Shota Shimizu (清水翔太), Crystal Kay, Mummy-D, SEAMO, Dohzi-T (童子-T) – Loving You (ラヴィン・ユー)

ラヴィン・ユー

Ravu-in yu
“Loving You”
Loving You
2010.10.20

Shota Shimizu, Crystal Kay, SEAMO,
Mummy-D, Dohzi-T
Lyrics/作詞清水翔太, SEAMO, Mummy-D,  童子-T
Composer/作曲: 清水翔太, Mummy-D, 童子-T
Arranger/編曲Mummy-D, 童子-T

Romanization Japanese Translation
[Sh/Cry] kimi no sobani itai yo
[Sh/Cry] zutto tsunaga tteitai
[Sh/Cry] deatta gorono youni I Feel So Good

[Sh/Cry] konna kimochi kitto
[Sh/Cry] kimi ga dakarakoso
[Sh/Cry] kimi shika mienai yo Lovin’ You

sore wa tada no guuzen? soretomo hitsuzen?
I don’t know dochira demo iize
ore no jimi na jinsei to kimi no jinsei
gaano nichi kousa shitakoto wa tashika
kuuhaku no hibi ume awa suyouni shiro utoshita
kimi ni kansu ru sasai nakoto subete
kuchibeta narini toku shiyouto waza migai ta
ikitsugi wasure te
sono atodo uyo? guru^vu no megami
ore wa imada ni anata no feibaritto?
uta nimo roku ninaranai ore no katari wa
mou hayara naika soru anata niha?
deatta kakudo to onaji kakudo
de hanare teiku 2 tsuno kousen
itsuka futatabi majiwa rusono nichi made
mune ni kizamo uano natsu no kouten

[Sh/Cry] kimi no sobani itai yo
[Sh/Cry] zutto tsunaga tteitai
[Sh/Cry] deatta gorono youni I Feel So Good

[Sh/Cry] konna kimochi kitto
[Sh/Cry] kimi ga dakarakoso
[Sh/Cry] kimi shika mienai yo Lovin’ You

boku wa kimi no koto wo mamore teru ka?
dare yorimo kun wo aise teruka ?
mochiron itoshi teirusa Music
okage de boku no jinsei wa juujitsu
ano nichi bokuha kun ni deatte
gamusharani muki atte
soshite toki gatatte
ima demo ie ru kokoro kara suki datte
kimi ha tokini kibishi ku
tokini yasashi ku tokini namida suru

furimawasa rete taihen?
iyaiya , zenzenheiki sorega kidoairaku
mainasu suramo purasu ni kae ru
fushigi na miryoku motta Music
dakara bokura wo hitotsu no ten ni
tsunai dekureru kimi wa tenshi

[Sh/Cry] kimi no sobani itai yo
[Sh/Cry] zutto tsunaga tteitai
[Sh/Cry] deatta gorono youni I Feel So Good

[Sh/Cry] konna kimochi kitto
[Sh/Cry] kimi ga dakarakoso
[Sh/Cry] kimi shika mienai yo Lovin’ You

ano nichi ano toki ano basho de
kimi ni ae tenakattara machikado de
tohou nikurete heta suryanotare shin de
renpai renpai renpai no make jinsei
sonna toki She said (jibun rashikudeii) tte
kanojo ga egao de Everyday
asa mo hiru mo yoru mo ai ni isogu
shunkashuutou mo I Feel So Good
daki atta Holiday takusanno omoide
nakunatta Loneliness ima demokoushite
gawa niirareru koto ni hontou kansha
itoshi teru ima mo kawa razu hontou nanda
Yes Yes Yall You dont stop
eien ni sakebu ze ai no kokuhaku
80 90 zero kara mirai he Lovin’ You
toki koe mata kimi ni ai niiku

[Sh/Cry] kimi gaitakara (oh~ baby)
[Sh/Cry] deae takara
Oh baby you know I [Sh/Cry] feel so good

[Sh/Cry] kimi no sobani itai yo
[Sh/Cry] zutto tsunaga tteitai
[Sh/Cry] deatta gorono youni I Feel So Good

[Sh/Cry] konna kimochi kitto
[Sh/Cry] kimi ga dakarakoso
[Sh/Cry] kimi shika mienai yo Lovin’ You

[Sh/Cry] kimi no sobani itai yo
[Sh/Cry] zutto tsunaga tteitai
[Sh/Cry] deatta gorono youni I Feel So Good

[Sh/Cry] konna kimochi kitto
[Sh/Cry] kimi ga dakarakoso
[Sh/Cry] kimi shika mienai yo Lovin’ You

