KOREAN ZE:A (제국의 아이들)

ZE:A (제국의아이들) – Beautiful Lady (아리따운 걸)

아리따운 걸

Arittaun geol
“Beautiful Lady”
[#2] 아리따운 걸 (Beautiful Lady)
2012.12.07

Hyungsik ParkLyrics/작사: 라도 ,북극곰
Composer/작곡: 라도 ,북극곰
Arranger/편곡: 라도

RomanizationKoreanTranslation
aritta-un geol baby girl let me tell you
aritta-un geol how beautiful you are tonight

Woo woo woo woo woo your eyes
Woo woo woo woo woo your smile
Woo woo makes me crazy woo woo
Woo woo woo woo woo that’s right

oneul bame ireoke areumda-un bame
neo-ui soneul kkwak butjapgo
yeorin neoreul angoseo

nan neoman barabogo isseo na

ajik eorigo kido jakgo hajiman
neoreul saranghaneun mameun keo

soljiki ne apeseo marae neoreul sarangandago

Hey beautiful ma lady illu dagawa nae baby
dareun yeojaneun anboyeo
neol bomyeon nae mami tto wae iri

nega himdeureo jichigo sseureojil ttae
geuttae naega neo-ui pogeunan
chimdaega dwaejulge I love it

aritta-un geol yeh nae mame deuneun geol oh
aritta-un geol geudae i noraereul bulleoyo my girl
geudaemani nallallal sumswige haneun geolgeolgeol
neoreul neomu sarangae aritta-un geol

jigeum naega gajin geotanaragon eumak hana
eonjena ne apeseo norae bulleojullae
nega jeulgeowohamyeon nan ok

Baby gakkeum nega himi deul ttaen
geu ttaen nae eokkae-e gidaejullae

neoneun na-ui cheonsa
yeongwoni neon nawa hamkke hamkke haejullae

seodureuji malgo cheoncheoni ne apeseo marallae
neo hanamyeon chungbunadago

geomnaeji malgoseo nae yeopeuro wayo
nappeun saram aniya mideodo dwae

aritta-un geol yeh nae mame deuneun geol oh
aritta-un geol geudae i noraereul bulleoyo my girl
geudaemani nallallal sumswige haneun geolgeolgeol
neoreul neomu sarangae aritta-un geol

Beautiful beautiful beautiful ma lady
Beautiful beautiful beautiful ma lady
Beautiful beautiful beautiful ma lady
Beautiful beautiful beautiful ma lady

아리따운 걸 Baby girl, Let me tell you
아리따운 걸 How beautiful you are, Tonight

Woo woo woo woo woo your eyes,
Woo woo woo woo woo your smile
Woo woo Makes me crazy, Woo woo
Woo woo woo woo woo That’s right

오늘밤에 이렇게 아름다운 밤에,
너의 손을 꽉 붙잡고,
여린 너를 안고서
난 너만 바라보고 있어 나

아직 어리고 키도작고 하지만,
너를 사랑하는 맘은 커,
솔직히 네 앞에서 말해 너를 사랑한다고

Hey! Beautyful ma lady 일루 다가와 내 baby
다른 여자는 안보여,
널 보면 내맘이 또 왜이리
네가 힘들어 지치고 쓰러질 때,
그때 내가 너의 포근한
침대가 돼줄게 I love it

아리따운 걸 Yeh, 내 맘에 드는 걸 Oh
아리따운 걸 그대, 이 노래를 불러요 My Girl
그대만이 날날날, 숨쉬게 하는 걸걸걸,
너를 너무 사랑해, 아리따운 걸

지금 내가 가진것 하나라곤 음악 하나,
언제나 네 앞에서 노래 불러줄래,
네가 즐거워하면 난 Ok!

Baby 가끔 네가 힘이 들땐
그땐 내 어깨에 기대줄래
너는 나의 천사,
영원히 넌 나와 함께 함께 해줄래

서두르지 말고, 천천히 네 앞에서 말할래.
너 하나면 충분하다고
겁내지 말고서, 내 옆으로 와요.
나쁜 사람 아니야 믿어도 돼.

아리따운 걸 Yeh, 내 맘에 드는 걸 Oh
아리따운 걸 그대, 이 노래를 불러요 My Girl
그대만이 날날날, 숨쉬게 하는 걸걸걸,
너를 너무 사랑해, 아리따운 걸

Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady

You’re so beautiful baby girl, let me tell you
You’re so beautiful, how beautiful you are, tonight

Woo woo woo woo woo your eyes,
Woo woo woo woo woo your smile
Woo woo Makes me crazy, Woo woo
Woo woo woo woo woo That’s right

Tonight, on a beautiful night like tonight
I hold your hand tightly and hug you,
who is soft
I am only looking at you

I’m still young and I may be short,
my loving heart for you is big
I’m honestly telling you that I love you

Hey! Beautiful ma lady, come to me my baby
No other girls come into my eyes, when I see you,
why does my heart react like this?
When you are struggling and tired and about to fall
Then I will become
your comfortable bed, I love it

You’re beautiful yeah, I like you oh
You’re beautiful, so I sing this song my girl
Only you can make me breathe
I love you so much, you’re so beautiful

The only thing I have right now is music
So I will always sing in front of you
As long as you enjoy it, I’m ok

Baby, whenever things are hard for you,
will you come lean on my shoulder?
You are my angel –
will you be with me forever?

I don’t wanna rush it and tell you slowly
that you are enough for me
Don’t be scared and come next to me,
I’m not a bad person, trust me

You’re beautiful yeah, I like you oh
You’re beautiful, so I sing this song my girl
Only you can make me breathe
I love you so much, you’re so beautiful

Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady

Korean: music.daum.net
Rom: wiwee-27.blogspot.com
Eng: pop!gasa
info: music.daum.net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.