EXO-M – 3.6.5 (Chinese Version)

3.6.5

3.6.5
“3.6.5”
[Album] XOXO (Kiss Version)
2013.06.03

Kris, XiuMin, LuHan,
Lay, Chen, Tao
Lyrics/歌词: 왕아군
Composer/组成: Hayden Bell, Didrik Thott, Christian Fast, Henrik Nordenback
Arranger/安排: Hayden Bell, Didrik Thott, Christian Fast, Henrik Nordenback

Romanization Chinese Translation
Shībài sān cì kūqì liù cì
Zài shèng wǔ cì kàn dào jìntóu
Zài nǐ bèihòu wǒ péi nǐ Go
Yě méiyǒu lǐyóu zài dīzhe tóu

Duìzhe jìngzi jiān jiào jǐ cì
Wòzhe jiānchí zhǔnbèi kāishǐ
Yuè shì jízào yuè huì wàngdiào
Nà jiù chuǎn kǒuqì màn man pǎo

Jiù hěn xiàng shì tàiyáng
Měi yītiān dōngshēng yīyàng

3-6-5 Wǒ qiāo nǐ de chuāng
Cóng měitiān de zǎoshang
Zài kāishǐ chōng ba
3-6-5 Měi yī fēn yī miǎo
Bùxiǎng làngfèi shíjiān
Yīqǐ nǔlì ba
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 Wò zhù nǐ de shǒu
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 Wǒ jué bù fàngshǒu

Fàng kāi jīnchí dà xiào sān cì
Zhèng yào yīcì tīng liù shǒu gē
Tīng dào lèile shuì wǔ xiǎoshí
Méi shénme liǎobùqǐ de shì

Wǒ xiàng yīgè qíshì
Huì shǒuhù nǐ de guāngmáng

3-6-5 Wǒ zài nǐ miànqián
Nǐ zhèngzài kàn wǒ
Huīwǔ wǒ de jiàn
3-6-5 Wǒ de měi yītiān
Zhǐ wèi nǐ ér cúnzài
Xiànzài dào yǒngyuǎn
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 Jiùsuàn yǒu shāng tòng
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 Wǒ zài nǐ shēnbiān

Kǎoyàn wǒmen de mìngyùn xiàn
Lèi huǎn huǎn liú xiàlái
Bùguǎn duōjiǔ wǒ yǒng bù huì biàn
Chūxiàn zài nǐ miànqián

3-6-5 Wǒ zài nǐ hòumiàn
Zhǐ wèi nǐ ér fèngxiàn
Měitiān de měitiān
3-6-5 Nánguò huò xǐyuè
Zài nǐ xūyào de mèng
Jiù jiānchí xìnniàn
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 Wò zhù nǐ de shǒu
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 Wǒ jué bù fàngshǒu
3-6-5 Wǒ zài nǐ shēnbiān

失败3次 哭泣6次
再胜5次 看到尽头
在你背后 我陪你G
也没有理由再 低著头

对著镜子 尖叫几次
握著坚持 準备开始
越是急躁 越会忘掉
那就喘口气 慢慢跑

就很像是太阳
每一天 东升一样

3-6-5 我敲你的窗
从每天的早上
再开始衝吧
3-6-5 每一分一秒
不想浪费时间
一起努力吧
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 握住你的手
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 我绝不放手

放开矜持 大笑3次
正要一次 听6首歌
听到累了 睡5小时
没什麼了不起的事

我像一个骑士
会守护你的光芒

3-6-5 我在你面前
你正在看我
挥舞我的剑
3-6-5 我的每一天
只為你而存在
现在到永远
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 就算有伤痛
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 我在你身边

考验我们的命运线
泪缓缓流下来
不管多久 我永不会变
出现在你面前

3-6-5我在你后面
只為你而奉献
每天的每天
3-6-5 难过或喜悦
在你需要的梦
就坚持信念
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 握住你的手
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 我绝不放手
3-6-5 我在你身边

Fail 3 times, cry 6 times,
Then succeed 5 times, and the end is in sight
Behind you I’ll be with you as you Go,
There’s no more reason to keep your head lowered

Scream in front of the mirror a few times,
Stick it out and get ready to start
The more impatient you are the more likely you’ll forget,
Take in a breath and slowly begin to run

Just like the sun,
Rising from the East every day

3-6-5 I knock on your window,
When every morning comes
Charge forward each day!
3-6-5 every minute, every second,
Don’t waste any time,
Let’s work hard together!
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 holding onto your hand
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 I definitely won’t let go

Let go of your reservations,
Let out a big laugh 3 times, listen to 6 songs once
When you’re tired of listening, sleep 5 hours,
There is nothing that is impossible

I’m like a knight,
I’ll guard your light

3-6-5 I’m in front of you,
You’re watching me
As I wave my sword
3-6-5 from now to forever,
Every day I live
Only for you
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 even if I’m hurt
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 I’ll be by your side

Test our string of fate,
The tears slowly fall
No matter how long, I’ll never change,
And unfailingly appear in front of you

3-6-5 I’ll be behind you,
Just dedicating to you
My every, every day
3-6-5 whether sad or joyful,
Whatever dream you have
I’ll keep the faith
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 holding onto your hand
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh Oh Oh Oh
3-6-5 I definitely won’t let go
3-6-5 I’ll be by your side

Chinese: music.daum
Rom: translate.google
Eng: lalaladdy.wordpress.com
info: music.daum

No Comments