation
Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh

yojeum jeonhwado andwae neon
dareun namjarado saenggyeonni
uri ijen heeojyeoyahani
uri yaksogeun ajik namanneunde

namaneul barabwatdeon nega
na bakke moreundadeon nega
imi dareun saranghago itdago

[IS/ALL] cham eoieobseo jukgesseo
cham gigamakhyeo useumman nawa
eotteoke niga nal beoryeo oh no
[GW/ALL] ne insacheoreom jal sarajulge
haengbokhaejulge nan
cham eoieobseo cham gigamakhyeo

eoieobseo ijeullae neowaui chueok hana hana
modu da geu
kkajitgeo kulhancheok jiwobeoryeo
ijeojulge neo ttawi da jiwojulge ne jari
neo malgodo ttan yeojaneun mantago

namaneul barabwatdeon nega
na bakke moreundadeon nega
imi dareun saranghago itdago

[IS/ALL] cham eoieobseo jukgesseo
cham gigamakhyeo useumman nawa
eotteoke niga nal beoryeo oh no
[GW/ALL] ne insacheoreom jal sarajulge
haengbokhaejulge nan
cham eoieobseo cham gigamakhyeo

I wanna spend my life without you by my side
ijeulge neoui geu moksorikkajido
cham eoieobseo cham gigamakhyeo

cham eoieobseo jukgesseo
cham gigamakhyeo useumman nawa
eotteoke niga nal beoryeo oh no
ne insacheoreom jal sarajulge
haengbokhaejulge nan
cham eoieobseo cham gigamakhyeo

jiwojulge neo ttawi da beoryeojulge
da pillyoeobseo
dasin nal chatji marajwo no

Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh

요즘 전화도 안돼 넌
다른 남자라도 생겼니
우리 이젠 헤어져야하니
우리 약속은 아직 남았는데

나만을 바라봤던 네가
나 밖에 모른다던 네가
이미 다른 사랑하고 있다고

참 어이없어 죽겠어
참 기가막혀 웃음만 나와
어떻게 니가 날 버려 oh no
네 인사처럼 잘 살아줄게
행복해줄게 난
참 어이없어 참 기가막혀

어이없어 잊을래 너와의 추억 하나 하나
모두 다
그 까짓거 쿨한척 지워버려
잊어줄게 너 따위 다 지워줄게 네 자리
너 말고도 딴 여자는 많다고

나만을 바라봤던 네가
나 밖에 모른다던 네가
이미 다른 사랑하고 있다고

참 어이없어 죽겠어
참 기가막혀 웃음만 나와
어떻게 니가 날 버려 oh no
네 인사처럼 잘 살아줄게
행복해줄게 난
참 어이없어 참 기가막혀

I wanna spend my life without you by my side
잊을게 너의 그 목소리까지도
참 어이없어 참 기가막혀

참 어이없어 죽겠어
참 기가막혀 웃음만 나와
어떻게 니가 날 버려 oh no
네 인사처럼 잘 살아줄게
행복해줄게 난
참 어이없어 참 기가막혀

지워줄게 너 따위 다 버려줄게
다 필요없어
다신 날 찾지 말아줘 no

Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh

I can’t even all you these days
Did a new man appear in your life?
Do we need to break-up now?
Our promises are still there.

You, who only looked at me
You, who told me that you knew only me
Is already loving someone else

It’s so unbelievable, I can’t take it
It’s so absurd, I can only laugh
How could you throw me away oh no (oh no)
Like your gretting, I’ll live well,
I’ll be happy for you
It’s so unbelievable (unbelievable) it’s so absurd

It’s so unbelievable I’ll forget it,
Every single memory between us
Even to that extent, I’ll act cool and erase it
I’ll forget someone like you, I’ll erase it, your place
There are lots of girls besides you

You, who only looked at me
You, who told me that you knew only me
Is already loving someone else

It’s so unbelievable, I can’t take it
It’s so absurd, I can only laugh
How could you throw me away oh no (oh no)
Like your gretting, I’ll live well,
I’ll be happy for you
It’s so unbelievable (unbelievable) it’s so absurd

I wanna spend my life without you by my side
I’ll forget everything,
Even that voice of yours

It’s so unbelievable, I can’t take it
It’s so absurd, I can only laugh
How could you throw me away oh no (oh no)
Like your gretting, I’ll live well,
I’ll be happy for you
It’s so unbelievable (unbelievable) it’s so absurd

I’ll forget someone like you, I’ll throw it all away,
I don’t need any of it
Don’t look for me every again no no

Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh

Korean: music.daum
Rom: romanization.wordpress
Eng: youtube @MYNAMEseyong
info: music.daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.