B1A4 (비원에이포) KOREAN

B1A4 (ビーワンエーフォー) – Empty Mind

Empty Mind

1
2012.10.24

B1a4 1st japanese album
Jinyoung, CNU, Baro, Sandeul, Gongchan Lyrics/作詞: B1A4
Composer/作曲: Takafumi Fujino, STEVEN LEE
Arranger/編曲: STEVEN LEE

Romanization Japanese Translation
Hey…
U know my empty mind
U know my empty mind…mind?

kanjiru Rhythm & Music Oh, party night
zutto odotte itakute kedo Time will go
KIMI no sei de KIMI no sei de
boku no kokoro Why? I don’t know what to do

doushiyou mo nai hodo Baby sagasu Your figure
I’ missing U Oh my lady
kono mama kono mama (baby) sugiteiku no?

maru de tsuka no mano yume mitai
dakedo yume janai
U know my, U know my empty mind?
furimukeba KIMI ga iru mitai
dakedo KIMI janai
‘Cause I’m… ‘Cause I’m missing…
U know my love? kitto
U know my heart? KIMI wa
U know my love? shiranai
U know my heart? Because my empty mind…

Party ga owatte All alone
korogaru Glass wa Maybe seems like me
KIMI igai wa KIMI igai wa
boku no kokoro Why? I don’t wanna yeah

omoi wo kurikaesu hodo Baby ano jikan wa
I’ missing U Oh my lady
modotte konai no?

maru de tsuka no mano yume mitai
dakedo yume janai
U know my, U know my empty mind?
furimukeba KIMI ga iru mitai
dakedo KIMI janai
‘Cause I’m… ‘Cause I’m missing…
U know my love? kitto
U know my heart? KIMI wa
U know my love? shiranai
U know my heart? Because my empty mind…

D’ you know, baby?
D’ you know, baby?
In my heart shimetsukeru Music
omoidasu yo to the touch
kasanari au to the feeling
kono mune your sight
I’m on your side
mado waseru your smile
Ha, wasurerarenai yo
This empty mind, c’mon

koe wo kikasete Baby mou ichido odotte Baby
boku no tonari ni kite yo Baby
Because of my empty mind…

Baby won’t you say you love me?
So empty mind

maru de tsuka no mano yume mitai
dakedo yume janai
U know my, U know my empty mind?
furimukeba KIMI ga iru mitai
dakedo KIMI janai
‘Cause I’m… ‘Cause I’m missing…
U know my love? kitto
U know my heart? KIMI wa
U know my love? shiranai
U know my heart? Because my empty mind…

U know my love? U know my heart?
U know my love? U know my heart?
Because my empty mind

Hey…
U know my empty mind
U know my empty mind…mind?

感じる Rhythm & Music Oh, party night
ずっと踊っていたくてけどTime will go
キミのせいでキミのせいで
僕の心Why? I don’t know what to do

どうしようもないほどBaby探すYour figure
I’ missing U Oh my lady
このまま このまま 過ぎていくの?

まるでつかの間の夢みたい
だけど夢じゃない
U know my, U know my empty mind?
振り向けばキミがいるみたい
だけどキミじゃない
‘Cause I’m… ’Cause I’m missing you…
U know my love? きっと
U know my heart? キミは
U know my love? 知らない
U know my heart? Because my empty mind…

Partyが終わって All alone
転がるGlassは Maybe seems like me
キミ以外は キミ以外は
僕の心Why? I don’t wanna yeah

想いを繰り返すほどBabyあの時間は
I’ missing U Oh my lady
戻って来ないの?

まるでつかの間の夢みたい
だけど夢じゃない
U know my, U know my empty mind?
振り向けばキミがいるみたい
だけどキミじゃない
‘Cause I’m… ’Cause I’m missing you…
U know my love? きっと
U know my heart? キミは
U know my love? 知らない
U know my heart? Because my empty mind…

D’ you know, baby?
D’ you know, baby?
In my heart 締めつけるMusic
思い出すよ to the touch
重なり合う to the feeling
この胸 your sight
I’m on your side
惑わせるyour smile
Ha, 忘れられないよ
This empty mind, c’mon

声を聴かせてBabyもう一度踊ってBaby
僕の隣にきてよBaby
Because of my empty mind…

Baby won’t you say you love me?
So empty mind

まるでつかの間の夢みたい
だけど夢じゃない
U know my, U know my empty mind?
振り向けばキミがいるみたい
だけどキミじゃない
‘Cause I’m… ’Cause I’m missing you…
U know my love? きっと
U know my heart? キミは
U know my love? 知らない
U know my heart? Because my empty mind…

U know my love? U know my heart?
U know my love? U know my heart?
Because my empty mind

Hey…
U know my empty mind
U know my empty mind…mind?

I feel the Rhythm & Music Oh, party night
I just wanted to dance, but Time will go
It’s all your fault, it’s all your fault
My heart Why? I don’t know what to do

It can’t be helped Baby that I search for Your Figure
I’ missing U Oh my lady
Just like this, just like this, will it end?

It seems like a fleeting dream,
but its not a dream
U know my, U know my empty mind?
When I turn around its like your here,
but your not
Cause I’m… ‘Cause I’m missing…
U know my love? surely
U know my heart? you
U know my love? don’t know
U know my heart? Because my empty mind…

The party is over, All alone
The rolling Glass Maybe seems like me
Except for you, except for you
My heart Why? I don’t wanna yeah

Repeating the memories Baby from that time
I’ missing U Oh my lady
Will you not come back?

It’s like a fleeting dream,
but its not a dream
U know my, U know my empty mind?
When I turn around its like your here,
but your not
Cause I’m… ‘Cause I’m missing…
U know my love? surely
U know my heart? you
U know my love? don’t know
U know my heart? Because my empty mind…

D’ you know, baby?
D’ you know, baby?
In my heart close in the Music
I remember to the touch
Overlapping to the feeling
This heart your sight
I’m on your side
Your seducing smile
Ha, I can’t forget it
This empty mind, c’mon

Let me hear your voice Baby one more dance Baby
Come next to me Baby
Because of my empty mind…

Baby won’t you say you love me?
So empty mind

It’s like a fleeting dream,
but its not a dream
U know my, U know my empty mind?
When I turn around its like your here,
but your not
Cause I’m… ‘Cause I’m missing…
U know my love? surely
U know my heart? you
U know my love? don’t know
U know my heart? Because my empty mind…

U know my love? U know my heart?
U know my love? U know my heart?
Because my empty mind

Japanese: uta-net
Rom: Acchan
Eng: Acchan
info: uta-net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.