독약dongyak *Note: The SeeYa Only Version located below the original. |
|
Minkyung, Youngjoo, Yoojin, Yeonkyung, HaeRi* | Lyrics/작사: 이단옆차기 Composer/작곡: 김건우, 이단옆차기 Arranger/편곡: 송기홍 |
Romanization | Korean | Translation |
---|---|---|
eojjibomyeon neomu dangyeonhae nae gaseumi ireoke apeunge bimane geollin nae sarangeun neul batgimaneul wonhaetdeon mianhae mianhae mianhaeyo jeongmallo geudael saranghaneun geoseun andoeyo seoroui eotgallin maldeulman ogoga apeunikka jakku deo saenggangnanikka eojjibomyeon neomu dangyeonhae apeunikka jakku deo saenggangnanikka neon machi kkeuteomneun gipeun mulsokgatae eotteokhaeya eotteokhaeya |
어찌보면 너무 당연해 내 가슴이 이렇게 아픈게 비만에 걸린 내 사랑은 늘 받기만을 원했던 미안해 미안해 미안해요 정말로 그댈 사랑하는 것은 안되요 서로의 엇갈린 말들만 오고가 아프니까 자꾸 더 생각나니까 어찌보면 너무 당연해 아프니까 자꾸 더 생각나니까 넌 마치 끝없는 깊은 물속같애 어떡해야 어떡해야 |
If you look at it somehow, it’s so obvious That my heart hurts this much My love was obese And only wanted to receive I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry Really loving you cannot happen Only our different words are going and coming Because it hurts, because I keep thinking about you more If you look at it somehow, it’s so obvious Because it hurts, because I keep thinking about you more You’re like an endless and deep water What to do, what to do, what to do? |
독약 (Poison) [Only The SeeYa Version] |
Minkyung, Youngjoo, Yoojin, Yeonkyung |
Romanization | Korean | Translation |
---|---|---|
eojjibomyeon neomu dangyeonhae nae gaseumi ireoke apeunge bimane geollin nae sarangeun neul batgimaneul wonhaetdeon mianhae mianhae mianhaeyo jeongmallo geudael saranghaneun geoseun andoeyo seoroui eotgallin maldeulman ogoga apeunikka jakku deo saenggangnanikka eojjibomyeon neomu dangyeonhae apeunikka jakku deo saenggangnanikka neon machi kkeuteomneun gipeun mulsokgatae eotteokhaeya geudael ijeul su isseulkka |
어찌보면 너무 당연해 내 가슴이 이렇게 아픈게 비만에 걸린 내 사랑은 늘 받기만을 원했던 미안해 미안해 미안해요 정말로 그댈 사랑하는 것은 안되요 서로의 엇갈린 말들만 오고가 아프니까 자꾸 더 생각나니까 어찌보면 너무 당연해 아프니까 자꾸 더 생각나니까 넌 마치 끝없는 깊은 물속같애 어떡해야 그댈 잊을 수 있을까 |
If you look at it somehow, it’s so obvious That my heart hurts this much My love was obese And only wanted to receive I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry Really loving you cannot happen Only our different words are going and coming Because it hurts, because I keep thinking about you more If you look at it somehow, it’s so obvious Because it hurts, because I keep thinking about you more You’re like an endless and deep water What to do? I can’t forget you |
Korean: music.daum
Rom: romanization.wordpress.com
Eng: pop!gasa
info: music.daum