君の側にいたいよ
ずっと繋がっていたい
出会った頃のように I Feel So Good

こんな気持ち きっと
君だからこそ
君しか見えないよ Lovin’ You

それはただの偶然? それとも必然?
I don’t know どちらでもいいぜ
オレのジミな人生 とキミの人生
があの日交差したことは確か
空白の日々 埋め合わすように知ろうとした
キミに関する些細なこと全て
口下手なりにトークしようと技磨いた
息継ぎ忘れて
その後どうよ? グルーヴの女神
オレは未だに貴方のフェイバリット?
ウタにもロクにならないオレの語りは
もう流行らないか逸る貴方には?
出会った角度と同じ角度
で離れていく2つの光線
いつか再び交わるその日まで
胸に刻もうあの夏の交点

君の側にいたいよ
ずっと繋がっていたい
出会った頃のように I Feel So Good

こんな気持ち きっと
君だからこそ
君しか見えないよ Lovin’ You

僕は君の事を守れてるか?
誰よりも君を愛せてるか?
もちろん愛しているさMusic
おかげで僕の人生は充実
あの日 僕は君に出会って
がむしゃらに向き合って
そして時がたって
今でも言える 心から好きだって
君は時に厳しく
時に優しく 時に涙する
振り回されて大変?
いやいや、全然平気 それが喜怒哀楽
マイナスすらも プラスに変える
不思議な魅力もったMusic
だから僕らを一つの点に
繋いでくれる 君は天使

君の側にいたいよ
ずっと繋がっていたい
出会った頃のように I Feel So Good

こんな気持ち きっと
君だからこそ
君しか見えないよ Lovin’ You

あの日あの時あの場所で
君に会えてなかったら街角で
途方にくれて 下手すりゃのたれ死んで
連敗連敗連敗の負け人生
そんな時She said「自分らしくでいい」って
彼女が笑顔でEveryday
朝も昼も夜も 会いに急ぐ
春夏秋冬もI Feel So Good
抱き合ったHoliday たくさんの思い出
なくなったLoneliness 今でもこうして
側にいられることに本当感謝
愛してる今も変わらず本当なんだ
Yes Yes Y’all You don’t stop
永遠に叫ぶぜ愛の告白
80 90 ゼロから未来へLovin’ You
時越えまた君に会いにいく

君がいたから
出会えたから
Oh baby you know I feel so good

君の側にいたいよ
ずっと繋がっていたい
出会った頃のように I Feel So Good

こんな気持ち きっと
君だからこそ
君しか見えないよ Lovin’ You

君の側にいたいよ
ずっと繋がっていたい
出会った頃のように I Feel So Good

こんな気持ち きっと
君だからこそ
君しか見えないよ Lovin’ You

I want to stay by your side
I want to stay connected all the time
Like when we met I Feel So Good

Surely this feeling
Just for being you
I can see only you Lovin’ you

Is it just casuality? Or fatality?
I don’t know Doesn’t matter
My tasty life and your life
on that day were probably crossed
On empty days I’ve tried to find that make up
All the little things about you
My skills improved but I couldn’t talk when I tried to
Forget breathing
What happened after all? Groove goddess
I was still your favorite?
I’m not talking of the blog as well song
You’re keeping control but why aren’t you popular anymore?
Two beams move apart on the angle
like the angle that we met
Until then meet again someday
Engrave in my heart that summer intersection

I want to stay by your side
I want to stay connected all the time
Like when we met I Feel So Good

Surely this feeling
Just for being you
I can see only you Lovin’ you

Am I protecting you?
I’m loving you more than anyone?
Of course I love you Music
Thanks for my life be full
That day I met you
Face to face harder
And at later
I can still tell that I truly love you
Sometimes you become severe,
gentle, cry
Waving much?
No, it is calm emotions at all
Even turn negative to positive
Get a wonderful charm Music
So we point to one
You are angels who are holding hands

I want to stay by your side
I want to stay connected all the time
Like when we met I Feel So Good

Surely this feeling
Just for being you
I can see only you Lovin’ you

On that place, that day, that time
if I don’t met you, at the streets
Poor me goin to die at a loss sauce
Losing life losing streak losing streak losing streak
At that time She said “good yourself”
She smiles Everyday
Rush to meet morning, noon and night
Also seasons I Feel So Good
Embraced Holiday houseful of memories
No loneliness thus still
I really thank you on staying by my side
I’m still on true love
Yes Yes Y’all You don’t stop
‘ll cry forever confession of love
From zero to the future 90 80 Lovin ‘You
Over time going to see you again

’cause you’re here
’cause we met
Oh baby you know I feel so good

I want to stay by your side
I want to stay connected all the time
Like when we met I Feel So Good

Surely this feeling
Just for being you
I can see only you Lovin’ you

I want to stay by your side
I want to stay connected all the time
Like when we met I Feel So Good

Surely this feeling
Just for being you
I can see only you Lovin’ you

Japanese: j-lyric.net
Rom: kingrpg.net
Eng: jpopasia.com
info: nautiljon.com