KOREAN SISTAR (씨스타)

SISTAR – Give It To Me

Give It To Me

Give It To Me
2013.06.11

Bora, Hyorin, Soyou, Dasom Lyrics/작사: 이단옆차기
Composer/작곡: 이단옆차기
Arranger/편곡: 김도훈, 서재우

Romanization Korean Translation
Ooh, yeah
You see I don’t usually do this but (Whoa)
I really need you tonight

Give it to me give it to me
Give it to me give it to me

seoreuni neomgi jeone gyeolhoneun halleunji
sarangman juda dachin nae gaseum eotteokae Oh
aekkujeun bissoriedo gaseumi apaseo
ajikdo eorigo yeoryeo sunjinhago yeoryeo
nunmureun maneunji

Give it to me
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

amuri weonhago aeweonhaedo
nunmullo chaeweojin binjariman
sarangeul dallan mariya
geugeomyeon dwendaneun mariya
Oh oh oh
Oh baby, give it to me

achimi ogi jeone geudaega olleonji
babogachi neo hanal boneun na Oh

unda haru jongil ulda dongi teunda
jeo haega darinji bami najinjido molla
Oh baby, give it to me
I’m sorry, that’s all I need
Oh baby, give it to me
Oh baby, give it to me

Give it to me
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

amuri weonhago aeweonhaedo
nunmullo chaeweojin binjariman
sarangeul dallan mariya
geugeomyeon dwendaneun mariya
Oh oh oh
Oh baby, give it to me

suship beon subaek beoneul sseudaga
tto jjijeobeorin pyeonji

sarangeun wae ireoke naegeman mugeopji
unda haru jongil ulda dongi teunda
jeo haega darinji bami
najinjido molla na nan

Hoo hoohoo hoohoo hoohoo
(na haru jongil ulda dongi teunda)
Hoohoo hoohoo hoohoo
(dongiteunda dongiteunda)
Hoohoo hoohoo hoohoo
(na haru jongil ulda dongi teunda dongi teunda)

Give it to me (Whoa)
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

Give it to me
Oh baby, give it to me
Give it to me
Oh baby, give it to me

sarangeul dallan mariya
geugeomyeon dwendaneun mariya
Oh oh oh (Boy)
Oh baby, give it to me

Ooh, yeah
You see I don’t usually do this but (Whoa)
I really need you tonight

Give it to me give it to me
Give it to me give it to me

서른이 넘기 전에 결혼은 할는지
사랑만 주다 다친 내 가슴 어떡해 Oh
애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서
아직도 어리고 여려 순진하고 여려
눈물은 많은지

Give it to me
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

아무리 원하고 애원해도
눈물로 채워진 빈자리만
사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야
Oh oh oh
Oh baby, give it to me

아침이 오기 전에 그대가 올런지
바보같이 너 하날 보는 나 Oh

운다 하루 종일 울다 동이 튼다
저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라
Oh baby, give it to me
I’m sorry, that’s all I need
Oh baby, give it to me
Oh baby, give it to me

Give it to me
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

아무리 원하고 애원해도
눈물로 채워진 빈자리만
사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야
Oh oh oh
Oh baby, give it to me

수십 번 수백 번을 쓰다가
또 찢어버린 편지

사랑은 왜 이렇게 내게만 무겁지
운다 하루 종일 울다 동이 튼다
저 해가 달인지 밤이
낮인지도 몰라 나 난

Hoo hoohoo hoohoo hoohoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다)
Hoohoo hoohoo hoohoo
(동이튼다 동이튼다)
Hoohoo hoohoo hoohoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다 동이 튼다)

Give it to me (Whoa)
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

Give it to me
Oh baby, give it to me
Give it to me
Oh baby, give it to me

사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야
Oh oh oh (Boy)
Oh baby, give it to me

Ooh, yeah
You see I don’t usually do this but
I really need you tonight

Give it to me give it to me
Give it to me give it to me

Will I even get married before I turn thirty?
My heart is hurt from only giving love, what do I do?
My heart hurts even at the persistent sound of rain
I’m still young and soft-hearted
Innocent and soft-hearted, I have a lot of tears

Give it to me
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

No matter how much I want and beg
There’s only your empty spot, filled with tears
I want you to give me love
That’s all I need
Oh oh oh
Oh baby, give it to me

