JAPANESE Kyary Pamyu Pamyu (きゃりーぱみゅぱみゅ)

Kyary Pamyu Pamyu (きゃりーぱみゅぱみゅ) – Ninjyari Bang Bang (にんじゃりばんばん)

にんじゃりばんばん

Ninjaribanban
“Ninjyari Bang Bang”
Ninjyari Bang Bang
2013.03.20

Kyary Pamyu Pamyu Lyrics/作詞: 中田ヤスタカ(capsule)
Composer/作曲: 中田ヤスタカ(capsule)
Arranger/編曲: 中田ヤスタカ(capsule)

Romanization Japanese Translation
Azayaka ni koishite ninjari ban ban
nandaka ninjari ban ban
bloom bloom bloom hanabira no mau
tondeke ninjari ban ban
jōshiki wakaru ka na
odoroki ga nichijō ni 

koishite ninjari ban ban
aishite ninjari ban ban
rin rin rin naranai merodī
funwari kemuri maki
sora o kakeru no wa
nin nin nin kimi dake dakara

Miete ita mono ga nana iro ni
kawaru toki ki ni wa
kitto te wo no bashite mo
sawarenai hikari no yōdakara

Azayaka ni koishite ninjari ban ban
nandaka ninjari ban ban
bloom bloom bloom hanabira no mau
tondeke ninjari ban ban
jōshiki wakaru ka na
odoroki ga nichijō ni

koishite ninjari ban ban
aishite ninjari ban ban
rin rin rin naranai merodī
funwari kemuri maki
sora o kakeru no wa
nin nin nin kimi dake dakara

Don’na iro ni mo naranaide
kimi wa machi wo someru yo
hirogatte yuku ne
korogaru makimono mitai ne michi wa tsukuru

Azayaka ni koishite ninjari ban ban
nandaka ninjari ban ban
bloom bloom bloom hanabira no mau
tondeke ninjari ban ban
jōshiki wakaru ka na
odoroki ga nichijō ni

koishite ninjari ban ban
aishite ninjari ban ban
rin rin rin naranai merodī
funwari kemuri maki
sora o kakeru no wa
nin nin nin kimi dake dakara

Azayaka ni koishite ninjari ban ban
nandaka ninjari ban ban
bloom bloom bloom hanabira no mau
tondeke ninjari ban ban
jōshiki wakaru ka na
odoroki ga nichijō ni

koishite ninjari ban ban
aishite ninjari ban ban
rin rin rin naranai merodī
funwari kemuri maki
sora o kakeru no wa
nin nin nin kimi dake dakara

鮮やかに恋してにんじゃりばんばん
なんだか にんじゃりばんばん
bloom bloom bloom 花びらの舞う
飛んでけにんじゃりばんばん
常識わかるかな
驚きが日常に. 

恋してにんじゃりばんばん
愛してにんじゃりばんばん
Ring Ring Ring ならないメロディー
ふんわり煙巻き
空をかけるのは
にんにんにん君だけだから.

見えていたものが七色に
わる時にはきみは
きっと 手を伸ばしても
さわれない光のようだから

鮮やかに恋してにんじゃりばんばん
なんだか にんじゃりばんばん
bloom bloom bloom 花びらの舞う
飛んでけにんじゃりばんばん
常識わかるかな
驚きが日常に.

恋してにんじゃりばんばん
愛してにんじゃりばんばん
Ring Ring Ring ならないメロディー
ふんわり煙巻き
空をかけるのは
にんにんにん君だけだから.

どんな色にもならないで
きみは町を染めるよ
広がってゆくね
ころがる巻物みたいね 道はつくる

鮮やかに恋してにんじゃりばんばん
なんだか にんじゃりばんばん
bloom bloom bloom 花びらの舞う
飛んでけにんじゃりばんばん
常識わかるかな
驚きが日常に.

恋してにんじゃりばんばん
愛してにんじゃりばんばん
Ring Ring Ring ならないメロディー
ふんわり煙巻き
空をかけるのは
にんにんにん君だけだから.

鮮やかに恋してにんじゃりばんばん
なんだか にんじゃりばんばん
bloom bloom bloom 花びらの舞う
飛んでけにんじゃりばんばん
常識わかるかな
驚きが日常に.

恋してにんじゃりばんばん
愛してにんじゃりばんばん
Ring Ring Ring ならないメロディー
ふんわり煙巻き
空をかけるのは
にんにんにん君だけだから.

Excitingly in love with a ninjari bang bang,
It’s kinda like a ninjari bang bang
bloom bloom bloom Dance of the flower petals
Let’s fly ninjari bang bang
Do you have good common sense
Surprisingly every day 

I fall in love with my ninjari bang bang
Loving a ninjari bang bang
Ring Ring Ring This melody that won’t grow bitter ,
the puffy clouds of smoke
I raise into the sky
nin-nin-nin you, my only

Then I saw all seven colors.
Even when the time changes it’ll be this way.
Even if I stretch out my hands,
it’s like a light that can’t be touched

Excitingly in love with a ninjari bang bang,
It’s kinda like a ninjari bang bang
bloom bloom bloom Dance of the flower petals
Let’s fly ninjari bang bang
Do you have good common sense
Surprisingly every day

I fall in love with my ninjari bang bang
Loving a ninjari bang bang
Ring Ring Ring This melody that won’t grow bitter ,
the puffy clouds of smoke
I raise into the sky
nin-nin-nin you, my only

Don’t turn colors,
you’ll dye this town
Spread out wide like a rolling scroll
You’ll make a path

Excitingly in love with a ninjari bang bang,
It’s kinda like a ninjari bang bang
bloom bloom bloom Dance of the flower petals
Let’s fly ninjari bang bang
Do you have good common sense
Surprisingly every day

I fall in love with my ninjari bang bang
Loving a ninjari bang bang
Ring Ring Ring This melody that won’t grow bitter ,
the puffy clouds of smoke
I raise into the sky
nin-nin-nin you, my only

Excitingly in love with a ninjari bang bang,
It’s kinda like a ninjari bang bang
bloom bloom bloom Dance of the flower petals
Let’s fly ninjari bang bang
Do you have good common sense
Surprisingly every day

I fall in love with my ninjari bang bang
Loving a ninjari bang bang
Ring Ring Ring This melody that won’t grow bitter ,
the puffy clouds of smoke
I raise into the sky
nin-nin-nin you, my only

Japanese: beautifulsonglrics.wordpress
Rom: jpopasia.com
Eng: languagebymusic.com
info: jplyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.