KOREAN Wonder Boyz

Wonder Boyz – Tarzan (타잔)

타잔

Tajan
“Tarzan”
타잔 – Single
2013.05.14

Bak Chi Gi,  Young Boy, K, Master OneLyrics/작사: 원더보이즈, Ryan S. Jhun
Composer/작곡: JOEL DEAN, Ryan S. Jhun, Camaron Forbes, David D.A Doman
Arranger/편곡: JOEL DEAN, Ryan S. Jhun, Camaron Forbes, David D.A Doman

RomanizationKoreanTranslation
neowa hamkke hago sipeo
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
baramgwa hamkke sarajil deutan
neowa naui daenseu amudo moreuge sogsagilkke
nae soneul jaba neomanui Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
neoneun naui Jane
I’ll be your Tarzan Tarzan Tarzan

(I’ll be your) wo u wo u wo
(I’ll be your) wo u wo u wo
(I’ll be your) wo u wo u wo
(I’ll be your) wo u wo u wo
nae soneul jaba neomanui Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
neoneun naui Jane
I’ll be your Tarzan Tarzan Tarzan
(I’ll be your)

chueogman namgigo eodiro get away
sangcheoman namgigo eodiro get away
heunjeogman namgigo eodiro get away
neo eobsi saragaya haneun supe nan oeroi
deullini honja tago itneun geune sori
johatdeon chueogeun byeonhae beorin heot sori
nuneul gamgo sangsanghae bwa uriui story
amu geotdo hal su eobseo nan neo eobsi

come closer let me hold you
wae ireon nal molla aa
got you rescue I’ll come get you
nae mami neomuna apa aa
time`sa wasting stop debating
hamkke soneul jaba aa
and I’ll take you high high high
jebal hajima bye bye bye

neowa hamkke hago sipeo
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
baramgwa hamkke sarajil deutan
neowa naui daenseu amudo moreuge sogsagilkke
nae soneul jaba neomanui Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
neoneun naui Jane I’ll be your Tarzan
neoneun naui Jane I’ll be your Tarzan

(I’ll be your) wo u wo u wo Tarzan
(I’ll be your) wo u wo u wo Tarzan
(I’ll be your) wo u wo u wo Tarzan
(I’ll be your) wo u wo u wo Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
neoneun naui Jane
I’ll be your Tarzan Tarzan Tarzan

hae gateun nega tteona nikka parahdeon
nun api kamkamhan eodum
gabgabhan sum eongmang jinchangin sup aniya
gasiga nal jjilleodae gotong iji
nege SOS haedo
haendeu poneun meogtong iji
eua domuji nega wae tteonatneunji moreugesseo
michyeo beori gesseo da nae jalmo sinji
i sullaejab gineun kkeut nasseo
geumandwo geuman jom nareul jom
anajwo magajwo bwa bwa bwa
where you going jane

come closer let me hold you
wae ireon nal molla aa
got you rescue I’ll come get you
nae mami neomuna apa aa
time`sa wasting stop debating
hamkke soneul jaba aa
and I’ll take you high high high
jebal hajima bye bye bye

neowa hamkke hago sipeo
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
baramgwa hamkke sarajil deutan
neowa naui daenseu amudo moreuge sogsagilkke
nae soneul jaba neomanui Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
neoneun naui Jane I’ll be your Tarzan
neoneun naui Jane I’ll be your Tarzan

(I’ll be your) wo u wo u wo Tarzan
(I’ll be your) wo u wo u wo Tarzan
(I’ll be your) wo u wo u wo Tarzan
(I’ll be your) wo u wo u wo Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
neoneun naui Jane
I’ll be your Tarzan Tarzan Tarzan

geu nareul gidaryeo if you
jebal dorawa jundamyeon
from here (from here)
so far from here
(so far from here) nothing to feal
geuraedo nan gwaenchanha
yeogi chueog deuri meomu neun gose
I am(what you look for)
and you know I can
(I can be your) be your Tarzan

neowa hamkke hago sipeo
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
baramgwa hamkke sarajil deutan
neowa naui daenseu amudo moreuge sogsagilkke
nae soneul jaba neomanui Tarzan
nae soneul jaba neomanui Tarzan
(neo eobsin sal su eobseo)
neoneun naui Jane
I’ll be your
Tarzan Tarzan Tarzan wo u wo u wo

너와 함께하고 싶어
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
바람과 함께 사라질 듯한
너와 나의 댄스 아무도 모르게 속삭일께
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
너는 나의 Jane
I’ll be your Tarzan Tarzan Tarzan

(I’ll be your) 워 우 워 우 워
(I’ll be your) 워 우 워 우 워
(I’ll be your) 워 우 워 우 워
(I’ll be your) 워 우 워 우 워
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
너는 나의 Jane
I’ll be your
Tarzan Tarzan Tarzan (I’ll be your)

추억만 남기고 어디로 get away
상처만 남기고 어디로 get away
흔적만 남기고 어디로 get away
너 없이 살아가야 하는 숲에 난 외로이
들리니 혼자 타고 있는 그네소리
좋았던 추억은 변해버린 헛소리
눈을 감고 상상해봐 우리의 story
아무것도 할 수 없어 난 너 없이

come closer let me hold you
왜 이런 날 몰라 아아
got you rescue I’ll come get you
내 맘이 너무나 아파 아아
time`s a wasting stop debating
함께 손을 잡아 아아
and I’ll take you high high high
제발 하지마 bye bye bye

너와 함께하고 싶어
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
바람과 함께 사라질 듯한
너와 나의 댄스 아무도 모르게 속삭일께
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
너는 나의 Jane I’ll be your Tarzan
너는 나의 Jane I’ll be your Tarzan