Will you come before the morning comes?
I only look at you like a fool

I cry, I cry all day till morning comes
I don’t know if that’s the sun or moon, I don’t know if it’s day or night
Oh baby, give it to me
I’m sorry, that’s all I need
Oh baby, give it to me
Oh baby, give it to me

Give it to me
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

No matter how much I want and beg
There’s only your empty spot, filled with tears
I want you to give me love
That’s all I need
Oh oh oh
Oh baby, give it to me

I write and tear up this letter
Tens and hundreds of times
Why is love only so heavy to me?
I cry, I cry all day till morning comes
I don’t know if that’s the sun or moon,
I don’t know if it’s day or night

Hoo hoohoo hoohoo hoohoo
(I cry all day till morning comes)
Hoohoo hoohoo hoohoo
(Give it to me, give it to me)
Hoohoo hoohoo hoohoo
(I cry all day till morning comes, give it to me)

Give it to me (Whoa)
Oh baby, give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby, give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (Oh whoa)

Give it to me
Oh baby, give it to me
Give it to me
Oh baby, give it to me

I want you to give me love
That’s all I need
Oh oh oh (Boy)
Oh baby give it to me

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

30 thoughts on “SISTAR – Give It To Me

      1. i did i said though that if Hyorin doesnt do the chorus by herself then its

        [Hyo/All]Give it to me
        [Hyo/All]Oh baby Give it to me[hyo] (Give it to me)
        [Hyo/All]Give it to me
        [Hyo/All]Oh baby Give it to me [hyo](Oh baby, give it to me)
        [Hyo/All]Oh oh oh oh oh ~ oh
        [Hyo/All]Oh oh oh oh oh ~ oh [hyo](Oh woah~)

          1. uhh I dont know what you see but Hyorin is the only one singing in the chorus so i dont know what ur talking about

          2. In the live what Hyorin does is she sings the first Give it to me and the does the adlib and the she does the same for each Give it to me

  1. If you watch the performance at the showcase, Hyorin isn’t singing the last “sarangeul dallan mariya geugeomyeon doendaneun mariya”. Plus, it sounds more like Soyu than Hyorin.

      1. I understand what you mean now, it’s cut out in this MV version, but on the album version, the last chorus is exactly the same as the others including Hyorin’s “amuri wonhago aewonhaedo
        nunmullo chaewojin binjariman” line

  2. Okay Hi.

    I’m going to watch their showcase and then their live comeback on Thursday and from that and also my comprehension of their voices I will edit the CC.

    Please do not argue over anything under the post. Until then I say just wait.

      1. In this performance: http://www.youtube.com/watch?v=C_UBHg2qiGo
        at 7:35 I hear Soyu’s voice and it sounds completely different to the ones where Hyorin sings.

        Also Dasom at 7:08 is the only one mouthing this.
        Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo
        (na haru jongil ulda dongi teunda) – Dasom
        HooHoo HooHoo HooHoo
        (Give it to me Give it to me) – Dasom
        HooHoo HooHoo HooHoo
        (na haru jongil ulda dongi teunda Give it to me) – Dasom
        Also at 2:37 in this performance you can see Dasom again: http://www.youtube.com/watch?v=SlFa6BT56ig

        1. I dont think Dasom sings those backgrounds i have noticed that Dasom is starting to mouth words in there previous performances either if u listen to the audio it sounds nothing like her and its not a suprise that u see her mouthing words i mean shes mostly always getting 1 line so i dont blame her but she doesnt do that part

        2. also you could tell she keeps mouthing because when Hyorin sings the chorus Dasom is moving her mouth but Bora and Soyou werent moving there mouths at all

        3. Also the last

          Give it to me
          Oh baby Give it to me~
          Give it to me
          Oh baby Give it to me~
          sarangeul dallan mariya
          geugeomyeon doendaneun mariya
          Oh babe give it to me~

          what i think is Hyorin and Soyou shre that part and Soyou still does
          ” sarangeul dallan mariya
          geugeomyeon doendaneun mariya”

        4. Hey, i agree with him/her the voice doesn’t sound like any of hyorin or soyu , in live performances, she’s the only one opening her mouth, look at soyu’s mouth in performances, its completely closed nor hyorin ,once again , it’s supposed to be dasom.

  3. Hi thank all of you for your contributions. but editing this post is now closed. I’ve listened time and time again.

    The final chorus is sung by SoYu in the live, but in the actual song and video its Hyorin. In KPOP live performances do not always mean that is whom is singing what as members swap lines all the time

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.