Girls’ Generation (소녀시대) – HaHaHa (Samsung CF)

HaHaHa

HaHaHa
“HaHaHa”
[Single] HaHaHa Song – Samsung CF
2009.04.14

Taeyeon, Jessica, Sunny,
Tiffany, Hyoyeon, Yuri,
Sooyoung, Yoona, Seohyun
Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: ???
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
[Jes/Tif] Hey sweetie, hey sweetie, don’t give it up
[Jes/Tif] Hey sweetie, hey sweetie, don’t give it up
[Jes/Tif] Haha, let’s go!

Heemdeuldamyun hahaha
Modu hamggae hahaha
Oosuhbwayo geurae geurae duh keugaeyo
Hahahaha hahaha

Oneul harudo yukshi manmanchanatjyo
Deulssuk deulssuk saesangee sheeggeuruhwuhdo
Gomeen man hago eetseumyun dweleeldo uhbjyo
Ja tuktuk tuhlgo eeluhnah juh mooneul yeolmyun

1, 2, 1, 2, 3, 4!

Haneulbeet moodae weeui jooingong
Geugun baro ooriya geudaeya
Saesang sogae nan seoeetsuh
Ddeuguhpgae taneun boolkkot cheoreom

Heemdeuldamyun hahaha
Modu hamggae hahaha
Oosuhbwayo geurae geurae duh keugaeyo
Hahahaha hahaha

Ilgobbeon numuhjeemyun yeodulbeon ootjyo
Ppeegeog ppeegeog dwaeneun eel hana eobsuhdo
Guhkjungman hago eetseuhmyun uhddukhanayo
Ja geejeegae hanbun kyuhgo dashi haebwayo

1, 2, 1, 2, 3, 4!

Haneulbeet moodae weeui jooingong
Geugun baro ooriya geudaeya
Saesang sogae nan seoeetsuh
Ddeugeopgae taneun boolkkot cheoreom

Insaengeeran moodaeui jooingong
Geugun baro ooriya geudaeya
Saesang sogae nan seoeetsuh

Gibun jowahjeoyo gatchee ootseulddaen
Hahahahaha iruhkaeyo
Geunyang nuneuroman sheek ootneundae
Ahndwaeyo nachuhreom oosuhyo

Hahahaha hahaha
Hahahaha hahaha
Oosuhbwayo geurae geurae duh keugaeyo
Hahahaha hahaha

Heemdeuldamyun hahaha
Modu hamggae hahaha
Oosuhbwayo geurae geurae duh keugaeyo
Hahahaha hahaha

Haneulbeet moodae weeui jooingong
Geugun baro ooriya geudaeya
Saesang sogae nan seoeetsuh
Ddeugeopgae taneun boolkkot cheoreom

Insaengeeran moodaeui jooingong
Geugun baro ooriya geudaeya
Saesang sogae nan seoeetsuh

Haneulbeet moodae weeui jooingong
Geugun baro ooriya geudaeya
Saesang sogae nan seoeetsuh
Ddeugeopgae taneun boolkkot cheoreom

Haneulbeet moodae weeui

Hey sweetie, hey sweetie, don’t give it up
Hey sweetie, hey sweetie, don’t give it up
하하, let’s go!

힘들다면 하하하
모두함께 하하하
웃어봐요 그래그래 더크게요
하하하하 하하하

오늘 하루도 역시 만만찮았죠
들썩들썩 세상이 시끄러워도
고민만 하고 있으면 될일도없죠
자 툭툭떨고 일어나 저 문을 열면

1, 2, 1, 2, 3, 4!

하늘빛 무대 위의 주인공
그건 바로 우리야 그대야
세상 속에 난 서있어
뜨겁게 타는 불꽃처럼

힘들다면 하하하
모두함께 하하하
웃어봐요 그래그래 더크게요
하하하하 하하하

일곱번 넘어지면 여덟번 웃죠
삐걱삐걱 돼는일 하나없어도
걱정만 하고 있으면 어떻하나요
자 기지개 한번 켜고 다시 해봐요.

1, 2, 1, 2, 3, 4!

하늘빛 무대 위의 주인공
그건 바로 우리야 그대야
세상 속에 난 서있어
뜨겁게 타는 불꽃처럼

인생이란 무대의 주인공
그건 바로 우리야 그대야
세상 속에 난 서있어

기분 좋아져요 같이 웃을땐
하하하하하 이렇게요
그냥 눈으로만 씩 웃는데
안돼요 나처럼 웃어요

하하하하 하하하
하하하하 하하하
웃어봐요 그래그래 더크게요
하하하하 하하하

힘들다면 하하하
모두함께 하하하
웃어봐요 그래그래 더크게요
하하하하 하하하

하늘빛 무대 위의 주인공
그건 바로 우리야 그대야
세상 속에 난 서있어
뜨겁게 타는 불꽃처럼

인생이란 무대의 주인공
그건 바로 우리야 그대야
세상 속에 난 서있어

하늘빛 무대 위의 주인공
그건 바로 우리야 그대야
세상 속에 난 서있어
뜨겁게 타는 불꽃처럼

하늘빛 무대위에

Hey sweetie, hey sweetie, don’t give it up
Hey sweetie, hey sweetie, don’t give it up
Haha, let’s go!

When it’s tough, hahaha
Everybody together, hahaha
Laugh, yes yes, more louder
Hahahaha Hahaha

Today was another hard day
Even though the world was loud
If you just worry, nothing will get done
Now get up and brush it off, the door is opening

1, 2, 1, 2, 3, 4!

The main character onstage in the skylight
That’s us and it’s you
I’m standing in the world
Like burning flames

When it’s tough, hahaha
Everybody together, hahaha
Laugh, yes yes, more louder
Hahahaha Hahaha

When you fall down 7 times, laugh 8 times
Even if nothing goes right
What will you do just worrying
Now stretch and try again

1, 2, 1, 2, 3, 4!

The main character onstage in the skylight
That’s us and it’s you
I’m standing in the world
Like burning flames

The main character of a stage called life
That’s us and it’s you
I’m standing in the world

When we laugh together I’m happy
Hahahahaha like this
Don’t just laugh with your eyes
No, laugh like me

Hahahaha Hahaha
Hahahaha Hahaha
Laugh, yes yes, more louder
Hahahaha Hahaha

When it’s tough, hahaha
Everybody together, hahaha
Laugh, yes yes, more louder
Hahahaha Hahaha

The main character onstage in the skylight
That’s us and it’s you
I’m standing in the world
Like burning flames

The main character of a stage called life
That’s us and it’s you
I’m standing in the world

The main character onstage in the skylight
That’s us and it’s you
I’m standing in the world
Like burning flames

Onstage in the skylight

Korean: soshified
Rom: mbear@soshified.com/forums
Eng: kkbluvv@soshified.com/forums
info: soshified

5 Comments

Add a Comment