(I’ll be your) 워 우 워 우 워 Tarzan
(I’ll be your) 워 우 워 우 워 Tarzan
(I’ll be your) 워 우 워 우 워 Tarzan
(I’ll be your) 워 우 워 우 워 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
너는 나의 Jane
I’ll be your Tarzan Tarzan Tarzan

해 같은 네가 떠나니까 파랗던
눈앞이 캄캄한 어둠
갑갑한 숨 엉망진창인 숲 안이야
가시가 날 찔러대 고통이지
네게 SOS해도
핸드폰은 먹통이지
으아 도무지 네가 왜 떠났는지 모르겠어
미쳐 버리겠어 다 내 잘못인지
이 술래잡기는 끝났어
그만둬 그만 좀 나를 좀
안아줘 막아줘 봐봐봐
where you going jane

come closer let me hold you
왜 이런 날 몰라 아아
got you rescue I’ll come get you
내 맘이 너무나 아파 아아
time`s a wasting stop debating
함께 손을 잡아 아아
and I’ll take you high high high
제발 하지마 bye bye bye

너와 함께하고 싶어
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
바람과 함께 사라질 듯한
너와 나의 댄스 아무도 모르게 속삭일께
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
너는 나의 Jane I’ll be your Tarzan
너는 나의 Jane I’ll be your Tarzan

(I’ll be your) 워 우 워 우 워 Tarzan
(I’ll be your) 워 우 워 우 워 Tarzan
(I’ll be your) 워 우 워 우 워 Tarzan
(I’ll be your) 워 우 워 우 워 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
너는 나의 Jane
I’ll be your Tarzan Tarzan Tarzan

그날을 기다려 if you
제발 돌아와 준다면
from here (from here)
so far from here
(so far from here) nothing to feal
그래도 난 괜찮아
여기 추억들이 머무는 곳에
I am(what you look for)
and you know I can
(I can be your) be your Tarzan

너와 함께하고 싶어
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
바람과 함께 사라질 듯한
너와 나의 댄스 아무도 모르게 속삭일께
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
내 손을 잡아 너만의 Tarzan
(너 없인 살 수 없어)
너는 나의 Jane
I’ll be your
Tarzan Tarzan Tarzan 워 우 워 우 워

I want to be with you
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
Like we’re gonna be gone with the end,
We dance together and I’ll whisper to you so no one knows
Hold my hand, I’m your Tarzan
Hold my hand, I’m your Tarzan
You’re my Jane,
I’ll be your Tarzan, Tarzan, Tarzan

(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
Hold my hand, I’m your Tarzan
Hold my hand, I’m your Tarzan
You’re my Jane,
I’ll be your
Tarzan, Tarzan, Tarzan (I’ll be your)

Let’s only leave memories and get away somewhere
Let’s only leave scars and get away somewhere
Let’s only leave a trace and get away somewhere
I’m lonely in this forest without you
Can you hear me swinging through the trees by myself?
The good memories change into empty sounds
Close your eyes and imagine our story
I can’t do anything without you

Come closer let me hold you,
why don’t you know my heart?
Got you rescue I’ll come get you,
my heart hurts so much
Time’s a wasting stop debating,
let’s hold hands
And I’ll take you high high high,
please don’t say bye bye bye

I want to be with you
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
Like we’re gonna be gone with the end,
We dance together and I’ll whisper to you so no one knows
Hold my hand, I’m your Tarzan
Hold my hand, I’m your Tarzan
You’re my Jane,
I’ll be your Tarzan, Tarzan, Tarzan

(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
Hold my hand, I’m your Tarzan
Hold my hand, I’m your Tarzan
You’re my Jane,
I’ll be your Tarzan, Tarzan, Tarzan

You were like the sun but you left
so my blue eyes only see darkness
I can’t breathe and the forest is a mess
The thorns pierce me and it hurts
I call out an SOS to you
but my cell phone won’t work
I can’t figure out why you left
I’m going crazy, is it all my fault?
This game of tag is now over,
stop it, stop doing this to me
Hug me, block me,
where you going Jane?

Come closer let me hold you,
why don’t you know my heart?
Got you rescue I’ll come get you,
my heart hurts so much
Time’s a wasting stop debating,
let’s hold hands
And I’ll take you high high high,
please don’t say bye bye bye

I want to be with you
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
Like we’re gonna be gone with the end,
We dance together and I’ll whisper to you so no one knows
Hold my hand, I’m your Tarzan
Hold my hand, I’m your Tarzan
You’re my Jane,
I’ll be your Tarzan, Tarzan, Tarzan

(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
(I’ll be your) whoa whoa whoa
Hold my hand, I’m your Tarzan
Hold my hand, I’m your Tarzan
You’re my Jane,
I’ll be your Tarzan, Tarzan, Tarzan

I wait for that day, if you
please come back to me,
from here (from here)
So far from here
(so far from here) nothing to feel
But I’m still okay,
I’m here where the memories rest
I am (what you look for)
and you know I can
(I can be your) Be your Tarzan

I want to be with you
like Tarzan make a thrilla
in manilla or an island
Like we’re gonna be gone with the end,
We dance together and I’ll whisper to you so no one knows
Hold my hand, I’m your Tarzan
Hold my hand, I’m your Tarzan
(I can’t live without you)
You’re my Jane,
I’ll be your
Tarzan, Tarzan, Tarzan, whoa whoa whoa

Authot’s Note: These lyrics were done by mainly the audio since in the music video they make Young Boy get screentime during Bak Chi Gi’s parts in the first verse and in the live they give some of Bak Chi Gi’s parts to Young Boy in the second verse, however by the audio the whole of that rap section is Bak Chi Gi.

Korean: music.daum
Rom: kromanized.com
Eng: popgasa.com
info: music.daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.