JAPANESE Rainbow (레인보우)

Rainbow – Energy

Energy

Energy
“Energy”
[Album] Over The Rainbow
2012.03.28

Jae Kyung, Woo Ri, Seung A, No Eul,
Yoon Hye, Ji Sook, Hyun Young
Lyrics/作詞: Will Simms, Ronny Svendsen,
Anne Judith Wik, Erik Lewander, Emyli
Composer/作曲: Will Simms, Ronny Svendsen,
Anne Judith Wik, Erik Lewander, Emyli
Arranger/編曲: ???

RomanizationJapaneseTranslation
kono saken deru mune wa tomara nai no Oh no
kubi ni te o subera seru dake de Falling up
(Yeah, I’m falling up now)

dakishime te Baby
namae wa atode ii
kisu o shi te Crazy
dare mo mi te nai kara wairudo ni

Are you READY READY
junbi deki teru no ? uketome te yo ne
watashi no ENERGY
STEADY STEADY rizumu ni awase te
I give you ENERGY
kimi ni ENERGY
hoshii no wa sou kimi dake na no

te o tsunai da kara tte renai ja nai kara
(Not in love)
hoka no ko to ason de mo jerasu ni nara nai de,
wakaru desho?

sasayai te Baby
namae wasureru hodo
tsukan de yo Crazy
dare mo shira nai kara futari dake no shīku retto

Are you READY READY
kakugo deki teru no ? nogasa nai de yo
watashi no ENERGY
STEADY STEADY kodou ni awase te
I give you ENERGY
kimi ni ENERGY
hoshii no wa sou kimi dake na no

nani shi teru no ? Baby boy
watashi o mata seru to I leave ya , boy
kugiduke ni naru Body
chikaduku dake demo Ohh Wee !

osae rare nai Lovin’
kanjiru hazu My honey

I promise I will make you feel so right
uketome te My ENERGY

E – E – Energy Eh
I want your Energy Eh
ima kara Let’s start , start it up
E – E – Energy Eh
I need your Energy Eh
ni nin de Let’s bump , bump it up

Are you READY READY (yeah)
junbi deki teru no ? uketome te yo ne
watashi no ENERGY (yeah)
STEADY STEADY rizumu ni awase te (yeah)
I give you ENERGY
kimi ni ENERGY
hoshii no wa sou kimi dake na no

この叫んでる胸は止まらないの Oh no
首に手を滑らせるだけで Falling up
(yeah, I’m falling up now)

抱きしめて Baby
名前は後でいい
キスをして Crazy
誰も見てないから ワイルドに

Are you READY READY
準備できてるの? 受け止めてよね
私の ENERGY
STEADY STEADY リズムに合わせて
I give you ENERGY
キミに ENERGY
欲しいのは そう キミだけなの

手を繋いだからって 恋愛じゃないから
(not in love)
他の子と遊んでもジェラスにならないで、
分かるでしょ?

ささやいて Baby
名前 忘れるほど
掴んでよ Crazy
誰も知らないから 二人だけのシークレット

Are you READY READY
覚悟できてるの? 逃さないでよ
私の ENERGY
STEADY STEADY 鼓動に合わせて
I give you ENERGY
キミに ENERGY
欲しいのは そう キミだけなの

何してるの? Baby boy
私を待たせると I leave ya, boy
釘付けになる Body
近づくだけでも Ohh Wee!
抑えられない Lovin’
感じるはず My honey
I promise I will make you feel so right
受け止めて my ENERGY

E-E-Energy Eh
I want your Energy Eh
今から Let’s start, start it up
E-E-Energy Eh
I need your Energy Eh
二人で Let’s bump, bump it up

Are you READY READY
準備できてるの? 受け止めてよね
私の ENERGY
STEADY STEADY リズムに合わせて
I give you ENERGY
キミに ENERGY
欲しいのは そう キミだけなの

Can’t stop my heart from screaming Oh no
Just the moment your fingertip touch my neck Falling up
(Yeah I’m Falling up now)

Hug me Baby
You can tell me your name later
Kiss Crazy
We can be more crazy as nobody notice us

Are you READY READY
Are you ready? Take mine,
My energy
STEADY STEADY follow the rhythm
I give you ENERGY
Bring you the ENERGY
Yes, all I want is just you

Holding hands doesn’t mean people are in love
(not in love)
Don’t be jealous just because I hold somebody else hands,
ok?

Whispering Baby
Just like we are gonna forget who we are
Hug me tight Crazy
Nobody will know the secret between us

Are you READY READY
Have you come to understand yet? Never let me go
My ENERGY
STEADY STEADY follow the rhythm
I give you ENERGY
Bring you the ENERGY
Yes, all I want is just you

What are you doing? Baby boy
If you make me wait, I leave ya,boy
Waiting without doing anything to my body,
get closer Ohh Wee!
Can’t hold back Lovin’
You should have felt it My honey
I promise I will make you feel so right
Take it, my ENERGY

E-E-Energy Eh
I want your Energy Eh
From now Let’s start, start it up
E-E-ENERGY Eh
I want your ENERGY Eh
Together Let’s bump bump bump it up

Are you READY READY
Are you ready? Take mine,
My energy
STEADY STEADY follow the rhythm
I give you ENERGY
Bring you the ENERGY
Yes, all I want is just you

Japanese: romanization.wordpress.com
Rom: romanization.wordpress.com
Eng: happyxcharmy/luvmelodyrain@VisualGlow
info: uta-net

One thought on “Rainbow – Energy

  1. kubi ni te o subera seru dake de Falling up – jaekyung

    hoka no ko to ason de mo jerasu ni nara nai de, – jisook
    wakaru desho? – jisook

    dare mo shira nai kara futari dake no shīku retto – hyunyoung

    E – E – Energy Eh – jisook
    I want your Energy Eh – jisook
    ima kara Let’s start , start it up – jisook

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.